• O Primeiro…
  • A Cidade e as Terras
  • Cronistas
  • Documentários
  • Ficção
  • História
  • Acontecimento Ano
  • Personalidade Ano
  • Ficha Técnica

Menu
  • O Primeiro…
  • A Cidade e as Terras
  • Cronistas
  • Documentários
  • Ficção
  • História
  • Acontecimento Ano
  • Personalidade Ano
  • Ficha Técnica

Etiqueta: TrutalCôa

17 Agosto 2023

Este ano vou à Terra

Por Georgina Ferro

«Este ano vou à Terra»… É a frase que, desde muito menina, me habituei a ouvir como uma linda melodia que me alegra a alma de migrante.

TrutalCôa – viveiros e restaurante junto ao rio Côa em Quadrazais
Ler Mais

Partilhar:

  • WhatsApp
  • Tweet
  • Email
  • Print
.Capeia Arraiana (2023), Aldeia do Bispo, Gentes e lugares do meu antanho, Opinião/Crónica, Rio Côa, Tradições georgina ferro, TrutalCôa, xalma Deixe Comentário
25 Novembro 2021

Um fim de semana sabugalense…

Por Ramiro Matos

Do vinho ao doce de abóbora, passando pelas trutas!

Na Adega da Quinta dos Termos
Na Adega da Quinta dos Termos
Ler Mais

Partilhar:

  • WhatsApp
  • Tweet
  • Email
  • Print
Concelho do Sabugal, Opinião/Crónica, Sabugal Melhor quinta termos, ramiro matos, TrutalCôa Deixe Comentário
17 Agosto 2021

Truta com vinagrete soma e segue…

Por José Carlos Lages

E em segundo lugar na categoria «Peixe e Marisco» ficou… a «Truta com Vinagrete» de Antoine Tavares do restaurante TrutalCôa, em Quadrazais, no Sabugal. A eliminatória decorreu esta terça-feira, 17 de Agosto, no Jardim do Cerco, junto ao Palácio de Mafra. A «Empada de Garoupa e Corvina» da Taberna Típica Quarta Feira foi uma digna concorrente mas ficou pelo caminho.

Antoine Tavares (TrutalCôa) e José Dias (Taberna Típica Quarta Feira) em Mafra
Antoine Tavares (TrutalCôa) e José Dias (Taberna Típica Quarta Feira) em Mafra
Ler Mais

Partilhar:

  • WhatsApp
  • Tweet
  • Email
  • Print
Gastronomia/Bebidas, Região Raiana, Rio Côa 7 maravilhas nova gastronomia, antoine tavares, antónio robalo, josé dias, mafra, taberna típica quarta-feira, TrutalCôa 1 Comment
29 Julho 2021

Trutalcôa e Quarta-feira são pré-finalistas

Por José Carlos Lages

O concurso «7 Maravilhas da Nova Gastronomia» seleccionou entre todos os candidatos 140 finalistas regionais em sete categorias. E de 20 ficaram… sete! A Adega Típica Quarta-Feira em Évora, dos sabugalenses João e José Dias são pré-finalistas nas categorias «Peixes e Mariscos» e «Carne». O restaurante TrutalCôa de Quadrazais, do Antoine, é igualmente um dos sete pré-finalistas na categoria «Peixes e Mariscos». E o «nosso orgulho» vai à mesa acompanhado do mérito de Antoine, João e Anabela!

João Dias (Taberna Típica Quarta Feira) e Antoine Tavares (TrutalCôa)
João Dias (Taberna Típica Quarta Feira) e Antoine Tavares (TrutalCôa)
Ler Mais

Partilhar:

  • WhatsApp
  • Tweet
  • Email
  • Print
Gastronomia/Bebidas, Quadrazais, Taberna Típica Quarta-feira adega típica quarta-feira, antoine tavares, josé dias, TrutalCôa Deixe Comentário
25 Agosto 2014

Tesouro escondido na Laje da Lancha

Por José Carlos Lages

Era dia de festa em Aldeia do Bispo. De manhã o encerro e touro da prova e às cinco horas da tarde a capeia arraiana. O almoço foi na velha cabana do pastor, agora recuperada, na Laje da Lancha da família Vicente. Há, de facto, um tesouro escondido no final do caminho de terra batida que empoeirou os muitos carros estacionados entre os carvalhos que lá iam dando a sombra possível. Não, não é um tesouro material mas sim o tesouro metafísico da verdadeira amizade raiana que a família Vicente vai reunindo à volta da imensa mesa de granito.

