Castelo de Cinco Quinas - Sabugal

A imponente torre de menagem pentagonal tem 38 metros de altura. ler mais »

Encerro na Capeia Arraiana

Entre a poeira ao longe despontam as varas dos cavaleiros e, logo no meio do turbilhão, o sobe e desce dos vultos em corrida encrespada. ler mais »

Capeia Arraiana

Ao grito de «Ó Forcão, Rapazes!», cerca de três dezenas de rapazes irão segurá-lo e resistir às investidas do touro. O baile de pés e a bravura serão recompensados pelos aplausos da assistência. ler mais »

Ponte de Sequeiros

Agora há outras pontes, mas esta, do Sabugal, é mítica: abriu as portas de Portugal a Ribacôa e as portas de Ribacôa a Portugal. ler mais »

Nascente do Rio Côa - Fóios

O rio Côa nasce na Serra das Mesas, no limite dos Fóios (Sabugal-Guarda), percorre 130 quilómetros até desaguar, na margem esquerda do rio Douro em Vila Nova de Foz Côa. ler mais »

Documentário sobre El Rei D. Dinis

O Capeia Arraiana juntou, em Odivelas, junto ao túmulo de El Rei D. Dinis dois dos mais ilustres historiadores do concelho do Sabugal: Maria Máxima Vaz e Adérito Tavares. LocalVisãoTV na Zon (posições 14 e 199), Meo (198 e 199), Cabovisão (16), Vodafone TV (198 e 199) e Optimus Clix (19). ler mais »

Natália Bispo

A guardiã da Casa do Castelo. ler mais »

Personalidade do Ano

Adérito Tavares - Personalidade do Ano 2018 ler mais »

 
Confraria Bucho Raiano - Capeia Arraiana (orelha)

Capítulo da Confraria do Bucho

No sábado de Entrudo, dia 2 de Março, o décimo capítulo da Confraria do Bucho Raiano juntou à mesa 230 convivas, depois de um vistoso cortejo pela zona histórica do Sabugal e da cerimónia protocolar, que teve lugar no Auditório Municipal. Vieram ao Sabugal representantes de 15 confrarias nacionais, que assistiram à entronização de sete novos confrades, à actuação do grupo de teatro Anel de Pedra e à oração de sapiência pelo confrade José Leitão Baptista.

As confrarias posaram na escadaria do Solar dos Britos

José Carlos Mendes - A Minha Aldeia - © Capeia Arraiana

Casteleiro – Os anos das mudanças importantes

Há anos que venho defendendo, quer neste «jornal» quer noutros locais de promoção, o seguinte: entre 1950 e 1970 as tecnologias chegadas ao Casteleiro ajudaram a mitigar a vida dura da nossa terra – como de outras, claro. Leia, por favor, e veja do que falo…

Telefonia dos anos 60 - Capeia Arraiana

Telefonia dos anos 60

O imperador Domiciano

O imperador romano Domiciano foi, sem dúvida, um dos maiores perseguidores da religião cristã nascente e um dos tiranos que mais envergonham a púrpura dos Césares.

Domiciano

António Gonçalves - Colaborador - Orelha - Capeia Arraiana

Dinheiro para sustento dos expostos de Sortelha

As informações disponíveis revelam-nos um país onde reinava a insegurança; uma região situada distante dos centros de decisão e isolada nas montanhas!

Sortelha

José Carlos Mendes - A Minha Aldeia - © Capeia Arraiana

1971-74 – Os dias da Tropa (26)

O meu plano é trazer aqui um resumo dos 38 meses e 11 dias da minha tropa: desde 21 de Julho de 1971 (entrada no Curso de Oficiais Milicianos da Escola Prática de Infantaria de Mafra) até 2 de Outubro de 1974 (aterragem no aeroporto militar de Lisboa, vindos de Luanda). Trarei apenas episódios marcantes, nunca esquecidos, que dormem acordados nos recantos da minha memória.

Área de Conservação Transfronteiriça de Maiombe - Capeia Arraiana

Área de Conservação Transfronteiriça de Maiombe

António José Alçada - Orelha - Capeia Arraiana

Um Primeiro de Maio inesquecível

Decorria o ano de 1975, concretamente o dia primeiro de maio, e eu, juntamente com um colega escuteiro, decidimos fazer uma caminhada para obtermos a especialidade de «andarilho». O objetivo era no mínimo fazer vinte quilómetros de marcha. A aldeia de Águas de Moura dista 10 quilómetros de Setúbal, sendo por isso o destino ideal para a conquista de mais esta proeza. Mas digo-vos com sinceridade: ter feito esta atividade neste primeiro de maio foi bem mais difícil do que imaginámos!

