Na altura das Capeias Arraianas do concelho do Sabugal, captar a emoção e a acção é o principal mote de partida.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
(Clique nas imagens para ampliar.)
| GALERIA DE IMAGENS – 29-8-2008 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Clique nas imagens para ampliar |
Sexta-feira, 29 de Agosto de 2008, 15 horas. Data histórica para os de Aldeia de Santo António. As sensações e as emoções estavam à flor da pele. O sonho de alguns, liderados por Joaquim Ricardo, tornou-se realidade. Tinha chegado a hora de inaugurar as instalações do Lar da Liga dos Amigos de Aldeia de Santo António que acrescentará mais qualidade de vida à população idosa da freguesia.
A inauguração do Lar da Liga dos Amigos de Aldeia de Santo António teve início com a cerimónia religiosa que contou com uma presente muito especial: o reverendo Padre Soita, antigo pároco de Aldeia de Santo António, que apesar de retirado para um merecido descanso no Colégio da Cerdeira não quis deixar de se associar a este momento histórico.
A cerimónia oficial contou com a presença do Secretário de Estado da Segurança Social, Pedro Marques, da Governadora Civil da Guarda, Maria do Carmo Borges, do Vereador António Robalo em representação do presidente da Câmara Municipal do Sabugal, e do representante da Direcção-Geral da Segurança Social da Guarda.
Após a recepção de boas-vindas, foram asteadas as bandeiras de Portugal, da Uniao Europeia, do Município do Sabugal e da Liga dos Amigos de Aldeia de Santo António.
Nos jardins envolventes do edifício uma pedra gravada fica a testemunhar e perpetuar o momento. O acto simbólico de descerramento, apadrinhado por Joaquim Ricardo, esteve a cargo do Secretário de Estado, Pedro Marques.
A sessão solene decorreu no auditório do Lar com discursos do Presidente da Liga, Joaquim Ricardo, do Vereador António Robalo e do Secretário de Estado, Pedro Marques.
No final, um lanche permitiu a todos os presentes conviverem em clima de orgulhosa satisfação.
O Lar da Liga dos Amigos de Santo António é, agora, uma realidade oficial com capacidade para 21 utentes em regime de internato, 15 no Centro de Dia e 30 com apoio domiciliário. Mas o mérito da iniciativa tem ainda mais um número muito importante: foram criados 20 postos de trabalho directos.
E terminamos com chave de ouro. Com o nome dos fundadores. Joaquim Fernando Ricardo, Alexandre Manuel Neca, José Soares Ricardo, António Vinhas Ricardo, José Joaquim Mota, José Jorge, Leonel Francisco, Alexandre Birra e José Pires Ricardo.
Leia o discurso de Joaquim Ricardo, Presidente da Direcção do Lar: aqui.
O Capeia Arraiana associa-se ao marcante momento felicitando em nome de todos os que tornaram o sonho em realidade e dos obreiros-fundadores do projecto o seu grande protagonista: Parabéns Joaquim Ricardo.
jcl
A Bertrand prevê abrir em meados de Novembro na cidade da Guarda no novo centro comercial Vivaci uma grande livraria que disponibilizará cerca de 25 mil títulos.
«Vamos abrir em meados de Novembro no novo centro comercial Vivaci na cidade da Guarda uma livraria com 160 m2 e que irá disponibilizar cerca de 25 mil títulos», declarou à agência Lusa, Ernesto Damião, director comercial e de expansão da Bertrand.
«O investimento compreende alguns riscos mas apostámos numa cidade do Interior como a Guarda porque acreditamos nas potencialidades da região e porque temos como missão divulgar o gosto e o consumo pela leitura», acrescentou ainda o responsável da empresa livreira.
A nova livraria irá criar seis postos de trabalho directos e a empresa prevê vender mais de 50 mil livros no primeiro ano e aumentar esse valor nos anos seguintes.
Ainda segundo a agência Lusa o vereador da Cultura e da Educação da Câmara Municipal da Guarda, Virgílio Bento, considerou que «é importante passarmos a ter, finalmente, uma livraria como a qualidade da Bertrand porque o espaço vem colmatar uma falha que havia em termos culturais porque a Livraria Municipal está vocacionada para editar livros da autarquia e para promover os autores da Guarda ou ligados à Guarda ou relacionados com a história da região».
