Category Archives: Bismula

António Alves Fernandes - Orelha - Capeia Arraiana - 180x135

Quarentena – Liberdade e prisão

Esta é a primeira crónica que escrevo, nestes tempos horríveis de pandemia, depois de abortadas várias tentativas. Tento reagir e agarrar-me à caneta, mas não me é fácil. Além das ansiedades, expectativas e medos que nos bloqueiam o presente, falta-me a matéria-prima de que se alimentam os meus modestos escritos: o contacto diário, os afectos, os cumprimentos, os abraços, os convívios com as gentes da Beira. Faltam-me as partilhas, as cumplicidades da proximidade, as pequenas e grandes expedições.

«Guernica», Pablo Picasso (junho de 1937), Museu Rainha Sofia Madrid

«Guernica», Pablo Picasso (junho de 1937), Museu Rainha Sofia Madrid

Hoje destacamos... - © Capeia Arraiana (orelha)

Sabugal pintado por um grande nevão

«Fiquem em casa!» é o conselho para todos nos tempos que estamos a viver. Na segunda-feira, 30 de Março, a natureza entendeu colaborar na quarentena e pintou de branco as terras do Sabugal e da Beira Alta. «Nevão como não há memória» é que se vai ouvindo a quem agora está mesmo retido em casa junto ao quentinho da lareira. Publicamos, de seguida, algumas fotos «roubadas» das redes sociais indicando o crédito dos respectivos autores.

Sabugal fotografado do alto - Site da C.M. Sabugal (Foto: David Ferro)

Sabugal fotografado do alto – Site da C.M. Sabugal (Foto: David Ferro)

António Alves Fernandes - Orelha - Capeia Arraiana - 180x135

Piedade

Piedade é uma das palavras que todos nós usamos, escutamos, repetimos, pronunciamos no nosso dia-a-dia, dando-lhe os mais diversos significados. No meu caso concreto, sempre que leio ou pronuncio a palavra «Piedade», vem-me à memória o nome saudoso da minha Mãe, Maria da Piedade. Nesta minha crónica irei também abordar uma mulher doméstica, rural, emigrante, simples, humilde e benemérita.

Maria da Piedade Salvado Rodrigues

Maria da Piedade Salvado Rodrigues

António Alves Fernandes - Orelha - Capeia Arraiana - 180x135

84.º encontro ex-bancários do Fundão e Covilhã

Neste espaço temporal do início da segunda década do ano 2020, realizou-se o 84.º Encontro dos ex-empregados do Banco Pinto e Sotto Mayor das agências do Fundão e da Covilhã. Realce-se o grande número de encontros já concretizados, graças à dinâmica e persistência das respectivas direcções e de todos aqueles que sempre marcam presença ou justificam a sua falta.

Antigos funcionários do Banco Pinto e Sotto Mayor do Fundão e Covilhã

Encontro de antigos funcionários das agências do Fundão e Covilhã do Banco Pinto e Sotto Mayor

António Alves Fernandes - Orelha - Capeia Arraiana - 180x135

Nina Tsybulska – Uma nobre ucraniana

Decorriam os tempos da última década do século passado quando começaram a chegar, ao concelho do Fundão, as primeiras comunidades de cidadãos ucranianos, radicando‐se principalmente em diversas freguesias da periferia do município. Recordo que um dos maiores grupos fixou residência em Aldeia de Joanes, com trabalho na construção civil, agricultura e afins. À data, a então Firma Lambelho e Ramos, Lda., proporcionou trabalho e dormida a muitos deles.

Nina Tsybulska, ucraniana e cidadã da freguesia de Fatela no concelho do Fundão

Nina Tsybulska, ucraniana, Medalha de Mérito Municipal do Fundão

António Alves Fernandes - Orelha - Capeia Arraiana - 180x135

A fauna no futebol

Há muitos anos que temos conhecimento, principalmente através da comunicação social escrita e falada, da existência de vários faunos no território futebolístico nacional.

Futebol português está cheio de animais

Futebol português está cheio de «divertidos» animais

António Alves Fernandes - Orelha - Capeia Arraiana - 180x135

Despovoamento na agricultura

Em boa hora acedi ao convite da Associação Distrital dos Agricultores de Castelo Branco, para assistir, no Auditório da Zona Agrária do Fundão, a uma conferência sob o tema «Mitigação do Despovoamento dos Territórios Rurais, através da revitalização dos sistemas Agro‐Silvo‐Pastorais».

