• O Primeiro
  • A Cidade e as Terras
  • Contraponto
  • Cronistas
  • Documentários
  • Ficção
  • História
  • Personalidade Ano
  • Ficha Técnica

Menu
  • O Primeiro
  • A Cidade e as Terras
  • Contraponto
  • Cronistas
  • Documentários
  • Ficção
  • História
  • Personalidade Ano
  • Ficha Técnica

Descrição do Autor

Franklim Costa Braga
Franklim Costa Braga

Origens: Quadrazais :: :: Crónicas: «Lembrando o que é Nosso» :: :: «Viagens de um Globetrotter desde os anos 60» :: :: :: :: «Novela na Raia» :: ::

05 Março 2021

Os Munhos

Por Franklim Costa Braga
Franklim Costa Braga

Um terceiro elemento da paisagem de Quadrazais foram os moinhos, que aí chamam munhos, existentes ao longo do Côa, movidos pela sua água que corria até àqueles através de levadas, canais feitos pelo homem.

Moinho do Salgueiral no Rio Côa em Quadrazais (foto: José Carlos Callixto)
Munho do Salgueiral no Rio Côa em Quadrazais (foto: José Carlos Callixto)
Ler Mais

Partilhar:

  • Tweet
  • Email
  • Print
Lembrando o que é nosso, Quadrazais franklim costa braga, moinho Deixar Comentário
26 Fevereiro 2021

Que União é Esta?

Por Franklim Costa Braga
Franklim Costa Braga

Pertencemos à União Europeia juntamente com mais 26 países…

Mapa da União Europeia
Mapa da União Europeia
Ler Mais

Partilhar:

  • Tweet
  • Email
  • Print
Lembrando o que é nosso, Quadrazais, União Europeia franklim costa braga 1 Comentário
12 Fevereiro 2021

O Entrudo

Por Franklim Costa Braga
Franklim Costa Braga

O Entrudo longe de ser a festa vistosa hoje em muitas cidades, com carros alegóricos e muita menina quase despida sambando, era uma pausa na dureza do trabalho e trazia uma certa alegria à povoação.

Mascarados no Entrudo
Mascarados no Entrudo
Ler Mais

Partilhar:

  • Tweet
  • Email
  • Print
Lembrando o que é nosso, Quadrazais, Tradições entrudo, franklim costa braga Deixar Comentário
05 Fevereiro 2021

Os medos

Por Franklim Costa Braga
Franklim Costa Braga

Muitos eram os motivos dos medos que nos perseguiam desde crianças. Para nos fazerem dormir nossas mães embalavam-nos ao colo ao som da cantiga: «Vai-te côco… vai-te côco…» Para nos convencerem a fazer algo que nós não queríamos ou evitarem que fizéssemos algo que elas não queriam, ameaçavam-nos: «Olha que vem aí o côco e te leva!»

O Côco - noite das bruxas
O Côco
Ler Mais

Partilhar:

  • Tweet
  • Email
  • Print
Lembrando o que é nosso, Quadrazais franklim costa braga Deixar Comentário
29 Janeiro 2021

Relações entre quadrazenhos e espanhóis

Por Franklim Costa Braga
Franklim Costa Braga

Desde há séculos que houve fortes relações entre quadrazenhos e valverdenhos. Houve tempos em que alguns dizem que Valverde d’el Fresno pertenceu a Portugal até ao reajustamento de fronteiras dos séculos XV e XVI. A completa demarcação da fronteira foi mandada fazer por D. João III em 1538.

Mapa da Raia sabugalense com Castilla y Léon
Mapa da Raia sabugalense com Castilla y Léon
Ler Mais

Partilhar:

  • Tweet
  • Email
  • Print
Espanha, Lembrando o que é nosso, Quadrazais franklim costa braga 1 Comentário
22 Janeiro 2021

Nevoeiro, chuva, neve, granizo, geada, gelo e códão

Por Franklim Costa Braga
Franklim Costa Braga

Ficando a elevada altitude na serra da Malcata, com a Estrela por perto, Quadrazais e a região do Sabugal recebiam por vezes a neve que tudo embranquecia. Com ela os miúdos faziam bolas, que atiravam uns aos outros. Os samancos eram o meio de locomoção, mostrando cada qual a galhada mais alta. Habilidade no andar dava lugar a competições.

