Category Archives: Beira Interior
Turismo no Centro cresceu 12,4% em Novembro
A atividade turística nos territórios do Centro de Portugal registou um crescimento muito acima da média nacional em Novembro de 2019. Segundo os resultados publicados pelo Instituto Nacional de Estatística (INE), o aumento da procura pela região não dá sinais de abrandar. Pelo contrário, o Centro de Portugal é um destino cada vez mais preferencial para os turistas nacionais e estrangeiros.
A oferta turística de qualidade nos territórios do Centro de Portugal não pára de aumentar
Aldeias Históricas promovem destino na FITUR
A rede das Aldeias Históricas de Portugal vai estar presente na Feira Internacional de Turismo (FITUR), entre 22 a 26 de Janeiro, em Madrid. O objetivo é apresentar a mercados, profissionais e público geral «um destino que são 12», com certificado «Biosphere Destination», que se destaca pela comunhão com a natureza e contacto com a cultura e costumes locais.
Grande Rota das Aldeias Históricas de Portugal (GR22) liga as 12 Aldeias num percurso circular de cerca de 600 km
Encontro nos Fóios
Hoje regresso à minha imaginação. Com a turbulência peninsular, nada melhor que salientar o papel da Raia, como porto seguro, e, quem sabe, de futuros encontros diplomáticos. A estória de hoje vem no seguimento de um pedido de Espanha, da própria Casa Real, para um encontro secreto com as nossas autoridades. Com algum receio, o Governo entendeu enviar um antigo governante, caracterizado por uma grande habilidade politica e diplomática, não fosse ele ainda hoje, um influente decisor de algumas empresas portuguesas aqui e além-mar.
Nascente do Rio Côa nos Fóios
Acontecimento do Ano – Congresso da COETUR
:: ACONTECIMENTO DO ANO – CONGRESSO DA COETUR :: :: O Capeia Arraiana escolheu como Acontecimento do Ano 2019, o COETUR-VI Congresso Europeu de Turismo Rural que decorreu entre os dias 29 e 30 de Maio, no Cró Hotel Rural. O congresso, realizado pela primeira vez no nosso país, tinha como tema o «Destino Ibérico, Turismo Rural sem Fronteiras» e contou com cerca de 200 congressistas de Portugal e Espanha.
Individualidades presentes no Congresso
Gestão da barragem do Sabugal pode ser revista
«As várias entidades envolvidas na gestão da água da barragem do Sabugal, no distrito da Guarda, manifestam abertura para uma revisão dos contratos em vigor», informou António Robalo, presidente da Câmara Municipal do Sabugal. Segundo o autarca sabugalense o problema da falta de água naquela albufeira deve-se à exploração de água que foi autorizada ao limite.
Vista aérea durante a construção da barragem do Sabugal (1999) (Foto: D.R.)
António Robalo responde a Paulo Leitão
Na passada terça-feira, 8 de Outubro, o Paulo Leitão publicou um artigo de opinião, «A verdade sobre a barragem do Sabugal», onde faz a reconstituição da realidade histórica da barragem do Sabugal. O Presidente da Câmara Municipal do Sabugal, António Robalo, entendeu responder analisando em concordância o artigo de opinião e acrescentando o que diz ser o seu entendimento enquanto responsável máxima pela política e governação da autarquia. Assim, e como diz o Paulo Leitão «fala-se muito na barragem do Sabugal, devido à seca e à continuação dos transvases para o regadio da Cova da Beira mas quanto a quem tornou a albufeira numa realidade e qual a sua real importância para o concelho do Sabugal, há muito a esclarecer».
Albufeira da Barragem do Sabugal
Muralhas com História em Sortelha
No fim-de-semana de 20 a 22 de Setembro, na Aldeia Histórica de Sortelha, decorreu mais uma edição de «Muralhas com História», recreando os tempos do reinado de D. Fernando I, o Formoso, o Belo, o Inconstante (1367-1383). Reportagem da redacção da LocalVisãoTv (Guarda).