Um Primeiro de Maio inesquecível - Capeia Arraiana

Um Primeiro de Maio inesquecível

Franklim Costa Braga - Orelha - 180x135 - Capeia Arraiana

Viagens dum globetrotter desde os anos 60 (08)

Viajar hoje é quase obrigatório. Toda a gente gosta de mostrar aos amigos uma foto tirada algures longe da morada. Organizam-se excursões para visitas cá e lá fora, com viajantes que, por vezes, mal têm para comer. Mas, como é moda, toda a gente viaja. (Etapa 08).

Viagens de um GlobeTrotter - Franklim Costa Braga - Capeia Arraiana

Viagens de um GlobeTrotter – Franklim Costa Braga – Capeia Arraiana

José Carlos Mendes - A Minha Aldeia - © Capeia Arraiana

Postal TV (266)

A Cimeira do Vaticano e a Venezuela, a par da greve dos enfermeiros, são os temas mais falados nas televisões nestes dias que corre(ra)m…

Cerimónia de encerramento da Cimeira do Vaticano - Capeia Arraiana

Cerimónia de encerramento da Cimeira do Vaticano (Foto: D.R.)

Confraria Bucho Raiano - Capeia Arraiana (orelha)

Mais de 200 inscritos para o Capítulo do Bucho

O X Capítulo da Confraria do Bucho Raiano reunirá mais de 200 pessoas para participarem na cerimónia capitular e para degustarem o famoso bucho, num almoço que será servido nas instalações da Expo-Sabugal.

Expo-Sabugal

Ramiro Matos - Sabugal Melhor - © Capeia Arraiana (orelha)

Passam os anos fica a saudade… (23)

A matança do porco é uma das festas familiares que mais lembro e de que tenho mais saudades.

Enchimento das chouriças - Capeia Arraiana

Enchimento das chouriças (Foto: D.R.)

Maria Rosa Afonso - Orelha - Capeia Arraiana

A determinação do Papa Francisco

Afrontar o problema da pedofilia na igreja, organizando uma cimeira no Vaticano para discutir o assunto, seria uma coisa impensável. Mas aconteceu, na semana passada, com este Papa, depois de séculos de silêncio. Tal como era impensável a sua visita a um país islâmico, recentemente, ocorrida.

Papa Francisco condena «atrocidades» de casos de pedofilia na Igreja Católica - Capeia Arraiana

Papa Francisco condena «atrocidades» de casos de pedofilia na Igreja Católica (Foto: D.R.)

Adérito Tavares - Na Raia da Memória - © Capeia Arraiana (orelha)

Faleceu o dr. João Bigotte Chorão

João Bigotte Chorão nasceu na cidade da Guarda, em 1933, e faleceu no passado sábado, dia 23 de Fevereiro de 2019. Pertencia a uma distinta família com ligações ao Sabugal, sendo irmão do Dr. Mário Bigotte Chorão, professor de Direito na Universidade Católica. Era casado com a Dra. Maria José Mexia, antiga conservadora do Arquivo Nacional da Torre do Tombo, e pai do poeta e ensaísta Pedro Mexia.

João Bigotte Chorão - Capeia Arraiana

João Bigotte Chorão (Foto: D.R.)

António Emídio - Passeio pelo Côa - © Capeia Arraiana

As palavras estão gastas…

Resta-nos a esperança, mas essa está moribunda. O que é ser de esquerda? O que é ser de direita? É ser uma e a mesma coisa, por isso, nada muda.

Eleições - Capeia Arraiana

Eleições

António Alves Fernandes - Aldeia de Joane - © Capeia Arraiana

Por aqui não há rede!

Nos meus tempos de criança, concretamente na minha aldeia raiana, as únicas redes que existiam, para além da pesca no Rio Côa e ribeiras afluentes, eram os chamados “contrabandistas”, passando mais tarde aos “passadores” de clandestinos para França e de algumas capoeiras com medo das raposas matreiras.