Agricultura não cativa os jovens

Agricultura não cativa os jovens

António Alves Fernandes - Orelha - Capeia Arraiana - 180x135

O Zé Lopes

Estava na época sazonal da apanha da azeitona na Cova da Beira: redes, bate‐palmas, vibrações nos troncos das oliveiras e filas intermináveis para o Lagar Cooperativo. Foi neste cenário, que a maioria dos nossos governantes nunca viveu nem conheceu, em que recebi a triste notícia do falecimento do José Lopes – o nosso querido Zé Lopes. Mas recuemos no tempo para conhecer o percurso do Nosso Homem.

O actor José Lopes morreu, sozinho, numa tenda, sem meios para se sustentar (Foto: D.R.)

O actor José Lopes morreu, sozinho, numa tenda, sem meios para se sustentar (Foto: D.R.)

António Alves Fernandes - Orelha - Capeia Arraiana - 180x135

Assaltos…

Estava‐se numa cidade do Interior deste território de grandes heróis nacionais, que quase diariamente são condecorados pelas instâncias superiores da República. Vivia‐se num ambiente pacífico, sossegado e sem alarmismos sociais, convivendo alegremente comunidades de etnia cigana, refugiados, estudantes africanos, imigrantes, turistas e locais…

Assalto à Casa do Benfica na Covilhã (Foto: Record)

Assalto à Casa do Benfica na Covilhã (Foto: jornal «Record»)

Obituário - © Capeia Arraiana

Faleceu José Augusto Vaz (26-1-1939 – 10-1-2020)

Faleceu o capitão José Augusto Vaz, político e ex-autarca da freguesia da Bismula. O funeral antecedido de missa de corpo presente está marcado para amanhã, domingo, às 11:00 horas no cemitério da Bismula.

obituário - José Augusto Vaz - Bismula

José Augusto Vaz da Bismula

António Gonçalves - Colaborador - Orelha - Capeia Arraiana

Invasões Francesas (11)

:: :: BISMULA e REBOLOSA :: :: Algumas aldeias raianas foram fustigadas pelos soldados napoleónicos entre julho de 1810 e abril/maio de 1812. Em julho de 1810, após a tomada de Almeida realizaram razias nas aldeias raianas; na retirada, em fevereiro ou março de 1811, entraram no concelho de Sabugal, vindos da Guarda, deixando um rasto de violência e destruição por onde passaram; em abril de 1812, quando da quarta invasão, as populações foram, mais uma vez, vítimas das barbaridades dos invasores. Muitos arquivos foram destruídos! Provavelmente não houve aldeia do concelho de Sabugal que não tivesse a “honra” de os receber!

Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Capitão Manuel Isidro da Paz, op. cit., em : PT-TT-CF-212_m0120.TIF

António Alves Fernandes - Aldeia de Joane - © Capeia Arraiana

O «Colégio»

Para quem nasceu ou viveu nas chamadas Terras do Planalto do Ribacoa a palavra «Colégio» não lhe é indiferente. Na minha criancice, na década cinquenta do século passado. já ouvia inúmeras vezes o meu pai falar-me no «Colégio» de Aldeia da Ponte (Sabugal), mas sem lhe dar a grande importância que através dos tempos aquela instituição mereceu e devia merecer.

O «Colégio» de Aldeia da Ponte

Hoje destacamos... - © Capeia Arraiana (orelha)

Prémio de Mérito Científico para Paulo Fernandes

Paulo Fernandes, presidente da Câmara Municipal do Fundão, foi distinguido com o Prémio de Mérito Científico no Encontro Nacional com a Ciência e a Tecnologia – Ciência 2019, realizado no passado dia 8 de Julho no Centro de Congressos de Lisboa.

Paulo Fernandes - Presidente Câmara Municipal Fundão

Paulo Fernandes – Presidente da Câmara Municipal do Fundão (Foto: Jornal «O Interior»)

Confraria Bucho Raiano - Capeia Arraiana (orelha)

Mais de 200 inscritos para o Capítulo do Bucho

O X Capítulo da Confraria do Bucho Raiano reunirá mais de 200 pessoas para participarem na cerimónia capitular e para degustarem o famoso bucho, num almoço que será servido nas instalações da Expo-Sabugal.

Expo-Sabugal

António Alves Fernandes - Aldeia de Joane - © Capeia Arraiana

Por aqui não há rede!

