• O Primeiro
  • A Cidade e as Terras
  • Contraponto
  • Cronistas
  • Documentários
  • Ficção
  • História
  • Personalidade Ano
  • Ficha Técnica

Menu
  • O Primeiro
  • A Cidade e as Terras
  • Contraponto
  • Cronistas
  • Documentários
  • Ficção
  • História
  • Personalidade Ano
  • Ficha Técnica
Página Principal  /  Viagens dum Globetrotter  /  Viagens de um globetrotter desde os anos 60 (44)
Franklim Costa Braga - Orelha - 180x135 - Capeia Arraiana
22 Novembro 2019

Viagens de um globetrotter desde os anos 60 (44)

Por José Carlos Lages
José Carlos Lages
Viagens dum Globetrotter cuba, franklim costa braga Deixar Comentário

Viajar hoje é quase obrigatório. Toda a gente gosta de mostrar aos amigos uma foto tirada algures longe da morada. Organizam-se excursões para visitas cá e lá fora, com viajantes que, por vezes, mal têm para comer. Mas, como é moda, toda a gente viaja.
>> ETAPA 44 >> CUBA (6.ª, 7.ª e 8.ª Viagens).

Mapa de Cuba
Mapa de Cuba


II – VIAGENS LÁ FORA – ANOS 90

:: ::

1994 / 1995

6.ª Viagem a CUBA

Entre 25 de Dezembro de 1994 e 6 de Janeiro de 1995

Curiosidades

Viagem tratada pela Top Tours. Custo da viagem: Avião=125.000$00, visa de Cuba = 3.400$00; visa da Venezuela = 5.300$00. Hotéis-não reservei.

:: ::


>> 25.12.1994 >> Saída de Lisboa pelas 07:50 horas com a TAP para o Porto. Partida na Viasa pelas 13:00 horas para Caracas, onde cheguei pelas 16:40 horas. Saí de Caracas pelas 19:00 horas rumo a La Habana, onde cheguei pelas 21:00 horas.

Dormi no Colina com Miroslava, uma atraente enfermeira, apresentada pelo Mário. Paguei 48$.

A linda enfermeira que ficou no hotel Colina; Miroslava
Miroslava, a linda enfermeira que ficou no hotel Colina

>> 26.12.1994 >> Fui para Varadero. Paguei 50$ à Zoila, o equivalente a 10 noites; Dei 56$ à Barbarita, filha da Zoila e mãe da Yanélis, pela comida, o equivalente a 28 refeições, ou seja, nove dias.

>> 27.12.1994 >> Fazia frio, a ponto de ter de comprar um pullover. Na casa não tinham cobertores.

>> 28.12.1994 a 3.1.1995 >> Continuei a minha vida normal em Cuba. Conheci várias moças bonitas, entre as quais a Miroslava, lourinha, alta, e uma professora primária, muito carinhosa.

>> 4.1.1995 >> Regressei a La Habana. Dormi no Colina.

>> 5.1.1995 >> Saída de La Habana pelas 11:45 horas com a Viasa rumo a Caracas, onde cheguei às 15:45 horas. Pelas 19:20 horas parti para Lisboa com a Viasa.

>> 6.1.1995 >> Chegada a Lisboa pelas 11:00 horas.

Curiosidades: Total de gastos=389$ mais as despesas de avião, vistos e táxis em Lisboa.

Nas compras ou em bares 1$ valia 1 peso, embora não fosse convertível. A partir de dado momento o peso passou a moeda convertível com paridade com o dólar. Mais tarde passou novamente a ter cotação diferente. Um dólar valia cerca de 120 pesos. Também faziam moedas de colecção, como a moeda de 3 pesos com a efígie de Che Guevara, que vendiam na rua aos turistas.

As moças eram, por vezes, trapaceiras. Quando se conhecia uma moça e se lhe perguntava a idade, diziam que esse era o dia de su cumpleaños (aniversário), na mira que se lhe oferecesse alguma coisa, nem que fosse um refresco.