Rota das Aldeias Históricas em bicicleta
É já a partir deste sábado, dia 14 de setembro, que os cerca de 40 participantes no desafio The Castles Quest vão descobrir as Aldeias Históricas de Portugal, em cima de uma bicicleta. Esta é a terceira edição de um evento sem igual no nosso país. Não é uma prova, mas sim uma aventura, em que a diversão, o companheirismo e a fruição das paisagens estão em primeiro lugar. Os 500 quilómetros da Grande Rota das Aldeias Histórias desta aventura com passagem pelas 12 aldeias tem partida e chegada em Sortelha.
The Castles Quest pelas Aldeias Históricas
Um Rio, uma Reserva, um Território
Caminhando cerca de sete quilómetros nas margens do rio, para montante, no sentido da nascente do Côa, entre as aldeias de Vale de Espinho e Fóios, encontramos cerca de 20 cascatas, resultantes das açudes construídas no rio.
Rio Côa
Destino de natureza
Voltamos a um tema recorrente: o Sabugal como destino turístico. O nosso concelho tem monumentos únicos, paisagens soberbas, praias fluviais acolhedoras, tradições peculiares e uma gastronomia única. É, ademais, uma terra com imenso espaço por explorar, o que lhe cria especiais condições para apostar no chamado Turismo de Natureza.
A Serra da Malcata pode ser um excelente destino de natureza
Primeira Página (03-08-2019)
«O Melhor da Semana» e «O Pior da Semana» em «Primeira Página». As notícias chegam todos os dias e em grande catadupa. Em jeito de semanário publicamos um resumo seleccionado editorialmente e em duas linhas do Melhor e do Pior de cada dia. O destaque de abertura será sempre aquele que consideramos ser a melhor «Notícia da Semana»…
Reunião em Viena da comissão conjunta do acordo nuclear internacional de 2015
Primeira Página (20-07-2019)
«O Melhor da Semana» e «O Pior da Semana» em «Primeira Página». As notícias chegam todos os dias e em grande catadupa. Em jeito de semanário publicamos um resumo seleccionado editorialmente e em duas linhas do Melhor e do Pior de cada dia. O destaque de abertura será sempre aquele que consideramos ser a melhor «Notícia da Semana»…
Região do Alqueva no Alentejo. Exposição a pesticidas preocupa
A propósito de Sustentabilidade
O papel da ENERAREA – Agência Regional de Energia e Ambiente do Interior que serve o Sabugal e as Beiras e Serra da Estrela.
Melhorar a eficiência energética e ambiental
COETUR nas Termas do Cró (Directo)
O Capeia Arraiana está presente, em directo e com actualizações ao longo do dia, num dos mais importantes eventos deste ano no Sabugal. O COETUR-VI Congresso Europeu de Turismo Rural decorre esta quarta e quinta-feiras, 29 e 30 de Maio, no Cró Hotel Rural. O tema deste congresso «Destino Ibérico, Turismo Rural sem Fronteiras» vai ser discutido por cerca de 200 congressistas de Portugal e Espanha e pelos oradores inscritos.
VI COETUR no Cró Hotel Rural & Termal Spa – Capeia Arraiana
Sandra Fortuna (vereadora da CM Sabugal), António Beites Soares (presidente da CM Penamacor),
António Robalo (presidente da CM Sabugal) e Vítor Proença (vice-presidente da CM Sabugal)
COETUR apresentado no Turismo de Portugal
O VI Congresso Europeu de Turismo Rural (COETUR) marcado para os dias 29 e 30 de Maio no Hotel das Termas do Cró, no Sabugal, terá como objectivo a captação de novos empresários para o sector. «Destino Ibérico, Turismo Rural aquém e além fronteiras» é o tema do Congresso que reunirá mais de 200 participantes e terá a região da Extremadura espanhola como destino convidado. O anúncio foi feita na passada terça-feira, na sede do Turismo de Portugal, em Lisboa. A apresentação do congresso esteve a cargo de António Robalo, presidente da Câmara Municipal do Sabugal e das Aldeias Históricas de Portugal, de Ana Alonso, diretora de Comunicação e Relações Institucionais da Escapada Rural, de Pedro Machado, presidente do Turismo Centro de Portugal e de Filipe Silva, pelo Turismo de Portugal.