Nos meus tempos de criança, concretamente na minha aldeia raiana, as únicas redes que existiam, para além da pesca no Rio Côa e ribeiras afluentes, eram os chamados “contrabandistas”, passando mais tarde aos “passadores” de clandestinos para França e de algumas capoeiras com medo das raposas matreiras.

Bismula antiga – ainda longe do tempo das redes de telemóvel e de Internet

Obituário - © Capeia Arraiana

Faleceu Albino Batista

Morreu hoje, 24 de fevereiro, em Aldeia de Santo António, concelho do Sabugal, Albino Batista, de 97 anos de idade. O funeral realiza-se no dia 26, terça-feira, pelas 16 horas, com missa de corpo presente na Igreja da Misericórdia, no Sabugal.

Albino Batista - Capeia Arraiana

Albino Batista

Retrospectiva do Ano - 2018 - Capeia Arraiana

Retrospectiva do ano 2018

O ano de 2018, que agora finda, ficou marcado, a nível regional, por vários acontecimentos que merecem referência, razão pela qual fazemos esta retrospectiva, baseada no que foi publicado no Capeia Arraiana. Factos como o falecimento do escritor Manuel Leal Freire, o doutoramento honoris causa de Pinharanda gomes, a eleição de António Robalo para a Turismo Centro, a realização da feira do touro e do cavalo no Soito e a nova edição do presépio natural do Sabugal, merecem justo destaque.

Encerro a Cavalo - Capeia Arraiana

A primeira Feira do Touro e do Cavalo, no Soito, foi um dos acontecimentos marcantes do ano 2018

António Alves Fernandes - Aldeia de Joane - © Capeia Arraiana

Um professor nas minas

O nosso Homem nasceu a 22 de Junho de 1935 na Aldeia da Ponte (Sabugal), filho de pais bismulenses: Manuel Mendes e Luísa Alves Vaz. A mãe era doméstica e o pai guarda-fiscal, colocado no Posto fronteiriço em Aldeia da Ponte, onde nasceram também as irmãs Maria Adelaide, Faustina, Trindade e Inês Alves Mendes. O seu Irmão, Joaquim Alves Mendes, nasceu na Freineda (Almeida), aldeia bem conhecida nacional e internacionalmente, onde se acantonaram as tropas luso-inglesas contra os invasores franceses.

António Mendes foi professor nas Minas da Panasqueira

António Alves Fernandes - Aldeia de Joane - © Capeia Arraiana

Bismula – toponímia

Há muito tempo que as nossas aldeias começaram a sinalizar as suas ruas, largos, praças e becos, de acordo com as suas tradições, costumes, religiosidades, profissões, edifícios e pessoas ilustres. A minha aldeia é das poucas excepções que, no seu mapa toponímico, não tem uma figura destacável.

Bismula – campanário da igreja matriz

António Alves Fernandes - Aldeia de Joane - © Capeia Arraiana

Moinhos

Na complementaridade do Ciclo do Pão, hoje escrevo sobre moinhos. No Concelho do Sabugal, nas margens das ribeiras, e principalmente do Rio Côa, existiam muitos, de salientar na Rapoula e Valongo do Côa. Em outras paragens do País chamam-lhe azenhas.

Moinho no Marenhol

António Alves Fernandes - Aldeia de Joane - © Capeia Arraiana

Emigrantes

Em Outubro de 1958 fui frequentar a Escola Apostólica de Cristo Rei em Gouveia, uma casa dirigida por Padres Alemães. Quando nas férias do Natal regressei à minha Aldeia – Bismula (Sabugal), dei conta que já não estavam algumas pessoas. Naqueles tempos, sabia-se que a dor ou alegria do vizinho era também nossa.

Entrada em Espanha nas Batocas

António Alves Fernandes - Aldeia de Joane - © Capeia Arraiana

Um cidadão de corpo inteiro

Parente e Amigo de longa data, sempre presente desde a minha infância. A Mãe, uma Bismulense, Natividade dos Anjos Valente, apaixonou-se por Domingos Mateus, natural da Redondinha (Cerdeira do Côa), e ali constituíram família.

Bismula na década de 1960 – cortejo de oferendas

António Alves Fernandes - Aldeia de Joane - © Capeia Arraiana

Sardinhas e outros peixes

Tenho na memória, que na minha aldeia arraiana, Bismula (Sabugal), o primeiro peixe que saboreei foi a sardinha. Naqueles tempos difíceis uma sardinha dava para três irmãos. Actualmente, vendidas aos preços dos Santos Populares, os pobres nem lhes tocam, é só cheirá-las…

Nos Santos Populares, a sardinha é a rainha da festa

António Alves Fernandes - Aldeia de Joane - © Capeia Arraiana

A casa da minha avó

Todos os seres humanos têm duas avós e dois avôs, maternos e paternos. Pessoalmente só conheci a minha avó paterna, Maria Luísa Fernandes, as outras faleceram antes de eu nascer.