Laje da Lancha - José Luís Vicente - Aldeia do Bispo - 11 Agosto 2014 - Foto: José Carlos Lages - Capeia Arraiana
Laje da Lancha de José Luís Vicente em Aldeia do Bispo – 11 Agosto 2014
Ler Mais

Partilhar:

  • WhatsApp
  • Tweet
  • Email
  • Print
A Cidade e as Terras, Aldeia do Bispo, Caminhadas/Convívios, Capeia Arraiana, Forcão-Capeia Arraiana, Região Raiana, Toiros e Cavalos famalicão serra, josé luís vicente, laje da lancha, maria fátima vicente, TrutalCôa Deixe Comentário
26 Fevereiro 2014

Confraria do Bucho vai a Aldeia do Bispo

Por leitaobatista
Confraria Bucho Raiano - Capeia Arraiana (orelha)

No Sábado de Carnaval, dia 1 de Março, reúne em Aldeia do Bispo, concelho do Sabugal, o V Capítulo da Confraria do Bucho Raiano. Estão inscritas mais de 300 pessoas para assistirem à cerimónia de entronização dos novos confrades e para o almoço de bucho que será servido pelo restaurante Trutalcoa.

O pavilhão do Lar de Santo Antão receberá o Capítulo da Confraria
O pavilhão do Lar de Santo Antão receberá o Capítulo da Confraria
Ler Mais

Partilhar:

  • WhatsApp
  • Tweet
  • Email
  • Print
Aldeia do Bispo, Confraria Bucho Raiano, Confrarias adérito tavares, gabiel catarino, lar de santo antão, máxima vaz, pinto monteiro, TrutalCôa Deixe Comentário
14 Fevereiro 2013

Confraria do Bucho Raiano em Fóios

Por José Manuel Campos

Há cerca de quatro meses o amigo Paulo Leitão Batista contactou-me para me comunicar que, caso a Junta de Freguesia concordasse, gostariam de poder levar a efeito o IV Capítulo e Entronização do bucho raiano, no auditório do Centro Cívico de Foios…

Barreto Xavier e Pina Monteiro abrem as «hostilidades» ao Rei Bucho
Barreto Xavier e Pina Monteiro abrem as «hostilidades» ao Rei Bucho
Ler Mais

Partilhar:

  • WhatsApp
  • Tweet
  • Email
  • Print
Confraria Bucho Raiano, Confrarias, Fóios, Gastronomia/Bebidas, Nascente do Côa, Opinião/Crónica josé manuel campos, TrutalCôa 2 Comments
14 Fevereiro 2013

Confraria do Bucho realizou Capítulo nos Fóios (2)

Por José Carlos Lages

A aldeia onde nasce o rio Côa, os Fóios, recebeu no Sábado de Carnaval o IV Capítulo da Confraria do Bucho Raiano que juntou à cerimónia de entronização dos novos confrades, momentos de reflexão, homenagem a personalidades e animação musical, tudo terminando num fabuloso almoço de bucho que juntou à mesa mais de 200 convivas. Reportagem da jornalista Paula Pinto com imagem de Helena Leitão da redacção da LocalVisãoTv da Guarda.

LocalVisãoTv Guarda - cabeca - 800x135
LocalVisãoTv - Rodapé Vídeos - 800x75
Ler Mais

Partilhar:

  • WhatsApp
  • Tweet
  • Email
  • Print
Confraria Bucho Raiano, Confraria Cão Serra Estrela, Confraria da Marmelada, Confraria Queijo Serra Estrela, Confrarias, Fóios, FPCG, Gastronomia/Bebidas, Media / Internet, Património, Região Raiana, Reportagem LocalVisãoTv, Riba-Côa, Rio Côa, Tradições, Turismo concertinas safurdão, iv capítulo, jorge barreto xavier, josé manuel campos, paula pinto, pina monteiro, TrutalCôa Deixe Comentário
25 Fevereiro 2010

Restaurantes valorizam a gastronomia raiana

Por leitaobatista

Os restaurantes do concelho do Sabugal reuniram com a Câmara Municipal, e propuseram acções de valorização e divulgação do concelho tendo por base os sabores gastronómicos que a região pode oferecer.