Neve e geada em manhã de nevoeiro
Ler Mais

Partilhar:

  • Tweet
  • Email
  • Print
Lembrando o que é nosso, Quadrazais franklim costa braga Deixar Comentário
15 Janeiro 2021

A matança

Por Franklim Costa Braga
Franklim Costa Braga

Desde sempre me lembro dela e tenho no ouvido os guinchos de morte dos marranos. Criados foram uns em pias com abrótea, batatas, couves, botelhas (abóboras) e tarrábias (beterrabas), para além das ervas ruins tassóis, corrióis e boldregas (beldroegas), todas misturadas no caldeiro ao lume, até atingirem sete ou oito arrobas; e comprados foram outros já criados uns dias antes da matança ao Tó Lórenço, que os trazia do Alentejo.

Queimando os pêlos e raspando a pele do porco na matança em Quadrazais
Queimando os pêlos e raspando a pele do porco na matança em Quadrazais
Ler Mais

Partilhar:

  • Tweet
  • Email
  • Print
Lembrando o que é nosso, Quadrazais, Região Raiana, Tradições franklim costa braga 1 Comentário
08 Janeiro 2021

A Janeira

Por Franklim Costa Braga
Franklim Costa Braga

Tirar a Janeira começava logo no Dia de Ano Novo e continuava pelos Domingos de Janeiro. À noite, sob o luar de Janeiro, saíam os rapazes solteiros a visitar as casas acompanhados da concertina e levando um cesto para as dádivas, perguntando à porta: Quer que cante ou que reze?

Cantando a Janeira na Guarda
Cantando a Janeira na Guarda
Ler Mais

Partilhar:

  • Tweet
  • Email
  • Print
Lembrando o que é nosso, Quadrazais, Tradições franklim costa braga Deixar Comentário
01 Janeiro 2021

Viagens de um globetrotter desde os anos 60 (63)

Por Franklim Costa Braga
Franklim Costa Braga

Viajar hoje é quase obrigatório. Toda a gente gosta de mostrar aos amigos uma foto tirada algures longe da morada. Organizam-se excursões para visitas cá e lá fora, com viajantes que, por vezes, mal têm para comer. Mas, como é moda, toda a gente viaja.
>> ETAPA 63 >> BIELORRÚSSIA e UCRÂNIA

Mapa Bielorússia
Mapa da Bielorússia
Ler Mais

Partilhar:

  • Tweet
  • Email
  • Print
Quadrazais, Viagens, Viagens dum Globetrotter franklim costa braga Deixar Comentário
25 Dezembro 2020

O Natal

Por Franklim Costa Braga
Franklim Costa Braga

Era a festa cristã do final do ano, que substituíra as festas pagãs do solstício de Inverno. Sendo a festa da família, mesmo vinda de longe, como era o caso dos ambulantes, esta juntava-se na casa dos avós ou pais para comer a consoada, em que não faltavam as filhoses.

Presépio de Natal - capeiaarraiana.pt
Presépio de Natal
Ler Mais

Partilhar:

  • Tweet
  • Email
  • Print
Lembrando o que é nosso, Natal, Quadrazais franklim costa braga Deixar Comentário
18 Dezembro 2020

Os ambulantes

Por Franklim Costa Braga
Franklim Costa Braga

A ambulância constituía uma boa faixa das ocupações dos quadrazenhos. Esta profissão de ambulante surge já antes de 1718, com este nome ou sob o nome de almocreve. Entre 1855 e 1899 aparecem as 2 profissões como distintas. Os almocreves eram 381 e os ambulantes 15. Será que incluíram nos almocreves os contrabandistas, cujo nome nunca aparece por razões óbvias? Se o fizeram, foi indevidamente porque almocreve é aquele que conduz animais com carga para venda.