Nem todas iam à primeira para a cama. Algumas já eram batidas e faziam com que o pretendente gastasse primeiro bom dinheiro com elas em restaurantes caros. Aconteceu-me por duas vezes. Na ida ao tiro do cañonazo no Morro, aos fins de semana pelas 21:00 horas, e num restaurante longe, cujo nome esqueci. Também conheci uma moça, que usava um chapéu de palha, a Gretel, que levei à praia de Santa Maria num táxi e não num camião. Na praia fartou-se de pedir refrescos e queria comer algo caro, dizendo que eram só meia dúzia de dólares. Estava comigo um mexicano com outra cubana, a Chantal, que haviam partilhado o táxi, que comentou: «Estas cubanas pensam que os dólares caem das árvores. Esquecem-se que 1$ vale 120 pesos.»

Os roubos são frequentes nos países pobres, como no Brasil, Perú e também Cuba. Mas não é por ser pobre que tem de se ser ladrão. O caso da Índia, país de muita miséria é típico. São trapaceiros nos negócios, mas nunca vi um roubo nem o senti na Índia. É nas aglomerações junto ou à entrada dos autocarros que os roubos são mais frequentes. Aconteceu-me em Santa Clara quando aguardava na bicha para um guagua para Caibarien. Dois meliantes roubaram-me, no aperto, um tubo de plástico próprio para guardar dinheiro, com uns 70$ e uns tantos pesos.

Algumas moças tentaram roubar-me enquanto estava com elas ou tomava banho. Por isso eu levava comigo para a casa de banho as calças com o cinto onde guardava o dinheiro, o que as intrigava.

Apenas uma moça em Varadero me roubou uns 10 a 20$ do meu porta-moedas, enquanto me banhava. Eu nunca levava dinheiro para a praia em Varadero para evitar cobiças.

Mas, em três casas onde pernoitei roubaram-me umas três vezes: Em Ranchuelo, Santa Clara e na casa da Edelsa em La Habana. Aqui creio que foi o filho dela, o Michel, que por vezes vinha a casa da mãe e se introduzia no meu quarto. Creio que foi ele que me roubou também uns calções de rua.


:: ::

1995

7.ª Viagem a CUBA

Entre 9 e 29 de Abril de 1995

:: ::


>> 9.4.1995 (Domingo) >> Saída de Lisboa com a Ibéria pelas 09:45 horas e chegada a Madrid pelas 10h50 horas. Partida para La Habana pelas 12:00 horas. Chegada a La Habana pelas 15:15 horas. (A diferença horária era de seis horas.) Dormi no hotel Colina, onde paguei 48$. Devo ter dormido com alguma moça.

Esperavam-me no hotel a Aylin, que conheci na viagem anterior, com os pais. Mas nada com ela, que era moça decente.

Franklim com a Aylin no hall do hotel Colina
Franklim com a Aylin no hall do hotel Colina

>> 10.4.1995 >> Táxi para Varadero (30$). Em Varadero paguei pelo quarto 96$ (12 noites) e de comida=72$ (12 dias a 3$ por refeição).

Passava os dias, como sempre, na praia, deitado à sombra de uma grande árvore da casa particular atrás, jogando por vezes com a raquete, e entretido com as moças, de quem recebia carinhos. Recordo, em especial, a Zúnia, a Eribel, a Lázara, a Anita, a Sereia e a Raquel.

>> 11 a 13.4.1995 >> A vida de sempre em Varadero.

>> 14.4.1995 >> Chegou a Tânia (de Jatibonico), que eu já tinha conhecido noutra viagem em Jatibonico (Sancti Spiritus), apresentada pela Fara. Estive com ela até 17 de Abril. Cheguei a trazê-la para Portugal. Revelou ser uma vigarista. O que queria era sair de Cuba e vir ganhar dinheiro. Na viagem para Portugal conheceu um grupo de comerciantes portugueses. Um prometeu-lhe emprego numa sua loja e saiu de minha casa. Havia-a conhecido noutra viagem em que dormi em casa do Jorge Henrique e fui visitar o Sr. Armando. No centro de Sancti Spiritus encontrei o vendedor dos móveis que vinha num carro, que me convidou a jantar mariscos em sua casa, mostrando ser rico. Desculpou-se por estar agora numa casa pobre por ter vendido a sua a aguardar partida para os Estados Unidos. Vim a saber mais tarde que fora preso por desvio de dinheiro no seu emprego.

