Nas novas adições às letras Q, R, S, T e V, no que se refere ao falar de Riba Côa.

Nestas letras encontramos os seguintes fenómenos fonéticos:

1 – Síncope das vogais átonas: Vitrino.
2 – Palatalização: troixer.
3 – Redução do ditongo ou de duas vogais a uma só: Qódrazais, reprendido.
4 – Desnasalação: trapaço.
5 – Assimilação: tabalião, tarrão.
6 – Deturpação de palavras cultas: tilf’nar, Vijai.
7 – Ditongação: relaixo, relaixado, teixugo, vareija.
8 – Epêntese: récula.
9 – Fricatização de consoante gutural: Verzílio.

Letra Q

Qódrazais – Quadrazais.

Letra R

Ralão – farinha grossa – também em Quadrazais.
Ranilhês – alcunha de quadrazenho.
Rebriê (à) – fora de controlo dos responsáveis.
Récula – récua (de cavalos).
Relaixo – abandono.
Relaixado – relaxado; desmazelado.
Reprendido – repreendido.

Letra S

Sacho – trigo que, embora semeado mais tarde, se desenvolve mais depressa.
Safra – pedra para afiar a folha da gadanha.
Sortes (tirar) – ir à inspecção militar; ir a sortes.
Sordear – dar um jeito para acomodar alguém.
Sobe e desce – fio de prumo. Termo da gíria quadrazenha.

Letra T

Tabalião – tabelião
Tapona – lambada.
Tarrão – torrão.
Teixugo – texugo.
Tilf’nar – telefonar.
Trapaço – trampaço.
Troixer – trouxer (o x lê-se ch).
Tulhê – arca onde se guarda o grão; celeiro.

Letra V

Vareija – Vareja; varejeira.
Verzílio – Virgílio.
Vijai – Virgindade.
Vitrino – Vitorino.

Com este artigo termino as minhas considerações sobre «O Falar de Riba Côa».