Carroça dos vendedores ambulantes - capeiaarraiana.pt
Carroça dos vendedores ambulantes
Ler Mais

Partilhar:

  • Tweet
  • Email
  • Print
Contrabando / Contrabandistas, Lembrando o que é nosso, Quadrazais franklim costa braga Deixar Comentário
11 Dezembro 2020

Os vendedores espanhóis de laranjas e migradas

Por Franklim Costa Braga
Franklim Costa Braga

Eram espanhóis que vinham de Valverde, seguindo o caminho inverso dos contrabandistas quadrazenhos…

Romãs na romanzeira - capeiaarraiana.pt
Romãs (migradas para os espanhóis) na romanzeira
Ler Mais

Partilhar:

  • Tweet
  • Email
  • Print
Espanha, Lembrando o que é nosso, Quadrazais franklim costa braga Deixar Comentário
04 Dezembro 2020

Os amoladores-capadores

Por Franklim Costa Braga
Franklim Costa Braga

Os amoladores-capadores percorriam as ruas puxando uma carreta e tocando um apito especial do tipo flauta chilena com um som típico seguido dum pregão: «Quem quer amolar facas ou tesouras?»

Amolador - capeiaarraiana.pt
Amolador
Ler Mais

Partilhar:

  • Tweet
  • Email
  • Print
Lembrando o que é nosso, Quadrazais franklim costa braga Deixar Comentário
27 Novembro 2020

As cepas e a abrótea

Por Franklim Costa Braga
Franklim Costa Braga

As cepas, ou raízes dos carvalhos que ficaram na terra com o corte destes, eram um bom combustível para as lareiras que aqueceriam as casas no Inverno, quando já não havia moitas para desbastar ou não as queriam cortar.

Cepas (raízes dos carvalhos) são ideais para as lareiras no Inverno - capeiaarraiana.pt
Cepas (raízes dos carvalhos) são ideais para as lareiras no Inverno
Ler Mais

Partilhar:

  • Tweet
  • Email
  • Print
Lembrando o que é nosso, Quadrazais franklim costa braga Deixar Comentário
20 Novembro 2020

Cogumelos e míscaros

Por Franklim Costa Braga
Franklim Costa Braga

Celebrou-se no passado sábado, 14 de Novembro, em Alcaide (Fundão) o Festival dos Cogumelos e Míscaros, com entrega porta a porta dos pratos feitos com eles devido às restrições impostas pela Covid-19. A pensar nessas iguarias, cozinhei este artigo sobre esse tema.

Cesta de míscaros - capeiaarraiana.pt
Cesta de míscaros
Ler Mais

Partilhar:

  • Tweet
  • Email
  • Print
Gastronomia/Bebidas, Lembrando o que é nosso, Quadrazais cogumelos, franklim costa braga, míscaros Deixar Comentário
13 Novembro 2020

Castanheiros e castanhas

Por Franklim Costa Braga
Franklim Costa Braga

A castanha foi, antes da batata, a base da alimentação do quadrazenho, que a comia assada ou cozida ao almoço (pequeno almoço das cidades), assim como ao jantar (almoço das cidades). Também se fazia sopa com elas, quando secas no caniço e pisadas (piladas), o caldudo. Há um dito sobre as castanhas pisadas: Há que as comer em Maio para não lhes montar o burro. Desconheço o porquê deste dito.

Castanheiro
Castanheiro
Ler Mais

Partilhar:

  • Tweet
  • Email
  • Print
Lembrando o que é nosso, Quadrazais castanha, castanheiro, franklim costa braga Deixar Comentário
06 Novembro 2020

Quadrazais – o cemitério

Por Franklim Costa Braga
Franklim Costa Braga

Não sei a data da construção do cemitério de Quadrazais nem quem foi o primeiro defunto a inaugurá-lo. Os Arquivos Paroquiais nada dizem sobre o assunto. Aconteceu posteriormente a 1845, ano em que Costa Cabral proibiu os enterros nas igrejas, o que deu origem a revoltas populares, a mais conhecida das quais foi a da Maria da Fonte.