Rui Cerveira - Casa da Esquila - Casteleiro - Capeia Arraiana
Rui Cerveira – Casa da Esquila – Casteleiro (foto: blogue Viver Casteleiro)

Ler Mais

Partilhar:

  • WhatsApp
  • Tweet
  • Email
  • Print
Gastronomia/Bebidas, Região Raiana, Sabugal antoine, joão robalo, lei, restaurantes, roteiros gastronómicos, rui cerveira, TrutalCôa 1 Comment
09 Fevereiro 2010

Sabugal em destaque no «Portugal em Directo»

Por José Carlos Lages
Gastronomia - © Capeia Arraiana

A 3.ª edição dos Roteiros Gastronómicos do concelho do Sabugal vai estar em destaque, na próxima quinta-feira no programa «Portugal em Directo» da RTP-1. Os sabores gastronómicos à disposição nos 13 restaurantes aderentes e o VI Almoço da Confraria do Bucho Raiano serão tema de conversa na reportagem assinada pelo jornalista Jorge Esteves. Ler Mais

Partilhar:

  • WhatsApp
  • Tweet
  • Email
  • Print
Alfaiates, Badamalos, Câmara Municipal Sabugal, Confraria Bucho Raiano, Fóios, Gastronomia/Bebidas, Quadrazais, Rebolosa, Sabugal, Serra da Estrela atlântida, bica dos covões, d. sancho i, douro, éden, el dorado, escola, hotelaria, jorge esteves, lei, paulo vaz, pelicano, portugal em directo, raihotel, robalo, roteiros gastronómicos, rpt1, sol-rio, templo, TrutalCôa, Turismo, zé nabeiro Deixe Comentário
28 Janeiro 2010

Trutas portuguesas são das melhores do Mundo

Por José Carlos Lages

Os chefes Michel e Olivier apresentaram cozinha «gourmet» sobre carris durante uma viagem do Alfa Pendular da CP. Cogumelos e castanhas fazem parte das refeições oferecidas no restaurante do comboio ou para levar para casa no final da viagem. Mas a próxima «temporada» vai ter no menu… trutas de Manteigas.

Trutas do Côa - TrutalCôa - Quadrazais - Sabugal . Capeia Arraiana
Trutas do Côa – TrutalCôa – Quadrazais – Sabugal
Ler Mais

Partilhar:

  • WhatsApp
  • Tweet
  • Email
  • Print
Gastronomia/Bebidas, Manteigas, Rio Côa cp, josé carlos lages, michel, olivier, truta, TrutalCôa 4 Comments
26 Janeiro 2010

Um almoço que alimentou o corpo e o espírito

Por António Emídio

Num destes domingos de Janeiro, almocei no restaurante Trutalcôa, um dos muitos restaurantes do nosso Concelho. Se menciono o nome, é pela razão da envolvência que caracterizou o almoço, nada tem a ver com publicidade.

Restaurante TrutalCôa em Quadrazais - capeiaarraiana.pt
Restaurante TrutalCôa em Quadrazais
Ler Mais

Partilhar:

  • WhatsApp
  • Tweet
  • Email
  • Print
Gastronomia/Bebidas, Passeio pelo Côa, Quadrazais, Rio Côa, Serra da Malcata, Turismo antónio emídio, TrutalCôa 3 Comments
22 Novembro 2008

Programa da concentração Porsche no Sabugal (3)

Por José Carlos Lages

O dia vai começar bem cedo no domingo para todos os participantes na II Concentração Internacional Porsche Portugal. O itinerário vai permitir desfrutar das belezas naturais das terras quentes do concelho do Sabugal com passagem por Vila do Touro, Quarta-feira e culminando na esmagadora paisagem do Castelo de Sortelha. E é altura de desvendar uma grande surpresa…