«As pequenas livrarias existentes na cidade da Guarda foram ao longo dos tempos desempenhando o seu importante papel na promoção dos livros mas agora, finalmente, a cidade vai poder ter uma livraria com a qualidade que tem a Bertrand», disse a concluir Virgílio Bento.
jcl
A Raia esteve em festa! A Raia e todo o concelho estão de parabéns! As capeias foram um sucesso e são cada vez mais um fenómeno que em interesse e animação extravasa os limites geográficos do concelho.
A «Imagem do dia» e a «Imagem da Semana» são dois destaques em imagens sobre acontecimentos, momentos ou recordações relevantes. Ficamos à espera que nos envie a sua memória fotográfica para a caixa de correio electrónico: capeiaarraiana@gmail.com
Data: 29 de Agosto de 2008.
Local: Lar da Liga dos Amigos de Aldeia de Santo António.
Legenda: Pintura mural (ou graffiti) no muro do espaço de recreio do Lar de Aldeia de Santo António
Autoria dos graffiti: Nomen e Vile.
Clique na imagem para ampliar
A «Casa do Castelo – Monumenta» e o Bar «O Bardo» promovem um concerto de música tradicional ao vivo na noite de sábado, 30 de Agosto, no Largo do Castelo do Sabugal.
A noite de sábado promete ser de animação no Largo do Castelo do Sabugal. A «Casa do Castelo – Monumenta» e o bar «O Bardo» promovem um concerto de música tradicional ao vivo a partir das 21 horas do dia 30 de Agosto.
Os organizadores têm como objectivo «contribuir com o nosso empenho, esforço e investimento, para a requalificação e dinamização, daquela que consideramos ser a sala de visitas do Concelho do Sabugal. Assim promovemos este concerto de música tradicional para que se redescubra a zona mais histórica de toda a cidade».
E pedem a todos que «partilhem connosco o que de melhor se faz por cá em termos de música tradicional com os Ventos da Liria. Cá vos esperamos».
Página na Internet do Grupo Musical Ventos da Liria»: ver aqui.
Página na Internet do Bar «O Bardo: ver aqui.
Natália Bispo
O direito à cidadania pode ser exercido de muitas formas. O voto é, em democracia, uma das formas de exercer esse direito. E o acompanhamento do trabalho (remunerado) dos autarcas eleitos com os nossos votos também… Vamos resumir para todos os sabugalenses as actas n.º 15 (11 de Julho de 2008) e n.º 16 (25 de Julho de 2008) da Câmara Municipal do Sabugal.
O secretário de estado da Segurança Social, Pedro Marques, vai estar amanhã, dia 29 de Agosto, no concelho do Sabugal para inaugurar dois lares: o da Bismula e o de Aldeia de Santo António.
As duas obras, recentemente concluídas, e construídas apenas com o dinheiro do povo, sem quaisquer apoios das entidades oficiais vão agora ser inauguradas por um representante oficial do Estado, acompanhado por representantes do município sabugalense.
A roda de inaugurações começa na Bismula, pelo meio dia, hora a que será simbolicamente aberta a porta do Lar Nossa Senhora do Rosário, propriedade da Santa Casa da Misericórdia da Bismula.
Já de tarde, pelas 16 horas, será a vez de ser inaugurado o Lar de Aldeia de santo António, propriedade da Liga dos Amigos da freguesia.
Em cada um dos lares houve um investimento superior a dois milhões de euros, tendo-se obtido construções muito dignas, com boa capacidade e correspondendo a todas as exigências legais para o seu funcionamento. Na Bismula o lar terá capacidade para acolher 32 utentes, disponibilizando um serviço de acamados para dez pessoas. Já o lar da Liga dos Amigos de Aldeia de Santo António, tem uma capacidade para 21 utentes, tendo ainda a valência de centro de dia, com capacidade para 15 utentes, e Serviço de Apoio Domiciliário (SAD), actualmente a servir cerca 30 utentes.