Cemitério de Quadrazais
Cemitério actual de Quadrazais
Ler Mais

Partilhar:

  • Tweet
  • Email
  • Print
Lembrando o que é nosso, Quadrazais franklim costa braga 1 Comentário
30 Outubro 2020

Os Santos

Por Franklim Costa Braga
Franklim Costa Braga

Festeja-se no primeiro dia de Novembro o Dia de Todos os Santos. Nesse dia havia missa e procissão em Quadrazais.

Rosca – bolo redondo de trigo com azeite, cozido no forno
Rosca – bolo redondo de trigo com azeite, cozido no forno
Ler Mais

Partilhar:

  • Tweet
  • Email
  • Print
Lembrando o que é nosso, Quadrazais, Religião, Tradições franklim costa braga Deixar Comentário
23 Outubro 2020

As sementeiras

Por Franklim Costa Braga
Franklim Costa Braga

O pão (centeio) e o trigo semeavam-se em Outubro, depois de a chuva amolecer o terreno. Primeiro lavravam-no, adubando-o ou estrumando-o.

Semeador (foto: D.R.)
Semeador (foto: D.R.)
Ler Mais

Partilhar:

  • Tweet
  • Email
  • Print
Lembrando o que é nosso, Quadrazais franklim costa braga Deixar Comentário
16 Outubro 2020

Viagens de um globetrotter desde os anos 60 (62)

Por Franklim Costa Braga
Franklim Costa Braga

Viajar hoje é quase obrigatório. Toda a gente gosta de mostrar aos amigos uma foto tirada algures longe da morada. Organizam-se excursões para visitas cá e lá fora, com viajantes que, por vezes, mal têm para comer. Mas, como é moda, toda a gente viaja.
>> ETAPA 62 >> RÚSSIA.

Mapa da Rússia
Mapa da Rússia
Ler Mais

Partilhar:

  • Tweet
  • Email
  • Print
Quadrazais, Viagens, Viagens dum Globetrotter brasil, franklim costa braga, rússia Deixar Comentário
1 2 … 14 → Seguinte
Publicidade

Capeia Arraiana - Edição Diária

  • 5203 days ago

PESQUISAR

PASSODOBLE – RAIA DO SABUGAL

https://capeiaarraiana.pt/wp-content/uploads/2013/05/CapeiaArraiana_PassedobleSabugal.mp3

TOTAL VACINAS ADMINISTRADAS EM PORTUGAL

DISTRITO GUARDA – ACTUALIZAÇÃO PERIÓDICA

QUADROS CORONAVÍRUS

Distrito da Guarda - Coronavírus (Covid)
Clique para ver o artigo e o quadro actualizado

>> PUB – PARCERIA

PTServidor

PTServidor Alojamento Web
Clique para visitar PTServidor

ALDEIAS HISTÓRICAS DE PORTUGAL

ALDEIAS HISTÓRICAS DE PORTUGAL

Aldeias Históricas de Portugal
Clique na imagem para aceder à página online

>> PUB – PARCERIA

SOVIAJAR.COM

Clique na imagem para aceder ao site da agência de viagens
Clique na imagem para aceder ao site da agência de viagens

PUB

BAR LA CABAÑA
Alfaiates


Bar La Cabaña - Alfaiates - Sabugal
Clique para visitar a página no Facebook

PUB – VENDA E DISTRIBUIÇÃO DE VINHOS

EMBLEMATIKAWARD - DISTRIBUIÇÃO E COMÉRCIO

Emblematikaward-Distribuição e Comercio
Clique para visitar Emblematikaward no Facebook

PUB

MIGUEL TOMAZ
Conservação e Restauro Arte Sacra e Mobiliário


Miguel Tomaz - Conservação e Restauro
Clique para visitar Facebook de Miguel Tomaz