Bismula antiga – ainda longe do tempo das redes de telemóvel e de Internet

José Carlos Mendes - A Minha Aldeia - © Capeia Arraiana

Casteleiro – Os Italianos e a «Congra»

Hoje, trago-lhe a memória dos «Italianos» e a lembrança de dois «impostos» da Igreja sobre os seus fiéis: a «congra» e «avença». Por outro lado, a memória de um edifício do Casteleiro muito famoso na altura…

Aqui, eram os Italianos (depois, o café) - Capeia Arraiana

Aqui, eram os Italianos… Depois, o café

Obituário - © Capeia Arraiana

Faleceu Albino Batista

Morreu hoje, 24 de fevereiro, em Aldeia de Santo António, concelho do Sabugal, Albino Batista, de 97 anos de idade. O funeral realiza-se no dia 26, terça-feira, pelas 16 horas, com missa de corpo presente na Igreja da Misericórdia, no Sabugal.

Albino Batista - Capeia Arraiana

Albino Batista

Pigmeus – a verdade e o mito

Pigmeu é a designação de alguém cuja altura média é invulgarmente baixa. Há povos pigmeus, sendo os mais famosos os Mbuti, onde os homens adultos crescem, em média, a menos de 150 centímetros de altura.

Pigmeus africanos com um explorador europeu

António Gonçalves - Colaborador - Orelha - Capeia Arraiana

Roda dos expostos de Sortelha – as amas

As amas ocupavam um papel fundamental neste sistema de assistência social. Algumas aproveitaram-se desse ofício à custa dos inocentes e com o dinheiro de todos. Daí resultaram muitas críticas. Mas certamente que também houve gente boa.

Porta de Sortelha

José Carlos Mendes - A Minha Aldeia - © Capeia Arraiana

1971-74 – Os dias da Tropa (25)

O meu plano é trazer aqui um resumo dos 38 meses e 11 dias da minha tropa: desde 21 de Julho de 1971 (entrada no Curso de Oficiais Milicianos da Escola Prática de Infantaria de Mafra) até 2 de Outubro de 1974 (aterragem no aeroporto militar de Lisboa, vindos de Luanda). Trarei apenas episódios marcantes, nunca esquecidos, que dormem acordados nos recantos da minha memória.

Esta é uma coluna MVL na nossa zona em 1974 - Capeia Arraiana

Esta é uma coluna MVL na nossa zona em 1974 – Capeia Arraiana

António José Alçada - Orelha - Capeia Arraiana

Uma «Boca» cheia de «Cena»

Nesta fase em que recupero de um problema de saúde, lembrei-me de um almoço de convívio que tive em tempos, e fiquei a saber que não sou o único que aproveita os tempos livres para a cultura. Um velho amigo descobriu tardiamente o seu gosto para o Teatro. E nem demos pelo tempo passar. A cultura foi o tempero deste repasto, tendo descoberto que neste país ainda existe muita coletividade anónima que convive com as populações, num ambiente impensável nos nossos dias, como é o caso do «Grupo de Teatro Boca de Cena», da Casa do Povo de Minde, uma companhia com cerca de 50 elementos, incluindo encenador, cenógrafo, luminoteca, sonoplasta, aderecista, contra-regra, ponto, caracterizador, ajudante de cena, entre outros.

Grupo de Teatro «Boca de Cena» - Capeia Arraiana

Grupo de Teatro «Boca de Cena»

Franklim Costa Braga - Orelha - 180x135 - Capeia Arraiana

Viagens dum globetrotter desde os anos 60 (07)

Viajar hoje é quase obrigatório. Toda a gente gosta de mostrar aos amigos uma foto tirada algures longe da morada. Organizam-se excursões para visitas cá e lá fora, com viajantes que, por vezes, mal têm para comer. Mas, como é moda, toda a gente viaja. (Etapa 07).

Viagens de um GlobeTrotter - Franklim Costa Braga - Capeia Arraiana

Viagens de um GlobeTrotter – Franklim Costa Braga – Capeia Arraiana

Futsal - Capeia Arraiana

Juvenis do Sabugal são campeões distritais

A equipa de juvenis do Clube de Futsal do Sabugal conquistou o campeonato distrital da modalidade, seguindo as pisadas dos juniores que haviam alcançado o mesmo feito nesta época desportiva. É mais uma etapa no crescimento do Clube de Futsal do Sabugal.

Os campeões (foto Sport Beiras)

José Carlos Mendes - A Minha Aldeia - © Capeia Arraiana

Postal TV (265)

Todos os dias vemos Marcelo nos écrãs. No mês passado, o PR teve mais televisão do que vários líderes juntos… Mas uma sondagem falou mais alto… Leia e veja.

 Imagens destas fazem furor nos écrãs todos os dias - Capeia Arraiana

Imagens destas com o Presidente Marcelo fazem furor nos écrãs todos os dias (Foto: D.R.)