II Concentração Internacional Porsche Fans Portugal

O «check-out» do RaiHotel está marcado para as nove horas da manhã de domingo. É tempo de partir para a terceira e última etapa da II Concentração Internacional Porsche Fans Portugal. Os Porsches, Ferraris e o Lamborghini vão sair pelas 10 horas em direcção a Vila do Touro, com passagem por Quintas de São Bartolomeu (10.10-10.20), Baraçal (10.20-10.30) e Vila do Touro (10.30-10.40) com visita ao Miradouro da capela da Senhora do Mercado (século XIV) e ao portal das muralhas do Castelo.
Às 11 horas será tempo de passar pelo troço em péssimo estado (do concelho da Guarda) em direcção a Águas Belas (11.15-11.25) e descida usufruindo das paisagens únicas das encostas que alcançam até à Covilhã e à Serra da Estrela.
11.30 – Chegada à aldeia de Quarta-feira. E é tempo de desvendar a grande surpresa. Mais de 50 cavaleiros (passeio organizado pelo Mesquita da Quinta da Sancha) irão ao encontro dos cavaleiros da estrada. Ficará para a História de Quarta-feira como o dia em que estiveram presentes mais cavalos no aldeia-presépio sabugalense no sopé do Monte de São Cornélio.
Na Quarta-feira está programada uma visita à queijaria da Alcina e uma prova de queijos.
A saída em direcção à Aldeia Histórica de Sortelha está prevista para o meio-dia. As máquinas subiram, sem qualquer dificuldade, a encosta entre barrocos, até ao largo do Castelo de Sortelha onde o presidente da Junta de Freguesia, Luís Paulo, receberá os participantes com um Porto de Honra.
Se tudo correr como está previsto cavalos, cavaleiros, porschistas, ferraristas e acompanhantes voltarão a reunir-se dentro das muralhas para um último convívio.
A saída de Sortelha está marcada para as 13 horas. Os participantes seguirão em direcção a Aldeia de Santo António (13.30-13.30) e a caravana fará uma passagem-desfile pelas principais ruas do Sabugal em forma de agradecimento e adeus aos sabugalenses.
E é tempo de rumar a Quadrazais ao Restaurante do Tó dos Viveiros das Trutas para saborear as apetitosas trutas do Rio Côa. O almoço servirá ainda para uma entrega de certificados de participação e para um adeus até à próxima.
Fim da terceira etapa.
jcl

Partilhar:

  • WhatsApp
  • Tweet
  • Email
  • Print
Câmara Municipal Sabugal, Concentração Porsche, Quarta Feira, Região Raiana, Sabugal, Sortelha porsche fans portugal, todo porsche madrid, TrutalCôa Deixe Comentário
Advertisement

PASSODOBLE – RAIA DO SABUGAL

https://capeiaarraiana.pt/wp-content/uploads/2013/05/CapeiaArraiana_PassedobleSabugal.mp3

SABUGAL - MAIOR PRESÉPIO NATURAL

Natal no Sabugal
Clique na imagem para ampliar

PENAMACOR - MAIOR MADEIRO DO NATAL

Madeiro de Natal em Penamacor
Clique na imagem para ampliar

GUARDA - CIDADE NATAL

Guarda - Cidade Natal
Clique na imagem para ampliar


BOMBEIROS VOLUNTÁRIOS DO SABUGAL

Bombeiros Voluntários Sabugal
Clique na imagem para ampliar


CINCO QUINAS SABUGAL
CIRCUITO - 4 TRAILS - 1 DESAFIO - 2023

Trail Cinco Quinas Sabugal
Clique na imagem para ampliar

CÂMARA MUNICIPAL SABUGAL – ESPAÇO CIDADÃO

ENTIDADES E SERVIÇOS

Espaço Cidadão da Câmara Municipal Sabugal
Clique na imagem para ampliar

PRAIAS FLUVIAIS NO CONCELHO DO SABUGAL

Praias Fluviais Concelho Sabugal
Clique na imagem para ampliar


PUB – BARES E ESPLANADAS

ALFAIATES - BAR LA CABAÑA

Bar La Cabaña - Alfaiates - Sabugal
Clique para visitar a página no Facebook

HISTÓRIAS DA MEMÓRIA RAIANA

CAPÍTULOS E EPISÓDIOS

Historias da Memoria Raiana
Clique para ler os episódios das Histórias da Memória Raiana

>> PUB – PARCERIA

PTServidor

PTServidor Alojamento Web
Clique para visitar PTServidor

>> PUB – PARCERIA

SOVIAJAR.COM

Clique na imagem para aceder ao site da agência de viagens
Clique na imagem para aceder ao site da agência de viagens

PUB – VENDA E DISTRIBUIÇÃO DE VINHOS

EMBLEMATIKAWARD - DISTRIBUIÇÃO E COMÉRCIO

Emblematikaward-Distribuição e Comercio
Clique para visitar Emblematikaward no Facebook