No dia seguinte a Fara foi comigo a Jatibonico, a uns 30 quilómetros dali para me apresentar a Tânia, sua amiga. Passámos trabalhos para lá chegar. Consegui um carro velho dum velhote, a quem dei uns 2$. Procurámos a Tânia, que estava na fábrica, em cuja cantina acabámos por almoçar, já que não havia restaurante.

>> 17.4.1995 >> A médica que tinha ido no camião para Sancti Spiritus veio ter comigo a Varadero. Esperei-a em Matanzas. Veio no carro comigo. Na viagem alguém lhe meteu veneno, que chegou a casa da Zoila, comeu, mas foi-se embora.

>> 18 a 22.4.1995 >> Continuei em Varadero entretido com as moças, entre as quais a Eribel, a Sereia, a Lázara, a Mariela e a Anita. A Raquel ficou comigo de noite.

Franklim com a Raquel no quintal em obras da Zoila
Franklim com a Raquel no quintal em obras da Zoila

>> 22.4.1995 >> Fui com a Raquel à praia. Segui para a Habana, de táxi, pagando 26$.

>> 23.4.1995 (Domingo) >> Em Havana. Pelas 17:15 horas saí de La Habana com a Ibéria. Taxa de aeroporto=12$. Chegada a Madrid pelas 08:00 horas do dia 24.

>> 24.4.1995 >> Madrid-Lisboa, com chegada às 13:30 horas.


:: ::

1995

8.ª Viagem a CUBA

Entre 15 de Julho e 24 de Agosto de 1995

Preparada pela Top Tours

:: ::


>> 15.7.1995 (Domingo) >> Lisboa-Madrid e Madrid-Havana.

>> 16.7.1995 >> Dormi uma noite no Colina, no quarto 216, pelo qual paguei 36$.

>> 17.7.1995 >> Ida para Varadero num carro particular. Paguei 12,50$. O carro avariou perto de Matanzas e tive de apanhar outro. Paguei de comida e quarto 150$ à Zoila, valor equivalente a 12 noites(6$x12=72$) +78$ de comida. Ficou pago até 28 de Julho.

>> 18.7.1995 >> Paguei 6$ de táxi para Matanzas e volta. Fui buscar a Tânia de Jatibonico.

>> 19.7.1995 >> Estive com uma professora primária de Matanzas, Odelca.

>> 20 a 26.7.1995 >> A vida de sempre em Varadero.

>> 27.7.1995 >> Estive com a Yoralis de Santa Marta.

>> 28.7.1995 >> Renovei o visa=8$.

>> 29.7.1995 >> Paguei de casa 36(6$x6 noites)+52$ de comida (12 refeições minhas+5 de amigasx3=51$+ 1 cerveja). Estive com a Kéty, muito meiga, de 24 anos, de Santa Clara.

>> 1.8.1995 >> Estive novamente com a Kéty.

>> 4.8.1995 >> Fui a Santa Clara, tendo dormido no hotel Santa Clara Libre, no quarto 713.

>> 5.8.1995 >> Estive com a Lívia Maria.

>> 8.8.1995 >> Paguei 40$ do quarto e regressei a Varadero.

>> 12.8.1995 >> O meu colega V. Sanches chegou por esta altura a Varadero.

>> 13.8.1995 >> Estive com a Janet, que faz anos a 24 de Setembro, como eu.

>> 15.8.1995 >> Fomos a La Bamba =29$. Estive primeiro com a Lázara. Estive com a Regla de Pinar, que fez escândalo por lhe ter dado apenas 3$.

>> 16.8.1995 >> Fomos a Ranchuelo. Almoçámos em casa do Roca. Paguei 30$ de carro para Ranchuelo, Cruces e Santa Clara com o V. Sanches. Regressámos no mesmo dia a Varadero.

