Ter nascido ao lado da fronteira abriu-me cedo os horizontes para o mundo. O que poderia ter sido um estigma que me confinaria no Vale de Rosas (como lhe costumava chamar o meu amigo Jesué Pinharanda Gomes), talvez murcho, talvez florido, ou no Vale de Espinho(s), onde me esperaria um rosário de provações e de doçuras que me levariam a horizontes bem diferentes daqueles percorri.