>> FUNERÁRIA TÓ MANÉ

Rua 5 de Outubro, 24 - Sabugal

Funerária TóMané - Sabugal
Clique para visitar Facebook da Funerária Tó Mané

ALDEIAS HISTÓRICAS DE PORTUGAL

ALDEIAS HISTÓRICAS DE PORTUGAL

Aldeias Históricas de Portugal
Clique na imagem para aceder à página online


CAPEIA ARRAIANA – EDIÇÃO DIÁRIA (06.12.2006)

CAPEIA ARRAIANACountup

VISITANTES ON-LINE


Top Posts & Pages

  • A resenha do pastor
  • Os sem-abrigo, os idosos e os mais pobres deste País
  • Sabugal convida para o maior presépio natural
  • Primeira Página (09.12.2023)
  • Lembrar o 1.º de Dezembro de 1640
  • D. Dinis - dois filhos legítimos e sete naturais
  • As variedades da pera portuguesa
  • Há um doce típico na Guarda?
  • Escuteiros – celebração e entrega da Luz da Paz de Belém
  • Postal TV (508)

Comentários recentes

  • José Carlos Lages em Hoje comemoramos 17 anos do Capeia Arraiana
  • António Gonçalves em Os padres de Sortelha desde 1602 (2)
  • António Alves Fernandes em Os padres de Sortelha desde 1602 (2)
  • josé geraldes em O «nosso» jardineiro
  • Jose R. Pires Manso em «Viúva Monteiro» prepara-se para o futuro

ARQUIVO MENSAL

ARQUIVO CATEGORIAS

PESQUISAR

PARA RECORDAR…

  • Nunca! «Jámé!» João Aristides Duarte Segunda-feira, 23 Maio, 2011
  • O conflito israelo-palestiniano (2) Aurélio Crespo Segunda-feira, 7 Junho, 2021
  • O desafio das Confrarias Gastronómicas José Carlos Lages Sexta-feira, 17 Dezembro, 2010
  • Actividade autárquica em Vale de Espinho José Carlos Lages Quinta-feira, 18 Setembro, 2008
  • Karatecas do distrito da Guarda em Aveiro Capeia Arraiana Segunda-feira, 12 Maio, 2008