>> 17.8.1995 >> Encontrei a Kirénia, de Perea. Recebi boas carícias dela, embora não totais. Chovia muito e a mãe e prima esperaram à porta do minimercado Los Caracoles com o V. Sanches, que se entreteve com a prima da Kirénia.

>> 18.8.1995 >> Paguei 120$ da casa e comida. (84$ de dormida por 14 noites e 36$ de comida). Ficou pago até 21 de Agosto.

>> 19.8.1995 >> Estive com a Solangel de Cruces. Tinha ido visitá-la com o V. Sanches a Cruces uns dias antes. Ela apareceu depois em Varadero. Paguei 26$ de almoços mais 15$ de jantares. Fui a uma disco com o V. Sanches. Paguei na disco 4,5+3$. Bebidas=6$.

>> 20.8.1995 >> Paguei na disco La Bamba = 19,7$. Fui com o V. Sanches.

>> 22.8.1995 >> Fomos para La Habana depois do almoço num carro, onde chegámos à tarde. Ficámos na Elsita uma noite. Foi um moço que nos indicou a Elsita, no Vedado, por trás do hotel Habana Libre.

>> 23.8.1995 >> Passeio com a Kéty. Partida de Havana para Madrid.

Franklim sentado ao lado da Kéty junto à Av. de Los Presidentes, em Havana
Franklim sentado ao lado da Kéty junto à Av. de Los Presidentes, em Havana

>> 24.8.1995 >> Madrid-Lisboa.

Curiosidades: Tenho várias fotos que não consigo identificar, por falta de legendagem.

(Fim da Etapa 44.)

:: ::
«Viagens dum Globetrotter», por Franklim Costa Braga

Partilhar:

  • Tweet
  • Email
  • Print
José Carlos Lages
José Carlos Lages

Origens: Ruivós (Sabugal) :: :: Fundador e Administrador do «Capeia Arraiana» :: :: Crónica: «A Cidade e as Terras» :: ::

 Artigo Anterior Postal Tv (300)
Artigo Seguinte   Manifesto de um dirigente

Artigos relacionados

  • São Paulo festeja-se a 25 de Janeiro em Ruivós

    Segunda-feira, 25 Janeiro, 2021
  • Marcelo à primeira volta

    Segunda-feira, 25 Janeiro, 2021
  • Serra da Malcata na SIC

    Sábado, 23 Janeiro, 2021

Leave a Reply Cancel reply

Publicidade

Capeia Arraiana - Edição Diária

  • 5165 days ago

REGRAS DO CONFINAMENTO (15.01 A 30.01.2021)

GOVERNO DE PORTUGAL

Confinamento Janeiro 2021
Clique na imagem para ampliar

PESQUISAR

PASSODOBLE – RAIA DO SABUGAL

https://capeiaarraiana.pt/wp-content/uploads/2013/05/CapeiaArraiana_PassedobleSabugal.mp3

DISTRITO GUARDA – ACTUALIZAÇÃO SEXTA-FEIRA

QUADROS CORONAVÍRUS

Distrito da Guarda - Coronavírus (Covid)
Clique para ver o artigo e o quadro actualizado

>> PUB – PARCERIA

PTServidor

PTServidor Alojamento Web
Clique para visitar PTServidor

ALDEIAS HISTÓRICAS DE PORTUGAL

ALDEIAS HISTÓRICAS DE PORTUGAL

Aldeias Históricas de Portugal
Clique na imagem para aceder à página online

>> PUB – PARCERIA

SOVIAJAR.COM

Clique na imagem para aceder ao site da agência de viagens
Clique na imagem para aceder ao site da agência de viagens

PUB

BAR LA CABAÑA
Alfaiates


Bar La Cabaña - Alfaiates - Sabugal
Clique para visitar a página no Facebook

PUB – VENDA E DISTRIBUIÇÃO DE VINHOS

EMBLEMATIKAWARD - DISTRIBUIÇÃO E COMÉRCIO

Emblematikaward-Distribuição e Comercio
Clique para visitar Emblematikaward no Facebook

PUB

MIGUEL TOMAZ
Conservação e Restauro Arte Sacra e Mobiliário


Miguel Tomaz - Conservação e Restauro
Clique para visitar Facebook de Miguel Tomaz