António Robalo, Pedro Machado, Ana Alonso e Filipe Silva na apresentação do COETUR (Foto: JCL)
Sabugal, Almeida e Guarda na corrida ao lítio
A Fortescue, gigante do ferro australiano e quarta maior produtora de ferro do mundo, posiciona-se na corrida ao lítio em Portugal. A empresa fez pedidos de prospecção para 22 áreas no Norte e no Sul, cobrindo toda a zona à volta das áreas identificadas com potencial para a exploração de lítio. Os anúncios de prospecção publicados no Diário da República incluem 308,5 km2, nos concelhos do Sabugal, Almeida e Guarda.
A sede da Fortescue está localizada em Perth, Austrália Ocidental
Filme do Turismo Centro Portugal torna-se viral
O novo filme de promoção do Turismo Centro de Portugal, intitulado «Turismo Centro de Portugal: Are You Ready?» apresentado no dia 14 de Março está a ser um enorme sucesso nas redes sociais, tendo ultrapassado as 200 mil visualizações em apenas uma semana. O «jogo» tem início na fortaleza de Almeida.
Filme promocional tem início em Almeida
Palavras com História (II)
Há alguns anos escrevi uma crónica para o Capeia Arraiana com este título. Regressemos hoje ao mesmo tema, agora com outras palavras e outras expressões «com história». Usamos frequentemente essas palavras sem nos apercebermos muito bem da sua origem ou da sua evolução semântica, ou seja, das alterações de significado que sofreram ao longo dos anos.
Cambistas-banqueiros a trabalhar na sua banca. Pormenor de uma pintura a fresco italiana do séc. XIV
Da bulla romana aos três vinténs
Caros leitores destas despretensiosas crónicas: vamos hoje retomar o caminho da «pequena história», abordando algumas curiosidades que nos ajudam a compreender melhor o nosso quotidiano actual. E aproveite para descobrir a origem da expressão: «Já lhe tiraram os três!»
Pormenor do Altar da Paz (Ara Pacis), mandado erguer pelo imperador César Augusto em Roma
e inaugurado no ano de 9 a.C.
Um «país de pé-descalço»
Em 1958, Aquilino Ribeiro publicou o romance «Quando os Lobos Uivam». Considerado pelo regime salazarista ofensivo e injurioso relativamente às instituições e ao poder, levou à apreensão da edição pela PIDE e à instauração de um processo-crime ao ilustre escritor. Entre as várias acusações que lhe eram feitas salientava-se aquela em que Aquilino afirmava que Portugal era um «país de pé-descalço», o que, na opinião dos acusadores, «denegria o prestígio internacional do país». Trezentos intelectuais portugueses e estrangeiros subscreveram um manifesto de apoio ao escritor e, no Brasil, onde se encontrava exilado, Adolfo Casais-Monteiro escreveu um notável prefácio num pequeno livro de defesa de Aquilino intitulado «Quando os Lobos Julgam, a Justiça Uiva».
Fotografia de cerca de 1925 feita no Alentejo pelo arqueólogo Vergílio Correia
Retrospectiva do ano 2018
O ano de 2018, que agora finda, ficou marcado, a nível regional, por vários acontecimentos que merecem referência, razão pela qual fazemos esta retrospectiva, baseada no que foi publicado no Capeia Arraiana. Factos como o falecimento do escritor Manuel Leal Freire, o doutoramento honoris causa de Pinharanda gomes, a eleição de António Robalo para a Turismo Centro, a realização da feira do touro e do cavalo no Soito e a nova edição do presépio natural do Sabugal, merecem justo destaque.