Duas obras fundamentais para a melhoria do bem-estar dos idosos do concelho do Sabugal, o município com melhor cobertura de lares do país.
plb
Um incêndio florestal deflagrou esta quinta-feira, 28 de Agosto, no Casteleiro, concelho do Sabugal, tendo sido combatido por seis meios aéreos e cerca de 150 bombeiros de várias corporações. O fogo chegou a ter três frentes activas e só foi circunscrito no final do dia.
| GALERIA DE IMAGENS – 14-8-2008 |
 |
 |
 |
||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
||||||||||||||||||||||||
| Fotos Capeia Arraiana – Clique nas imagens para ampliar |
Entraram em vigor no dia 20 de Agosto de 2008, os novos prazos para as inspecções obrigatórias a veículos que passam a ter como data limite, não o mês da matrícula, mas o dia e o mês da matrícula inicial, conforme se encontra registado no respectivo livrete.
Esta alteração é válida tanto para a primeira inspecção anual como para as subsequentes e os veículos podem ser apresentados a inspecção durante os três meses (antes era dois meses) que antecedem o dia em que o automóvel foi matriculado pela primeira vez.
Os veículos sujeitos a inspecções semestrais devem ser apresentados a inspecção até ao dia correspondente ao da matricula inicial, no sexto mês após a correspondente inspecção anual.
Sempre que um veículo seja submetido a alterações das características técnicas que envolva uma periodicidade diferente da anterior, fica sem efeito a ficha de inspecção realizada anteriormente e deve ser submetido a inspecção periódica, segundo a nova periodicidade.
| CALENDÁRIO GERAL DAS INSPECÇÕES PERIÓDICAS | |
| VEÍCULOS | PERIODICIDADE |
| Automóveis ligeiros de passageiros |
Quatro anos após a data da primeira matrícula, e em seguida, de dois em dois anos, até perfazerem oito anos. Depois anualmente |
| Automóveis ligeiros de mercadorias |
Dois anos após a data da primeira matrícula, e em seguida anualmente |
| Automóveis ligeiros licenciados para transporte público de passageiros e ambulâncias | Um ano após a data da primeira matricula e, em seguida, anualmente até perfazerem sete anos. No oitavo ano e seguintes, semestralmente |
| Automóveis usados no transporte escolar e automóveis ligeiros licenciados para instrução | Um ano após a data da primeira matricula e, em seguida, anualmente até perfazerem sete anos; no oitavo ano e seguintes, anualmente |
| Restantes automóveis ligeiros | Dois anos após a data da primeira matrícula, e em seguida anualmente |
| Automóveis pesados de passageiros |
Um ano após a data da primeira matricula e, em seguida, anualmente até perfazerem sete anos. No oitavo ano e seguintes, semestralmente |
| Automóveis pesados de mercadorias |
Um ano após a data da primeira matricula e, em seguida, anualmente até perfazerem sete anos. No 8.º ano e seguintes, semestralmente |
| Reboques e semi-reboques com peso bruto superior a 3500 kg (excepto reboques agrícolas) | Um ano após a data da primeira matricula e, em seguida, anualmente até perfazerem sete anos; no oitavo ano e seguintes, semestralmente |
| Automóveis pesados e reboques com peso bruto superior a 3500 kg utilizados por corporações de bombeiros e suas associações e outros que raramente utilizam a via pública, como os destinados ao transporte de material de circo ou de feira e reconhecidos pelo IMTT | Um ano após a data da primeira matricula e depois anualmente |
Legislação aplicável: Decreto-Lei n.º 554/99, de 16 de Dezembro, alterado pelo Decreto-Lei n.º 136/2008, de 21 de Julho.
Paulo Saraiva
A presidente da Direcção da Associação dos Bombeiros Voluntários do Soito, Maria Benedita Rito Dias, emitiu um comunicado pedindo explicações para o facto de ter ficado à margem de uma reunião realizada no Centro de Saúde do Sabugal para definir a colocação pelo INEM de uma ambulância operacional de Suporte Imediato de Vida (SIV) visando melhorar os cuidados prestados em ambiente pré-hospitalar à população.
O comunicado emitido pela presidente Maria Benedita Rito Dias denota insatisfação pela não convocatória de um representante dos Bombeiros do Soito para as reuniões realizadas no Sabugal e solicita uma resposta para a atitude discriminatória do INEM e da Administração Regional de Saúde (ARS) do Centro.