>> FUNERÁRIA TÓ MANÉ

Rua 5 de Outubro, 24 - Sabugal

Funerária TóMané - Sabugal
Clique para visitar Facebook da Funerária Tó Mané

NTR – RÁDIO NETWORK

NTR RADIO NETWORK ONLINE

NTRADIO - Clique na imagem para ouvir a emissão online
Clique na imagem para ouvir a emissão online

SANTUÁRIO DE FÁTIMA

CELEBRAÇÕES EM DIRECTO
Diariamente


Capeia Arraiana
Clique na imagem para assistir em directo às celebrações

VISITANTES ON-LINE


Top Posts & Pages

  • São Paulo festeja-se a 25 de Janeiro em Ruivós
  • Casteleiro – estórias da vida e da Tropa! (7)
  • Serra da Malcata na SIC
  • Temos cá tudo e tanto (10)
  • Casteleiro – novos mistérios da Serra d’Opa
  • Martinha e Matias foram expostos na Bendada
  • No princípio era o pai...
  • A crise
  • O Poder é um vício!
  • 1971-74 – os dias da Tropa (12)

Comentários recentes

  • José Carlos Mendes em Casteleiro – estórias da vida e da Tropa! (7)
  • António Alves Fernandes em No princípio era o pai…
  • Domingos Martins em Casteleiro – estórias da vida e da Tropa! (7)
  • Franklim Braga em Temos cá tudo e tanto (10)
  • Aurelio Crespo em O lume crepita no lar…

ARQUIVO MENSAL

ARQUIVO CATEGORIAS

PARA RECORDAR…

  • António Gonçalves
    Bendada – padres e curiosidades desde 1617 (5) António Gonçalves Sábado, 26 Dezembro, 2020
  • leitaobatista
    A viabilidade das Termas do Cró (3) leitaobatista Terça-feira, 7 Julho, 2015
  • Ramiro Matos
    Existe uma identidade sabugalense? (1) Ramiro Matos Quinta-feira, 16 Outubro, 2014
  • leitaobatista
    Sortelha recebe associação de Riba-Côa leitaobatista Quarta-feira, 10 Outubro, 2007
  • Capeia Arraiana
    Efemérides 2015 – 8 de Julho Capeia Arraiana Quarta-feira, 8 Julho, 2015

CALENDÁRIO – SELECCIONAR ARTIGOS POR DIA

Novembro 2019
S T Q Q S S D
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  
« Out   Dez »

SONDAGENS – ARQUIVO

Sondagens
Clique para ver sondagens arquivadas

MEDIA REGIONAL

BEIRA.PT
beira.pt

JORNAL A GUARDA
Jornal A Guarda

JORNAL DO FUNDÃO
Jornal do Fundão

JORNAL O INTERIOR
Jornal O Interior

JORNAL TERRAS DA BEIRA
Jornal Terras da Beira

RÁDIO ALTITUDE.FM
Rádio Altitude.FM

RÁDIO CARIA
Rádio Caria

RÁDIO COVA DA BEIRA
Rádio Cova da Beira

RÁDIO COVILHÃ
Rádio da Covilhã

RÁDIO ELMO
Rádio Elmo de Pinhel

RÁDIO F
Rádio F da Guarda

RÁDIO FRONTEIRA
Rádio Fronteira de Vilar Formoso

SIC GUARDA
SIC GUARDA

BLOGUES RAIANOS

ÁGUAS BELAS
Maria Rosa Afonso

ALDEIA DO BISPO
Aldeia do Bispo no Sapo (Gil Nabais)

ALDEIA VELHA
aldeiavelha.com (autor desconhecido)

Raianos no Facebook (Nuno Vinhas)

BADAMALOS
Badamalos no Sapo (João Afonso)

BENDADA
Notícias da Bendada (Ilídio Gomes)

BISMULA
Histórias da Bismula (José Barradas)

CARVALHAL DO CÔA
Labirintos e Caminhos (associação)

CASTELEIRO
Gazetilha Serra d'Opa (José Carlos Mendes)

Viver Casteleiro (António Marques)

ESCABRALHADO
Escabralhado (Adelaide M.)