Bismula – concelho do Sabugal

António Alves Fernandes - Aldeia de Joane - © Capeia Arraiana

O meu dia onomástico

Não me recordo, na minha aldeia, de existirem tradições na festividade de Santo António. Nas aldeias vizinhas, aí sim, havia capelas, imagens, festejos, procissões em honra daquele santo alfacinha, ficando a conhecer bem a sua história em tempos posteriores.

Santo António

António Alves Fernandes - Aldeia de Joane - © Capeia Arraiana

As barragens

Em pouco tempo de nascença, a gatinhar pelos campos da minha aldeia – Bismula (Sabugal) -, acompanhado pelos meus Pais, iniciei os primeiros contactos com barragens (armazenamento de águas), sem no entanto as saber localizar ou nomear.

Açude do rio Côa, na Rapoula

António Alves Fernandes - Aldeia de Joane - © Capeia Arraiana

Bismula – a minha aldeia

Em outros tempos, na minha Aldeia, na minha infância, quando a noite caía, as ruas quase se esvaziavam, e só os jovens adultos eram autorizados a percorrer a escuridão, enquanto lá longe, na cidade da Guarda, um clarão de luzinhas acendia e depois apagava-se.

Bismula – amoreiras e seus muros seculares, um património desaparecido

Os bens das igrejas da Bismula

:: :: BISMULA :: :: O arrolamento dos bens da igreja e capelas da freguesia de Bismula, no concelho do Sabugal, foi coligido pela comissão concelhia de inventário em 21 de Março de 1912. Transcrevemos o respectivo auto de arrolamento.

A igreja antiga da Bismula

António Alves Fernandes - Aldeia de Joane - © Capeia Arraiana

Recordações docentes

Em Outubro de 1956, terminados os estudos, fui nomeado pelo meu saudoso Pai para acompanhar na minha terra vinte adultos, a fim de os preparar para a quarta classe.

Sala de aulas

António Alves Fernandes - Aldeia de Joane - © Capeia Arraiana

Bismula – in memoriam Dr. Manuel Leal Freire

O meu parente, conterrâneo e amigo era natural da Bismula, nascido em 1928, filho de um Pai guarda-fiscal e de uma Mãe doméstica. Vivia paredes meias com a casa dos meus pais, na Relva, numa bonita habitação em granito.

Manuel Leal Freire apresentou, na Bismula, o livro «Pater Familias»

António Alves Fernandes - Aldeia de Joane - © Capeia Arraiana

Um nome…

Sabe-se que o nome “Fernandes” tem origem na palavra “Fernando”. Os Romanos com o nome de Fernando registavam todos seus descendentes com o apelido de Fernandes. Assim, etimologicamente, Fernandes significa “filho de Fernando”, “filho do homem ousado para atingir a paz” ou “filho do homem que ousa viajar”.

Só posso sentir-me alegre por pertencer à Família Fernandes

Confraria Bucho Raiano - Capeia Arraiana (orelha)

Confrarias no funeral de Manuel Leal Freire

Realizou-se hoje, dia 25 de Janeiro, no Porto, o funeral do poeta e escritor Manuel Leal Freire, natural da Bismula. Na cerimónia participaram representantes da Confraria do Bucho Raiano, do Sabugal, e de outras confrarias gastronómicas.

Manuel Leal Freire era Grão Mestre da Confraria do Queijo Serra da Estrela

Obituário - © Capeia Arraiana

Faleceu Manuel Leal Freire (1928-2018)

Faleceu esta madrugada, no Porto, o escritor e advogado Manuel Leal Freire, de 89 anos, natural da Bismula, concelho do Sabugal.

Manuel Leal freire

Jesué Pinharanda Gomes - Carta Dominical - © Capeia Arraiana

As nossas terras por José Leite de Vasconcelos (1)

O maior etnógrafo e antropólogo português, José Leite de Vasconcelos, falecido em 1941, percorreu o País de uma ponta à outra. Produziu uma obra científica sem rival, em que sobressaem os numerosos volumes da Etnografia Portuguesa, em cujo terceiro volume descreve as nossas terras da Raia e de Riba Côa. Como nem todos os nossos leitores terão acesso a essa obra, ousamos transcrever aqui os principais parágrafos respeitantes à Raia sabugalense e às gentes de Riba Côa, constituída pelas terras situadas na margem direita do Côa e sitas nos concelhos do Sabugal, Almeida e Figueira de Castelo Rodrigo. (Parte 1 de 2.)