A primeira Feira do Touro e do Cavalo, no Soito, foi um dos acontecimentos marcantes do ano 2018
Casteleiro – A Serra d’Opa
Já contei nestas crónicas a lenda das três mouras encantadas que à noite estendem seus alvos lençóis no alto da Serra d’Opa. Mas são tantas as histórias que se contam que vale a pena rememorar algumas delas…
Serra D’Opa no Casteleiro
Adérito Tavares é a Personalidade do Ano 2018
:: :: PERSONALIDADE DO ANO – ADÉRITO TAVARES :: :: O Capeia Arraiana escolheu como Personalidade do Ano 2018, Adérito Tavares. O homenageado nasceu na Raia sabugalense em Aldeia do Bispo e é casado com Maria da Conceição Tavares. O filho João é licenciado em Direito pela Católica e a filha Ana Teresa é doutorada (nos Estados Unidos) em ciências biomédicas e investigadora no Centro de Estudos de Doenças Crónicas da Faculdade de Ciências Médicas da Universidade Nova de Lisboa.
José Carlos Lages, Adérito Tavares e Paulo Leitão Batista (Foto: São Tavares)
Novela na Raia – Episódio 23
A minha intenção é sempre a mesma. Avivar a memória da cultura de Quadrazais para que não se perca, sobretudo entre os jovens que não nasceram ou não cresceram em Quadrazais, tendo ouvido apenas dos pais e avós algumas histórias e cenas da vida quotidiana da terra onde haviam nascido, tão longe do local onde agora se encontram. Na «Novela na Raia» vou utilizar personagens reais da aldeia, tentarei descrever quadros da aldeia e narrar os factos do dia-a-dia, embora não obrigatoriamente protagonizados por estas personagens. (Episódio 23).
Novela na Raia – Episódio 23 – Franklim Costa Braga – Capeia Arraiana
Privilegiada contemplação
A Estrela já foi Serra de muitas e frondosas árvores. Porém, as suas encostas são, agora, atapetadas de ervas. Nas ladeiras fincam-se gestas que medram espontâneas entre arbustos rasteiros e há colinas onde prosperam jovens árvores, animadas pela justa aspiração de se tornarem adultas. Assim os incêndios ou outras perversidades humanas o consintam.
Serra da Estrela
A vaca e a vacina
A vaca foi um dos animais predominantes da agropecuária beirã, quer como produtora de leite e respectivos derivados, quer como animal de tracção. Há, no entanto, algo que lhe devemos, na Beira e em todo o mundo, e nem toda a gente conhece.
Gravura do início do séc. XIX que representa Jenner a vacinar o seu próprio filho contra a varíola (ao colo da sua esposa).
O autor da gravura, ao deixar entrever uma vaca através da janela,
faz uma referência explícita à origem do método profiláctico descoberto por Edward Jenner
Novela na Raia – Episódio 22
A minha intenção é sempre a mesma. Avivar a memória da cultura de Quadrazais para que não se perca, sobretudo entre os jovens que não nasceram ou não cresceram em Quadrazais, tendo ouvido apenas dos pais e avós algumas histórias e cenas da vida quotidiana da terra onde haviam nascido, tão longe do local onde agora se encontram. Na «Novela na Raia» vou utilizar personagens reais da aldeia, tentarei descrever quadros da aldeia e narrar os factos do dia-a-dia, embora não obrigatoriamente protagonizados por estas personagens. (Episódio 22).