MALCATA
Malcata.Net (José Nunes Martins)

MARTIM PÊGA
Martim Pêga - Sabugal (Jerónimo Janela)

OZENDO
ARCO - Associação Recreativa Cultural Ozendo

QUADRAZAIS
Aldeia de Quadrazais (Marco Balsinha)

QUARTA-FEIRA
Amigos da Quarta-Feira (Antero Costa)

RENDO
A.C.D.R. de Rendo

RUIVÓS
Associação Amigos Ruivós (Gonçalo Pires)

SOITO
Domus Museu (Tita e Josué Rito Dias)

TORRE
A.C.R. da Torre (Vários)

VALE DE ESPINHO
Desabafos (Maria Alice Almeida)

VALONGO DO CÔA
Aldeia da Ponte de Sequeiros (Luís Silvestre)

VILAR MAIOR
Vilar Maior, Minha Terra, Minha Gente (Júlio Marques)

BLOGUES PERSONALIZADOS

ASSOC. CULT. REC. VILA MENDO
Luís Filipe Soares

CRÓNICAS DO ROCHEDO
Carlos Barbosa de Oliveira

MARMELEIRO
Francisco Barbeira

ROCK EM PORTUGAL
Aristides Duarte

31 DA ARMADA
Rodrigo Moita de Deus

ALVEITE GRANDE
Luís Ferreira

CCSR BAIRRO DA LUZ
Alexandre Pires

CORREIO DA GUARDA
Hélder Sequeira

NA ROTA DAS PEDRAS
Célio Rolinho

PEDRO AFONSO
Fotografia

PORTUGAL NOTÁVEL
Carlos Castela

BOMBEIROS

  • Bombeiros Voluntários Sabugal
  • Bombeiros Voluntários Soito

FACEBOOK - ALDEIAS E FREGUESIAS DO SABUGAL

  • Aldeia do Bispo
  • Aldeia Velha
  • Alfaiates
  • Badamalos
  • Bismula

FACEBOOK - EM DESTAQUE

  • Descendentes do Concelho do Sabugal
  • Naturais e Descendentes Concelho Sabugal
  • Sabugal – do is it better
  • Turismo Sabugal

LIGAÇÕES ÚTEIS

  • Códigos Postais (Portugal)
  • Google – Tradutor de textos

PORTAIS OFICIAIS

  • Câmara Municipal do Sabugal
  • Município do Sabugal no Facebook

PORTAIS REGIONAIS

  • Aldeias Históricas de Portugal
  • Associação Transumância e Natureza
  • Grande Rota do Vale do Côa
  • Guarda Digital
  • Transcudânia

PORTAIS SABUGAL

  • ADES – Assoc. Desenv. Sabugal
  • Casa do Concelho do Sabugal

SABUGAL – METEOROLOGIA

Sabugal - Meteorologia

CAPEIAARRAIANA.PT

Logo Capeia Arraiana

FACEBOOK

Capeia Arraiana no Facebook
Clique na imagem para ir para o Facebook


TWITTER

Follow Capeia Arraiana Twitter
Clique na imagem para seguir o Capeia Arraiana no Twitter

COPYRIGHT CAPEIA ARRAIANA

Licença Creative Commons
Clique na imagem para ler o copyright do Capeia Arraiana

GOOGLE PAGERANK


PageRank Checking Icon


BLOGARAMA

Follow me on Blogarama
Clique na imagem para seguir o Capeia Arraiana

Receber os novos artigos por Email

Insira o seu email para receber os novos artigos do Capeia Arraiana

TRANSLATE – TRADUZIR TODA A PÁGINA

Blog Stats

  • 3.008.839 hits

Blog Stats

  • 3.008.839 hits

RSS

  • RSS - Posts
  • RSS - Comments
© Copyright 2020. Powered to capeiaarraiana.pt by BloomPixel.
loading Cancel
Post was not sent - check your email addresses!
Email check failed, please try again
Sorry, your blog cannot share posts by email.