:: :: VALE DAS ÉGUAS :: :: Os manuscritos depositados na Torre do Tombo, em Lisboa, são a resposta a um inquérito censório a todo o reino assinado pelo Marquês de Pombal três anos após o terramoto de 1755. O Capeia Arraiana está a publicar as respostas dos párocos das paróquias das 40 freguesias do concelho do Sabugal agora que, pelo menos 10 das retratadas, vão desaparecer para sempre por obra e graça dos senhores mandantes da troika europeia. (Parte 36 de 41.)

:: :: VALE DAS ÉGUAS :: :: Tem a Ermida de São Lourenço e a Capela de São Marcos, onde vai a cruz da freguesia e também a de Valongo em as Ladainhas.

:: :: :: :: ::

Comarca de Castelo Branco, Termo do Sabugal, Bispado de Lamego.

Arquivo Nacional da Torre do Tombo (ANTT), Dicionário Geográfico, vol. 38, doc. 21, p. 112.

Património arquivista da Paróquia de Vale das Éguas entre 1620 e 1911… (Aqui.)

:: :: :: :: ::

Ex.mo e Rev.mo Senhor
Por mandado de Sua Excelência Reverendíssima, me foy aprezentada huma ordem com o bilhete incluzo para eu dar resposta aos interrogatorios conteudos neste. Com toda a clareza e em dividendos, o
que eu, humildemente, estes fiz pela maneira seguinte:

1 – Esta terra e lugar de Vai das Égoas fica na Provincia da Beyra, Bispado de Lamego, Comarca de Castello Branco, Termo da Villa do Sabugal, e hé freguezia sobre si.

2 – Hé esta terra de Sua Magestade.

3 – Tem este lugar quarenta e cinco fogos e tem cento e trinta e tres pessoas.

4 – Fica situada em hum vale que corre para o poente; dela se descobre a cidade da Goarda, destante delia cinco légoas.

5 – Tem de lernite meya légoa em comprido e duas em circuito.

6 – Tem a Igreja Parrochial em meyo do povo metida entre muros, e não hé mais do que huma só povoaçam.

7 – Tem por orago Santo Sebastiam. Tem tres altares. Em o altar mayor está o tabernaculo do Santissimo Sacramento. Em o altar colatral da mão direyta está Santa Luzia, que hé Padroeyra de huma Ermandade secular; no altar colatral da mam esquerda está colocada Nossa Senhora do Rozario. Tem somente hum anno na Capela mor.

8 – O Párrocho da freguezia hé cura annual a quem aprezenta o Revm.º Reytor da Nave do Sabugal.

9 – 10 – 11 – 12 – Nesta freguezia nam há beneficiados, nem tem Hospital, nem Mizericoridia.

13 – Tem esta freguezia duas Irmidas, e que pertencem a esta freguezia: huma está dentro do Lugar, para a parte do Nascente, só com hum altar em que está a imagem de Santo Marquo(?) Depois a outra está fora do Lugar para a parte do poente, só com hum altar, em onde está a imagem de Sam Lourenço.

14 – A capella que está dentro do Lugar vay a cruz da freguezia em as Ladainhas, e a outra que fica fora vay a cruz da freguezia, e também a cruz da freguezia de Valongo nas mesmas Ladainhas.

15 – Os frutos que produz em maior abundância sam centeyo, trigo, e vinho e linho.

16 – Tem Juis da vara, sugeito ao governo do Juis Ordinário da Villa do Sabugal.

17 – 18 – 19 – Nada.

20 – Serve-se este povo do correyo do Sabugal, que dista duas légoas.

21 – Dista esta freguezia da cidade capital do Bispado vinte legoas, e da cidade capital do Reyno cincoenta légoas.

22 – 23 – 24 – 25 – 26 – 27 – Nada.

(SERRA) e (RIO)

Nam há Serra neste lemite, pelo que nam digo nada a seus interrogatórios.

1 – E pelos lemites desta freguezia passa o Rio Coa, que tem seu nascimento em a Serra das Mezas, freguezia dos Foios deste Bispado de Lamego.

2 – Nam nasce caudalozo e corre todo o anno.

3 – Nele se metem muitas Ribeiras sem nome.

4 – Nam hé navegável.

5 – Hé de curso mediano nesta freguezia, e no seu final hé de curso arrebatado.

6 – Corre para o norte.

7 – Cria trutas, barbas, bagas e bordalos e inguias, tudo em abundância.

8 – Em todo o tempo se pesca.

9 – Sam livres as pescarias para a república.

10 – Não se cultiva em suas margens e tem muito arvoredo silvestre.

11 – Nada.

12 – Sempre conserva o mesmo nome e nunca teve outro.

13 – Morre em o Rio Douro, junto a Villa Nova de Fozcoa, deste Bispado.

14 – Tem muitas açudes e cachoens.

15 – Tem tres, digo quatro pontes de cantaria, huma na Vila do Sabugal, outra na freguezia de Valongo, outra no lemite de Almeyda, e outra no lemite de Pinhel.

16 – Tem muitos moinhos de pam, pizoens de panos.

17 – Nada.

18 – Livremente se uza de suas ágoas, sem pençao alguma.

19 – Tem de comprimento este rio, pouco mais ou menos, douze athé vinte legoas.

20 – Nada mais deste nem dos mais interrogatórios.

Nam achei mais novidade nesta terra e seus lemites, em que fala Vossa Exc.ma Rev.a, que Deos guarde muitos annos.

Val das Egoas, 18 de Mayo de 1758.
O mais humilde subdito de V.a Exc.ª Rev.ª
O Cura Euzébio da Fonseca Vazo

:: :: :: :: ::

Ver perguntas do inquérito… (Aqui.)

Fonte: Alfaiates-Na órbita da Sacaparte. Autores: Pe. Francisco Vaz e Pe. António Ambrósio.

(Continua.)

:: ::
«Censos do Marquês de Pombal em 1758», por José Carlos Lages