Novela na Raia – Episódio 22 – Franklim Costa Braga – Capeia Arraiana
Desde 6 de Dezembro de 2006…
Dia 6 de Dezembro de 2006. Nascia na Internet o primeiro espaço de livre opinião do Sabugal. Na nossa «Ficha Técnica» recordamos como nos demos a conhecer: «O Capeia Arraiana (capeiaarraiana.pt) é um new media on-line regional com periodicidade diária privilegiando o concelho do Sabugal e o distrito da Guarda. Move-nos a paixão pela Raia, pelas terras do forcão, pelas serras da Estrela, da Malcata e das Mesas, pelo rio Côa e pelo povo valoroso que luta pelo futuro de uma região que alguns querem condenar ao fracasso. Defendemos as nossas tradições e trabalhamos para que a informação, a opinião e o debate de ideias estejam presentes no quotidiano dos que, como nós, amam as terras beirãs.» E por aqui nos mantemos há 12 anos, há 4383 dias, com 12.342 artigos publicados com a assinatura de cronistas e opinadores de excelência. Enquanto os homens e Deus quiserem. Bem-hajam todos os Sabugalenses e todos os Amigos das terras do Sabugal. Um agradecimento especial ao nosso parceiro PTServidor. Segue-se o rol de cronistas e opinadores…
Estatísticas do Capeia Arraiana – Média diária superior a 1000 visitantes
Maior Presépio Natural no Sabugal
A cidade do Sabugal, no distrito da Guarda, volta a ter este ano na época natalícia um presépio gigante. O recinto decorado com mais de 500 toneladas de troncos de castanheiros ocupa uma área de cerca de 1.100 metros quadrados. A inauguração do «Maior Presépio Natural» está marcada para sexta-feira, 7 de Dezembro, às 17:00 horas.
Em 2017 foi assim… (Foto: C.M.Sabugal)
Casteleiro – Comparar a Serra da Pena ao Centum Cellae
Há cinco anos, defendi aqui uma teoria que cada vez mais me convence. Com base em algumas comparações e duas ou três consultas históricas na Internet, concluía eu nessa altura que a arquitectura da Serra d’Opa, do séc. XX, teria sido inspirada na arquitectura do monumento Centum Cellae a alguns quilómetros em Gonçalo, Belmonte. Volto agora ao tema por outro caminho…
Hotel da Serra da Pena e o Monumento Nacional Centum Cellae (Fotos: D.R.)
Novela na Raia – Episódio 21
A minha intenção é sempre a mesma. Avivar a memória da cultura de Quadrazais para que não se perca, sobretudo entre os jovens que não nasceram ou não cresceram em Quadrazais, tendo ouvido apenas dos pais e avós algumas histórias e cenas da vida quotidiana da terra onde haviam nascido, tão longe do local onde agora se encontram. Na «Novela na Raia» vou utilizar personagens reais da aldeia, tentarei descrever quadros da aldeia e narrar os factos do dia-a-dia, embora não obrigatoriamente protagonizados por estas personagens. (Episódio 21).
Novela na Raia – Episódio 21 – Franklim Costa Braga – Capeia Arraiana
Novela na Raia – Episódio 20
A minha intenção é sempre a mesma. Avivar a memória da cultura de Quadrazais para que não se perca, sobretudo entre os jovens que não nasceram ou não cresceram em Quadrazais, tendo ouvido apenas dos pais e avós algumas histórias e cenas da vida quotidiana da terra onde haviam nascido, tão longe do local onde agora se encontram. Na «Novela na Raia» vou utilizar personagens reais da aldeia, tentarei descrever quadros da aldeia e narrar os factos do dia-a-dia, embora não obrigatoriamente protagonizados por estas personagens. (Episódio 20).
Novela na Raia – Episódio 20 – Franklim Costa Braga – Capeia Arraiana
Carta aberta à senhora Ministra da Cultura
Permito-me a ousadia de lhe escrever esta carta aberta, porque a minha relação com a senhora Ministra da Cultura, de cidadão para detentor de um cargo político, passou a ser, desde há alguns dias, uma questão, mais que civilizacional, democrática…
Capeia Arraiana do Sabugal – Património Cultural Imaterial Nacional
Aldeias Históricas vão melhorar as acessibilidades
A Secretária de Estado do Turismo, Ana Mendes Godinho, presidiu no passado dia 11 de Novembro à assinatura do projecto «Aldeias Históricas de Portugal All For All». Um programa que pressupõe um investimento de cerca de um milhão de euros para melhorar a acessibilidade geral das aldeias e torná-las mais inclusivas para pessoas com mobilidade condicionada e invisuais. É mais um importante passo para o desenvolvimento estratégico das Aldeias Históricas de Portugal. A cerimónia decorreu no âmbito da cimeira «International Summit: Cultural Sustainable Destinations without Borders», que decorreu na Sé Catedral de Idanha-a-Velha.