«A Associação dos Bombeiros Voluntários do Soito, teve conhecimento que na semana passada houve uma reunião no Sabugal, no Centro de Saúde e nos Bombeiros do Sabugal, com representantes do INEM, da ARS do Centro, do Centro de Saúde e dos Bombeiros Voluntários do Sabugal.
Esta reunião serviu para transmitir a decisão de que, a partir de 15 de Setembro 2008, irá ser colocada uma Ambulância SIV no Centro do Saúde.
A Presidente dos Bombeiros Voluntários do Soito pediu uma justificação ao Sr. Presidente do INEM, com conhecimento de várias entidades entre elas a Sra. Ministra da Saúde, a Liga dos Bombeiros, a Autoridade Nacional e a Câmara Municipal do Sabugal do porquê desta nossa Corporação não ter sido convidada a assistir, mais que não fosse, à dita reunião.
Colocamos um prazo de 10 dias úteis para nos darem uma resposta.
Maria Benedita Rito Dias
Presidente da Direcção da Associação dos Bombeiros Voluntários do Soito»
No sentido de decifrar alguma da linguagem técnica da colocação das ambulâncias de Suporte Imediato de Vida (SIV) ficámos a saber junto de fonte do Ministério da Saúde que «as SIV estão a ser colocadas em diversas localidades de Portugal Continental, num processo faseado, iniciado em 2007 e que termina no início de 2009. Os locais exactos foram definidos na sequência de um processo em que intervieram o Ministério da Saúde, o INEM, as Administrações Regionais de Saúde (ARS) e os autarcas responsáveis pelos vários concelhos envolvidos».
Em algumas zonas do território, como o concelho do Sabugal, nas situações em que o tempo é um factor crucial e a distância a que se encontram os meios diferenciados de emergência médica dificulta o seu envio em tempo útil, é necessário recorrer a meios com uma capacidade para prestar cuidados limitada ao nível do Suporte Básico de Vida para transporte da vítima a uma Unidade de Saúde, porque estes são os meios disponíveis mais próximos.
O Projecto SIV, coordenado pelo INEM, resulta da necessidade de desenvolver continuamente o Sistema Integrado de Emergência Médica (SIEM), com o objectivo de melhorar cada vez mais os cuidados de Emergência Médica Pré-Hospitalar prestados à população.
A expressão SIV traduz um conceito, aceite pela comunidade científica médica, baseado na necessidade de garantir os cuidados de saúde capazes de resultar numa reanimação com sucesso até estar disponível uma equipa médica, dita de suporte avançado de vida.
As SIV complementam as Viaturas Médicas de Emergência e Reanimação (VMER) e diferem destas pela ausência de um médico e de equipamentos cujo manuseamento implica a presença de alguém com formação em medicina, mas continuam a dispor de meios para reanimar ou entubar um paciente, para o que foi dada formação ao técnico que incorpora a tripulação. As Ambulâncias SIV são tripuladas por um Enfermeiro e por um Técnico de Ambulância de Emergência (TAE).
Ainda segundo a fonte do Ministério da Saúde «estão já em funcionamento 16 ambulâncias de Suporte Imediato de Vida, nos seguintes locais: Moura, Odemira, Elvas, Estremoz, Gondomar, Amarante, Régua, Fafe, Cabeceiras de Basto, Montalegre, Mirandela, Vila Conde, Santo Tirso, Seia, Peniche e Mira/Cantanhede. Até ao início de 2009, altura em que se prevê a concretização da última fase do projecto, deverão ter entrado em funcionamento 41 unidades. Ou seja, no âmbito da reforma das urgências/emergência, vão ser implementadas 93 ambulâncias, oito Viaturas Médicas de Emergência e Reanimação e três helicópteros.»