>> FUNERÁRIA TÓ MANÉ

Rua 5 de Outubro, 24 - Sabugal

Funerária TóMané - Sabugal
Clique para visitar Facebook da Funerária Tó Mané

NTR – RÁDIO NETWORK

NTR RADIO NETWORK ONLINE

NTRADIO - Clique na imagem para ouvir a emissão online
Clique na imagem para ouvir a emissão online

SANTUÁRIO DE FÁTIMA

CELEBRAÇÕES EM DIRECTO
Diariamente


Capeia Arraiana
Clique na imagem para assistir em directo às celebrações

VISITANTES ON-LINE


Top Posts & Pages

  • Conversas com garotos
  • Da vaca púrpura...
  • No tempo da candonga...
  • Património Natural (12.3)
  • D. Dinis - dois filhos legítimos e sete naturais
  • Histórias da memória raiana (11)
  • Postal TV (367)
  • D. Dinis - Medidas de fomento
  • As Culturas de Regadio
  • A Pepa

Comentários recentes

  • António Bárbara Cunha em Património Natural (12.3)
  • António Martins em Património Natural (12.2)
  • MAnel em Que União é Esta?
  • Luiz Carlos Pereira de Paula em A Pepa
  • Manuel Castelo-Branco em Gaspar Castelo Branco – um homem de coragem e dedicação

ARQUIVO MENSAL

ARQUIVO CATEGORIAS

PARA RECORDAR…

  • leitaobatista
    TMG recria folhetim de rádio leitaobatista Segunda-feira, 15 Abril, 2013
  • leitaobatista
    O ano de 2011 em retrospectiva leitaobatista Quarta-feira, 28 Dezembro, 2011
  • José Carlos Lages
    Festival Internacional de Folclore no Sabugal (1) José Carlos Lages Domingo, 27 Junho, 2010
  • leitaobatista
    Fecho da maternidade volta a pairar na Guarda leitaobatista Quinta-feira, 10 Novembro, 2011
  • leitaobatista
    Festival do Forcão em Aldeia da Ponte leitaobatista Domingo, 18 Agosto, 2013

CALENDÁRIO – SELECCIONAR ARTIGOS POR DIA

Março 2021
S T Q Q S S D
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
29
3031  
« Fev    

SONDAGENS – ARQUIVO

Sondagens
Clique para ver sondagens arquivadas

MEDIA REGIONAL

BEIRA.PT
beira.pt

JORNAL A GUARDA
Jornal A Guarda

JORNAL DO FUNDÃO
Jornal do Fundão

JORNAL O INTERIOR
Jornal O Interior

JORNAL TERRAS DA BEIRA
Jornal Terras da Beira

RÁDIO ALTITUDE.FM
Rádio Altitude.FM

RÁDIO CARIA
Rádio Caria

RÁDIO COVA DA BEIRA
Rádio Cova da Beira

RÁDIO COVILHÃ
Rádio da Covilhã

RÁDIO ELMO
Rádio Elmo de Pinhel

RÁDIO F
Rádio F da Guarda

RÁDIO FRONTEIRA
Rádio Fronteira de Vilar Formoso

SIC GUARDA
SIC GUARDA

BLOGUES RAIANOS

ÁGUAS BELAS
Maria Rosa Afonso

ALDEIA DO BISPO
Aldeia do Bispo no Sapo (Gil Nabais)

ALDEIA VELHA
aldeiavelha.com (autor desconhecido)

Raianos no Facebook (Nuno Vinhas)

BADAMALOS
Badamalos no Sapo (João Afonso)

BENDADA
Notícias da Bendada (Ilídio Gomes)

BISMULA
Histórias da Bismula (José Barradas)

CARVALHAL DO CÔA
Labirintos e Caminhos (associação)

CASTELEIRO
Gazetilha Serra d'Opa (José Carlos Mendes)

Viver Casteleiro (António Marques)

ESCABRALHADO
Escabralhado (Adelaide M.)