CALENDÁRIO – SELECCIONAR ARTIGOS POR DIA

<
Maio 2008
  • Dezembro 2023
  • Novembro 2023
  • Outubro 2023
  • Setembro 2023
  • Agosto 2023
  • Julho 2023
  • Junho 2023
  • Maio 2023
  • Abril 2023
  • Março 2023
  • Fevereiro 2023
  • Janeiro 2023
  • Dezembro 2022
  • Novembro 2022
  • Outubro 2022
  • Setembro 2022
  • Agosto 2022
  • Julho 2022
  • Junho 2022
  • Maio 2022
  • Abril 2022
  • Março 2022
  • Fevereiro 2022
  • Janeiro 2022
  • Dezembro 2021
  • Novembro 2021
  • Outubro 2021
  • Setembro 2021
  • Agosto 2021
  • Julho 2021
  • Junho 2021
  • Maio 2021
  • Abril 2021
  • Março 2021
  • Fevereiro 2021
  • Janeiro 2021
  • Dezembro 2020
  • Novembro 2020
  • Outubro 2020
  • Setembro 2020
  • Agosto 2020
  • Julho 2020
  • Junho 2020
  • Maio 2020
  • Abril 2020
  • Março 2020
  • Fevereiro 2020
  • Janeiro 2020
  • Dezembro 2019
  • Novembro 2019
  • Outubro 2019
  • Setembro 2019
  • Agosto 2019
  • Julho 2019
  • Junho 2019
  • Maio 2019
  • Abril 2019
  • Março 2019
  • Fevereiro 2019
  • Janeiro 2019
  • Dezembro 2018
  • Novembro 2018
  • Outubro 2018
  • Setembro 2018
  • Agosto 2018
  • Julho 2018
  • Junho 2018
  • Maio 2018
  • Abril 2018
  • Março 2018
  • Fevereiro 2018
  • Janeiro 2018
  • Dezembro 2017
  • Novembro 2017
  • Outubro 2017
  • Setembro 2017
  • Agosto 2017
  • Julho 2017
  • Junho 2017
  • Maio 2017
  • Abril 2017
  • Março 2017
  • Fevereiro 2017
  • Janeiro 2017
  • Dezembro 2016
  • Novembro 2016
  • Outubro 2016
  • Setembro 2016
  • Agosto 2016
  • Julho 2016
  • Junho 2016
  • Maio 2016
  • Abril 2016
  • Março 2016
  • Fevereiro 2016
  • Janeiro 2016
  • Dezembro 2015
  • Novembro 2015
  • Outubro 2015
  • Setembro 2015
  • Agosto 2015
  • Julho 2015
  • Junho 2015
  • Maio 2015
  • Abril 2015
  • Março 2015
  • Fevereiro 2015
  • Janeiro 2015
  • Dezembro 2014
  • Novembro 2014
  • Outubro 2014
  • Setembro 2014
  • Agosto 2014
  • Julho 2014
  • Junho 2014
  • Maio 2014
  • Abril 2014
  • Março 2014
  • Fevereiro 2014
  • Janeiro 2014
  • Dezembro 2013
  • Novembro 2013
  • Outubro 2013
  • Setembro 2013
  • Agosto 2013
  • Julho 2013
  • Junho 2013
  • Maio 2013
  • Abril 2013
  • Março 2013
  • Fevereiro 2013
  • Janeiro 2013
  • Dezembro 2012
  • Novembro 2012
  • Outubro 2012
  • Setembro 2012
  • Agosto 2012
  • Julho 2012
  • Junho 2012
  • Maio 2012
  • Abril 2012
  • Março 2012
  • Fevereiro 2012
  • Janeiro 2012
  • Dezembro 2011
  • Novembro 2011
  • Outubro 2011
  • Setembro 2011
  • Agosto 2011
  • Julho 2011
  • Junho 2011
  • Maio 2011
  • Abril 2011
  • Março 2011
  • Fevereiro 2011
  • Janeiro 2011
  • Dezembro 2010
  • Novembro 2010
  • Outubro 2010
  • Setembro 2010
  • Agosto 2010
  • Julho 2010
  • Junho 2010
  • Maio 2010
  • Abril 2010
  • Março 2010
  • Fevereiro 2010
  • Janeiro 2010
  • Dezembro 2009
  • Novembro 2009
  • Outubro 2009
  • Setembro 2009
  • Agosto 2009
  • Julho 2009
  • Junho 2009
  • Maio 2009
  • Abril 2009
  • Março 2009
  • Fevereiro 2009
  • Janeiro 2009
  • Dezembro 2008
  • Novembro 2008
  • Outubro 2008
  • Setembro 2008
  • Agosto 2008
  • Julho 2008
  • Junho 2008
  • Maio 2008
  • Abril 2008
  • Março 2008
  • Fevereiro 2008
  • Janeiro 2008
  • Dezembro 2007
  • Novembro 2007
  • Outubro 2007
  • Setembro 2007
  • Agosto 2007
  • Julho 2007
  • Junho 2007
  • Maio 2007
  • Abril 2007
  • Março 2007
  • Fevereiro 2007
  • Janeiro 2007
  • Dezembro 2006
▼
>
SegTerQuaQuiSexSábDom
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
       
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   
       
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
       
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
       
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
       
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
       
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
       
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
       
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728     
       
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
       
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
       
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
       
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
       
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
       
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   
       
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
       
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
       
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28      
       
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
       
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
       
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
       
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   
       
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
       
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
       
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
       
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
       
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
       
       
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
       
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
       
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
       
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
       
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
       
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
       
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
       
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   
       
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526272829 
       
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
       
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
       
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
       
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
       
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
       
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
       
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
       
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
       
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
       
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728   
       
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
       
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
       
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
       
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
       
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
       
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
       
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
       
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
       
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728    
       
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
       
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
       
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   
       
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
       
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
       
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
       
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
       
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
       
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
       
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728     
       
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
       
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
       
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
       
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
       
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
       
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   
       
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
       
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
       
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
29      
       
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
       
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
       
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
       
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
       
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
       
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
       
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
       
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   
       
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728 
       
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
       
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
       
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
       
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
       
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
       
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
       
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
       
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
       
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
       
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728  
       
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
       
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
       
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
       
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
       
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
       
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
       
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
       
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
       
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
       
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728   
       
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
       
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
       
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
       
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
       
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
       
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
       
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
       
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
       
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829    
       
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
       
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930    
       
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
       
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
       
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
       
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930