Vamos, agora, perceber melhor o que pensa a Presidente da Direcção dos Bombeiros do Soito, Maria Benedita Rito Dias. «Escrevi uma carta e dei um prazo de dez dias para que me explicassem porque ficámos de fora das reuniões que decorreram no Centro de Saúde e nos Bombeiros do Sabugal. O nosso concelho tem duas corporações de bombeiros e apenas esteve presente uma. Porquê? Em 2007 fizemos um investimento de cerca de 100 mil euros em duas ambulâncias equipadas com todos os equipamentos necessários. Os nossos bombeiros frequentam cursos de Tripulantes de Ambulância de Socorro (TAS) e dez deles estão habilitados com formação de 210 horas em Desfibrilhadores Automáticos Externos (DAE) idêntico ao Tripulante de Ambulância de Emergência (TAE). A nossa associação tem, ainda, um formador acreditado em DAE. Mas… ficámos de fora da reunião. Porquê?», disse-nos, inconformada a dirigente.
E a concluir: «Falei com o senhor presidente da Câmara Municipal do Sabugal que me garantiu que o município não teve conhecimento oficial, nem esteve representado nas referidas reuniões. Os Bombeiros Voluntários do Soito são um posto de reserva do INEM preparado para responder em caso de emergência pré-hospitalar e prometeram-nos que durante o presente ano seriamos integrados no INEM. Afinal o que se passa?»
O Capeia Arraiana está em condições de adiantar que a proposta que está a ser negociada prevê o estacionamento da ambulância SIV, com tripulação externa ao concelho, no Centro de Saúde do Sabugal, entre as 20 e as 8 horas da manhã do dia seguinte.
jcl
Uma exposição do artista Luís Athouguia denominada «Onirismos – outras aventuras surreais» estará patente ao público a partir de sábado, 30 de Agosto, na Tinturaria, o novo espaço cultural da cidade da Covilhã.
A Câmara Municipal da Covilhã apresenta a exposição «Onirismos – outras aventuras surreais» de Luís Athouguia. São pinturas de forte impacto visual, representativas da linha de produção actual de Luís Athouguia. O artista é um criador que domina intensamente o rigor do espaço, considerando-o como um todo, onde o tempo não importa, onde as moléculas que formam a trama pictórica, as formas que são matéria, massa, densidade, são susceptíveis de transformação pela energia, e indo para além da realidade física, fazem com que se abram outras dimensões que se reflectem e ampliam na sua pintura.
A sua produção pictórica elege a sensualidade cromática, a íntima percepção da forma, o onirismo e transcendência como tema e conceito, viajando com a força da luz, desintegrando-se e voltando a integrar-se, impactando numa dimensão nova, sugestiva, plena de matizes e leituras infinitas, que se move num trajecto de genuína inovação.
Luís Athouguia é natural de Cascais, diplomado pelo IADE, Instituto Superior de Design, em Lisboa, participou em relevantes Exposições Internacionais, Bienais de Arte, encontros de Arte Postal e integrou diversos grupos multi-disciplinares e plurinacionais de Artistas. Desde 1983 realizou mais de duas centenas de exposições (59 individuais) em Portugal e Espanha. Está representado em museus, instituições e importantes colecções nacionais e estrangeiras e foi premiado em certames de Arte nacionais e internacionais.
A exposição «Onirismos – outras aventuras surreais» do artista Luís Athouguia estará aberta ao público na Tinturaria do Centro de Exposições da Covilhã, no Rossio do Rato, de 30 de Agosto a 21 de Setembro, de terça a sexta-feira das 10 às 20 horas e ao sábado das 14 às 20 horas.
Trata-se de um mostra que merece ser vista, descodificada e fruída com todo o empenho e sentido crítico.
jcl
O comandante dos Bombeiros Voluntários de Cerva, Jorge Campos, foi identificado sexta-feira, durante um incêndio, por um graduado da Guarda Nacional Republicana, alegadamente devido à intenção de utilizar uma técnica de contra-fogo.
O comandante Jorge Campos, dos Bombeiros Voluntários de Cerva, freguesia de Ribeira de Pena, distrito de Vila Real, afirmou, em declarações à agência Lusa, que o graduado da Guarda Nacional Republicana «não lhe deu voz de detenção», explicando que lhe pediram a identificação e admitindo ter efectuado fogo de supressão.
De acordo com a Guarda Nacional Republicana estão 32 pessoas habilitadas, pela Direcção Geral de Recursos Florestais, a efectuar fogo de supressão, sendo 14 pessoas inscritas como «com capacidade para uso de fogo de supressão» e 18 pessoas «com capacidade só quando inseridos no GAUF – Grupo de Análise e Uso de Fogo».
