A emigração naqueles idos de 50-60 não se deu apenas para a França, como muita gente pensa. Não! Já antes dessa vaga tinha havido três destinos de alguns poucos emigrantes da aldeia: primeiro, a Argentina (anos 35-40), depois a Alemanha e também Angola.
Felisbela era filha única do ti Jacinto. Casara com o seu vizinho Zé, também ele filho único e que, para além de serem «quintos», nasceram precisamente no mesmo mês, no mesmo dia e só com algumas horas de diferença.
Em 16 de Outubro passado, Samuel Paty, um professor de história e geografia, foi barbaramente decapitado com uma arma branca por um jovem refugiado checheno de confissão muçulmana, pouco depois de ter saído da escola onde dava aulas, situada na comuna de Conflans-Sainte-Honorine, região de Paris.
Hoje, 14 de Julho, passam 231 anos sobre a tomada da Bastilha. Um acontecimento importante na Revolução Francesa, revolução que foi uma espécie de sismo que se sentiu em toda a História do século XIX, ela não surge isolada em França, não é puramente francesa.
Nos anos de sessenta e cinco e sessenta e seis, em cada semana ou mês, eram mais umas carteiras vazias na escola e mais umas casas fechadas no povo. A toda a hora se ouvia: «Abalaram para a França. Já abalaram. Foram todos!» Havia um sentimento de perda, de vazio, como se ninguém estivesse inteiro e a todos faltasse qualquer coisa. E faltava.
«As história de uma nação» da France Télévisions incluiu um documentário sobre os portugueses que nos anos 60 do século XX emigraram «a salto» para a França e, em especial, para Paris… para Champigny. Aqui fica o vídeo de lançamento do programa.
Sentindo-se como que encurralados entre o isolamento e a miséria, apesar de muito trabalho, raramente conseguiam angariar o seu sustento e da família. Para vencer esta verdadeira luta pela sobrevivência, de norte a sul, o país assistiu a grande debandada de portugueses procurando na emigração a resposta às muitas privações do dia a dia e poder sonhar por uma vida melhor.
Viajar hoje é quase obrigatório. Toda a gente gosta de mostrar aos amigos uma foto tirada algures longe da morada. Organizam-se excursões para visitas cá e lá fora, com viajantes que, por vezes, mal têm para comer. Mas, como é moda, toda a gente viaja.
>> ETAPA 6 >> EUROPA.
A fome, o frio, o medo e a esperança marcaram aqueles 23 dias e noites, que separaram Vale de Lobo, a terra que um dia viu nascer António e a cidade de Lyon, que numa manhã gélida o recebeu.
Embora já com uns dias de atraso em relação ao que se passou em França, principalmente em Paris com os «coletes amarelos», hoje escrevi sobre essas mobilizações e manifestações que surpreenderam o Mundo, esquecendo este, que as injustiças sociais e o fosso entre as elites e as classes populares cada vez é mais largo e profundo.
O Capeia Arraiana publica um artigo de Carlos Pereira, jornalista e Director do LusoJornal de Paris, que foi um dos apresentadores dos livros do autor sabugalense, Joaquim Tenreira Martins, no passado dia 22 de Março, no Consulado Geral de Portugal em Paris.
O sabugalense Joaquim Tenreira Martins vai apresentar os seus livros «Rostos da Emigração» e «Visages de L’Emigration Portugaise» no dia 22 de Março, às 18:30 horas no Consulado Geral de Portugal, em Paris.
Johnny! Johnny! Johnny! – Assim gritavam os fãs de Johnny Hallyday nos seus concertos. Johnny Hallyday, de nome verdadeiro Jean Phillipe Léo Smet, foi o «Pai» do Rock and Roll francês. Deixou-nos a 5 de Dezembro de 2017 com 74 anos de idade, mais de 50 de carreira, 400 tournées, actuou diante de um total de 15 milhões de pessoas e vendeu mais de 100 milhões de discos.
Trago-lhe reflexos de mentalidades novas e de novos hábitos: a emigração no seu melhor, quando, parada a faina e a labuta incessante lá para os arredores de Paris, os emigrantes chegavam à terra e o ambiente se modificava a vários títulos… Tal como hoje: só que agora já ninguém estranha.
Haverá alguém no Casteleiro que não tenha na família um ou vários familiares que foram ou são emigrantes? Penso que não. E todos sabemos porquê: na minha aldeia vivia-se tão mal, tão mal… que qualquer sacrifício para atravessar a fronteira e o resto lá longe… tudo era melhor do que continuar assim a família – ou seja, os sacrifícios eram feitos em nome de um futuro melhor. E assim aconteceu. Valeu a pena.
Agosto é sempre o mês de a minha aldeia se encher de gente: todos os emigrantes procuram estar na aldeia alguns dias pelo menos. Por isso, lembrei-me de ressuscitar duas histórias de emigração.
O jornal «Público» traz esta quarta-feira, 4 de Janeiro, uma história que mexe connosco raianos do concelho do Sabugal. Sem mais vamos reproduzir a notícia que fala de um almoço no segundo dia de 2017 no Palácio de Belém, a convite do Presidente da República Marcelo Rebelo de Sousa, de uma família da freguesia da Nave. O título é bem sugestivo: «Emigrantes almoçaram com Marcelo e saíram com estrelas nos olhos»
Nos rostos trazem estampada a ausência e a saudade acumuladas durante um ano inteiro ou talvez mais!…
Nas décadas de 1960 e 1970 a emigração clandestina para França teve por principal palco a zona raiana do concelho do Sabugal, onde a fronteira se atravessava «a salto», usando os «serviços» de passadores experientes. Façamos agora alusão à «metodologia» que é seguida na investigação e na apresentação deste trabalho.
O raiano Fred do Soito divulga aqui no Capeia Arraiana na rubrica «Festa Brava Raiana» as suas reportagens sobre a festa maior dos sabugalenses. Este aficionado pelas caras guapas, pelos cavalos, pelos toiros e pelo forcão regista em vídeo para a posteridade imagens únicas da dança das pernas encostadas à galha porque…, como no tango, a mesma música nunca é dançada da mesma maneira pelo mesmo par. Publicamos a apresentação do filme da Capeia Arraiana que Fred do Soito apresentou no Festival do filme taurino de Mudaison (França).