Ana Mendes Godinho e António Robalo na assinatura do protocolo «Aldeias Históricas de Portugal All For All»
Novela na Raia – Episódio 18
A minha intenção é sempre a mesma. Avivar a memória da cultura de Quadrazais para que não se perca, sobretudo entre os jovens que não nasceram ou não cresceram em Quadrazais, tendo ouvido apenas dos pais e avós algumas histórias e cenas da vida quotidiana da terra onde haviam nascido, tão longe do local onde agora se encontram. Na «Novela na Raia» vou utilizar personagens reais da aldeia, tentarei descrever quadros da aldeia e narrar os factos do dia-a-dia, embora não obrigatoriamente protagonizados por estas personagens. (Episódio 18).
Novela na Raia – Episódio 18 – Franklim Costa Braga – Capeia Arraiana
Seminário sobre Turismo Termal
«Termalismo – Turismo, Inovação e Sustentabilidade» é o nome do seminário de debate e partilha de experiências que te, lugar esta quarta-feira no auditório do Cró Hotel Rural & Termal SPA. O evento conta com a presença de Ana Mendes Godinho, Secretária de Estado do Turismo, de Luís Araújo, presidente do Turismo de Portugal, Pedro Machado, presidente da Turismo Centro de Portugal, Jorge Brandão, Comissão Executiva do Centro 2020, Victor Leal, presidente da Associação das Termas de Portugal e Representante da Delegação Centro da ATP e de António Robalo, Presidente da Câmara Municipal do Sabugal.
Seminário sobre Termalismo nas Termas do Cró
Novela na Raia – Episódio 17
A minha intenção é sempre a mesma. Avivar a memória da cultura de Quadrazais para que não se perca, sobretudo entre os jovens que não nasceram ou não cresceram em Quadrazais, tendo ouvido apenas dos pais e avós algumas histórias e cenas da vida quotidiana da terra onde haviam nascido, tão longe do local onde agora se encontram. Na «Novela na Raia» vou utilizar personagens reais da aldeia, tentarei descrever quadros da aldeia e narrar os factos do dia-a-dia, embora não obrigatoriamente protagonizados por estas personagens. (Episódio 17).
Novela na Raia – Episódio 17 – Franklim Costa Braga – Capeia Arraiana
A importância dos investigadores
Não se trata de mais uma crónica ou notícia policial. Estes investigadores são profissionais que se dedicam à ciência e procuram, entre outras coisas, a melhoria da nossa qualidade de vida. Pelo segundo ano consecutivo participei na Noite Europeia dos Investigadores na última sexta-feira de setembro. Trata-se de uma iniciativa europeia que tem por objetivo celebrar a ciência e aproximar investigadores e cidadãos, quebrando-se barreiras que supostamente separam a ciência dos cidadãos, e procurando-se divulgar o trabalho que as diferentes equipas de investigadores desenvolveram no ano transato.
Noite Europeia dos Investigadores
Candidaturas para apoio ao investimento
Acaba de ser lançada a segunda fase de candidaturas ao Programa de Investimento em Territórios de Baixa Densidade, a qual está a decorrer até 31 de Março de 2019. O investimento em imobiliário tem agora condições mais vantajosas.
Está em vigor um novo Regulamento
Homenagem ao Professor Adérito Tavares
Hoje vou ser curto e sintético. A homenagem ao Professor Adérito Tavares é mais do que justíssima mas os responsáveis políticos sabugalenses continuam a surpreender. Ao contrário do que ensina o Professor Adérito Tavares parece que há alguns que se acham com capacidade de reescrever a História.
Adérito Tavares e Maria Máxima Vaz junto ao túmulo de D. Dinis – Odivelas – Capeia Arraiana