No caso do incêndio em Tinhela, Concelho de Valpaços, o graduado do Grupo de Intervenção Protecção e Socorro, da Guarda Nacional Republicana, solicitou a identificação ao comandante dos Voluntários de Cerva, ao que, e de acordo, com o relatório da GNR a que a agência Lusa acedeu, o nome do bombeiro «não se encontrava na lista das pessoas qualificadas», na utilização de contra-fogo.
O caso passou-se sexta-feira, quando o comandante Jorge Campos decidiu utilizar contra-fogo, facto confirmado pelo próprio à agência Lusa, apesar do nome daquele bombeiro não constar na lista da Direcção-Geral de Recursos Florestais.
De acordo com o relatório da GNR, a secção do Grupo de Intervenção Protecção e Socorro, informou o comandante dos Voluntários de Cerva que «iria ocorrer num crime» e que poderia ser detido, caso ateasse fogo, mesmo que fosse para combater o outro incêndio.
Fonte do comando daquela força de segurança explicou à agência Lusa que os militares e oficiais da Guarda têm de cumprir e fazer cumprir a lei, não lhes cabendo efectuar avaliações ou interpretações de uma determinada lei.
Não é, porque é caso sério, mas podia ser a anedota da semana ao jeito de «Portugal no seu melhor».
jcl
A decisão do povo de Vilar Maior aponta para a manutenção da Festa do senhor dos Aflitos no primeiro domingo de Setembro, em detrimento da sua realização no mês de Agosto.
A tradição continua a valer em Vilar Maior, antiga vila raiana que mantém na data antiga a sua festa principal. O povo da freguesia pronunciou-se ontem, 24 de Agosto, votando as várias propostas. Contrariando algumas opiniões que defendiam a realização da conhecida festa do Senhor dos Aflitos em Agosto, para assim poder contar com a presença dos emigrantes, o povo decidiu-se a favor da manutenção da festa no primeiro domingo de Setembro.
Chegou a pensar-se que a festa de 7 de Setembro de 2008 seria a derradeira, mas afinal tudo será igual nos próximos anos.
António Gata, antigo presidente da Junta de Freguesia, e que colocou uma proposta a votação, falou do assunto ao Capeia Arraiana. Defendeu uma espécie de solução de compromisso, com a festa a realizar-se em dois momentos distintos: um primeiro em Agosto, dedicado aos emigrantes, e um segundo em Setembro, cumprindo a tradição e satisfazendo os peregrinos que ainda vêm de muitas terras da Raia para assistir às cerimónias religiosas. A população rejeitou também a sua proposta, situação com que se conforma mas que de algum modo lamenta: «A minha ideia era contentar as várias partes. Propus uma solução idêntica ao que sucede na festa da Senhora da Graça na sede do concelho, que é uma festa móvel com dois momentos, primeiro em 15 de Agosto para os emigrantes e depois em Setembro na data tradicional, que corresponde precisamente ao mesmo dia da festa do Senhor dos Aflitos em Vilar Maior. Penso que as coisas assim, continuando como estão, e como de resto o povo decidiu, podem levar ao fim da festa, porque a aldeia tem cada vez menos gente, e a prazo pode ser insuficiente para manter os seus custos elevadíssimos.»
plb
A edição n.º 617 do semanário «Nova Guarda» (20 de Agosto de 2008) inclui um suplemento especial sobre as Terras do Forcão intitulado «Olá Raia! Viver a Tradição» com uma panorâmica abrangente e cuidada sobre as grandes festas taurinas do mês de Agosto no concelho do Sabugal com encerros, capeias e desencerros. «Terei que dizer que não a um segundo mandato por questões de saúde», é uma das afirmações do presidente Manuel Rito Alves na entrevista que concede ao jornal.
Ler MaisSegunda-feira é dia de publicar a «Imagem da Semana». Ficamos à espera que nos envie a sua escolha para a caixa de correio electrónico:
capeiaarraiana@gmail.com
Data: Junho de 2008.
Local: Centro Histórico do Sabugal.
Legenda: Ficamos sem saber se D. Duarte merece dar o nome a uma rua ou apenas a uma travessa.
Autoria: Capeia Arraiana.
Clique na imagem para ampliar