Etnografia Portuguesa de José Leite de Vasconcelos - Pinharanda Gomes - Capeia Arraiana

Etnografia Portuguesa de José Leite de Vasconcelos

Câmara Municipal Sabugal - © Capeia Arraiana

Contratações e ajustes no Município do Sabugal (56)

O Capeia Arraiana está a publicar as contratações da Câmara Municipal do Sabugal e de entidades públicas que, por ajuste directo, envolvam o concelho sabugalense desde as eleições autárquicas de Setembro de 2013 até Setembro de 2017. As regras da contratação pública previstas no Código dos Contratos Públicos aplicam-se a todo o sector público administrativo tradicional: o Estado, as Autarquias Locais, as Regiões Autónomas, os Institutos Públicos, as Fundações Públicas, as Associações Públicas e as Associações de que façam parte uma ou várias pessoas colectivas referidas anteriormente. :: AGOSTO de 2016 ::

Casa do Castelo - Casa da História Judaica da Raia do Sabugal - Capeia Arraiana

Casa do Castelo – Casa da História Judaica da Raia do Sabugal

António Alves Fernandes - Aldeia de Joane - © Capeia Arraiana

O bom rebelde

“Da Bismula só recordo um palheiro e um sardão verde”, diz o nosso Homem, nascido nessa freguesia de pobreza a 8 de Dezembro de 1958, agora ao volante do seu automóvel a caminho de Setúbal. Eis-me à boleia em mais uma viagem da Vida.

João Alves Fernandes

Câmara Municipal Sabugal - © Capeia Arraiana

Contratações e ajustes no Município do Sabugal (45)

O Capeia Arraiana está a publicar as contratações da Câmara Municipal do Sabugal e de entidades públicas que, por ajuste directo, envolvam o concelho sabugalense desde as eleições autárquicas de Setembro de 2013 até Setembro de 2017. As regras da contratação pública previstas no Código dos Contratos Públicos aplicam-se a todo o sector público administrativo tradicional: o Estado, as Autarquias Locais, as Regiões Autónomas, os Institutos Públicos, as Fundações Públicas, as Associações Públicas e as Associações de que façam parte uma ou várias pessoas colectivas referidas anteriormente. :: SETEMBRO de 2015 ::

Bairro Social do Sabugal - Capeia Arraiana

Bairro Social do Sabugal

Casa do Concelho do Sabugal em Lisboa - © Capeia Arraiana (orelha)

O livro «O Nosso Homem»

Fernando Pinto Monteiro, ex Procurador Geral da República, actual presidente da Assembleia Geral da Casa do Concelho do Sabugal, natural de Porto de Ovelha e que viveu a infância e a juventude no Sabugal, enviou um texto escrito que foi lido na apresentação do livro de António Alves Fernandes, no passado dia 17 de Junho, em Lisboa. Publicamos essa comunicação.

Fernando Pinto Monteiro - Procurador-Geral da República - RTP - Capeia Arraiana

Fernando Pinto Monteiro

Casa do Concelho do Sabugal em Lisboa - © Capeia Arraiana (orelha)

Apresentação do livro «O Nosso Homem»

O livro de António Alves Fernandes, «O Nosso Homem», foi ontem, dia 17 de Junho, apresentado na Casa do Concelho do Sabugal em Lisboa. Intervieram Rui Pelejão, Paulo Leitão Batista e Paulo Fernandes. A sessão foi animada musicalmente por Marta Ramos e José Lopes. Apresentamos uma galeria de imagens (fotos de José Barradas) e o texto da intervenção de Paulo Leitão Batista sobre as crónicas reunidas em livro, parte delas publicadas aqui no Capeia Arraiana.

Apresentação do livro de António Alves Fernandes

Casa do Concelho do Sabugal em Lisboa - © Capeia Arraiana (orelha)

O livro de António Alves Fernandes

A Casa do Concelho do Sabugal em Lisboa foi o lugar escolhido por António Alves Fernandes para apresentar aos raianos da diáspora o seu livro «O Nosso Homem». Todos são convidados a estar presentes no evento.