MALCATA
Malcata.Net (José Nunes Martins)

MARTIM PÊGA
Martim Pêga - Sabugal (Jerónimo Janela)

OZENDO
ARCO - Associação Recreativa Cultural Ozendo

QUADRAZAIS
Aldeia de Quadrazais (Marco Balsinha)

QUARTA-FEIRA
Amigos da Quarta-Feira (Antero Costa)

RENDO
A.C.D.R. de Rendo

RUIVÓS
Associação Amigos Ruivós (Gonçalo Pires)

SOITO
Domus Museu (Tita e Josué Rito Dias)

TORRE
A.C.R. da Torre (Vários)

VALE DE ESPINHO
Desabafos (Maria Alice Almeida)

VALONGO DO CÔA
Aldeia da Ponte de Sequeiros (Luís Silvestre)

VILAR MAIOR
Vilar Maior, Minha Terra, Minha Gente (Júlio Marques)

BLOGUES PERSONALIZADOS

ASSOC. CULT. REC. VILA MENDO
Luís Filipe Soares

CRÓNICAS DO ROCHEDO
Carlos Barbosa de Oliveira

MARMELEIRO
Francisco Barbeira

ROCK EM PORTUGAL
Aristides Duarte

31 DA ARMADA
Rodrigo Moita de Deus

ALVEITE GRANDE
Luís Ferreira

CCSR BAIRRO DA LUZ
Alexandre Pires

CORREIO DA GUARDA
Hélder Sequeira

NA ROTA DAS PEDRAS
Célio Rolinho

PEDRO AFONSO
Fotografia

PORTUGAL NOTÁVEL
Carlos Castela

BOMBEIROS

  • Bombeiros Voluntários Sabugal
  • Bombeiros Voluntários Soito

FACEBOOK - ALDEIAS E FREGUESIAS DO SABUGAL

  • Aldeia do Bispo
  • Aldeia Velha
  • Alfaiates
  • Badamalos
  • Bismula

FACEBOOK - EM DESTAQUE

  • Descendentes do Concelho do Sabugal
  • Naturais e Descendentes Concelho Sabugal
  • Sabugal – do is it better
  • Turismo Sabugal

LIGAÇÕES ÚTEIS

  • Códigos Postais (Portugal)
  • Google – Tradutor de textos

PORTAIS OFICIAIS

  • Câmara Municipal do Sabugal
  • Município do Sabugal no Facebook

PORTAIS REGIONAIS

  • Aldeias Históricas de Portugal
  • Associação Transumância e Natureza
  • Grande Rota do Vale do Côa
  • Guarda Digital
  • Transcudânia

PORTAIS SABUGAL

  • ADES – Assoc. Desenv. Sabugal
  • Casa do Concelho do Sabugal

SABUGAL – METEOROLOGIA

Sabugal - Meteorologia

CAPEIAARRAIANA.PT

Logo Capeia Arraiana

FACEBOOK

Capeia Arraiana no Facebook
Clique na imagem para ir para o Facebook


TWITTER

Follow Capeia Arraiana Twitter
Clique na imagem para seguir o Capeia Arraiana no Twitter

COPYRIGHT CAPEIA ARRAIANA

Licença Creative Commons
Clique na imagem para ler o copyright do Capeia Arraiana

GOOGLE PAGERANK


PageRank Checking Icon


BLOGARAMA

Follow me on Blogarama
Clique na imagem para seguir o Capeia Arraiana

Receber os novos artigos por Email

Insira o seu email para receber os novos artigos do Capeia Arraiana

TRANSLATE – TRADUZIR TODA A PÁGINA

Blog Stats

  • 3.046.070 hits

RSS

  • RSS - Posts
  • RSS - Comments
© Copyright 2021. Powered to capeiaarraiana.pt by BloomPixel.
Ficha Técnica / Proudly powered by WordPress Theme: GoBlog.
loading Cancel
Post was not sent - check your email addresses!
Email check failed, please try again
Sorry, your blog cannot share posts by email.