Ramiro Matos - Sabugal Melhor - © Capeia Arraiana (orelha)

Passam os anos fica a saudade… (22)

A matança do porco é uma das festas familiares que mais lembro e de que tenho mais saudades.

Matança do Porco - Pendurado no chambaril - Capeia Arraiana

Matança do Porco – Pendurado no chambaril

Colégio Externato do Sabugal - Capeia Arraiana

Inscrições abertas para o Encontro do Colégio

Estão abertas as inscrições para o XIII Encontro de alunos, docentes e funcionários do Externato Secundário do Sabugal. O evento acontece no dia 25 de maio, mas as inscrições deverão fazer-se até ao dia 30 de abril.

Inscrições abertas

Joaquim Gouveia - Capeia Arraiana (orelha)

A face oculta da emigração

Sentindo-se como que encurralados entre o isolamento e a miséria, apesar de muito trabalho, raramente conseguiam angariar o seu sustento e da família. Para vencer esta verdadeira luta pela sobrevivência, de norte a sul, o país assistiu a grande debandada de portugueses procurando na emigração a resposta às muitas privações do dia a dia e poder sonhar por uma vida melhor.

Caixas de correio dos emigrantes portugueses num bairro de lata de Paris, nos anos 60. (Foto: Gérald Bloncour)

Maria Rosa Afonso - Orelha - Capeia Arraiana

Violência doméstica

Faço um minuto de silêncio em memória das 9 mulheres assassinadas em janeiro, da mulher assassinada já este mês, das 28 mulheres assassinadas o ano passado… Silêncio que estendo a todas as mortes por violência doméstica, sejam mulheres, homens, crianças, jovens ou idosos.

Violência Doméstica - Capeia Arraiana

Violência Doméstica (Foto: D.R.)

Paulo Leitão Batista - Contraponto - © Capeia Arraiana (orelha)

Burzigada – uma ementa esquecida

Chegando o frio, logo os grunhidos do porco em estertor atroavam nas aldeias, porque as famílias andavam em ronda de ajuda mútua, nas matanças, num sinal dos trabalhos comunais que se herdaram de outrora. Em muitas casas havia uma ementa que costumava ir à mesa comum nesse dia: a burzigada.

Panela ao lume

António Emídio - Passeio pelo Côa - © Capeia Arraiana

Tropical Club Jazz

A noite estava chuvosa, a ansiedade apressava meus passos, as luzes de néon eram como um farol a orientar o meu desejo de voltar a vê-la, desejo que o meu pensamento a abraçasse, beija-se e amasse. Eu limitar-me-ia a mendigar um simples olhar, ou talvez um sorriso.

Tropical Jazz Club - Capeia Arraiana

Tropical Club Jazz

Casa do Concelho do Sabugal em Lisboa - © Capeia Arraiana (orelha)

Câmara do Sabugal e Casa do Concelho de mãos dadas

A Casa do Concelho do Sabugal fez no passado dia 13 de Fevereiro, 44 anos de existência. Para todos os sabugalenses que vivem na região da Grande Lisboa a «Casa» é a embaixada onde todos se sentem um pouco mais perto das suas raízes raianas. A «Casa» contou ao longo dos anos com muitas Direcções. Umas mais dinâmicas, outras menos, com altos e baixos e onde a relação com o poder autárquico sabugalense nem sempre «correu às mil maravilhas». Mas… os cerca de 60 sabugalenses que disseram «Presente!» no passado sábado, 16 de Fevereiro, à chamada para o almoço de aniversário assistiram, ainda antes de se sentarem à mesa, a um acto inédito. A Câmara Municipal do Sabugal marcou uma reunião extraordinária onde a ordem de trabalhos tinha, entre outros, um ponto muito nobre: a assinatura de um protocolo anual (renovável) de parceria entre a «Casa» e a autarquia sabugalense. Finalmente parece ser tempo de as duas entidades andarem de mãos dadas com um objectivo comum: a promoção do território raiano do Sabugal nunca esquecendo o espaço de memória construído ao longo de 44 anos.

Celebração do Protocolo de Cooperação entre a Casa do Concelho e a Câmara Municipal do Sabugal. - Capeia Arraiana

Celebração do Protocolo de Cooperação entre a Casa do Concelho e a Câmara Municipal do Sabugal (Foto: jcl)

António Alves Fernandes - Aldeia de Joane - © Capeia Arraiana

Aldeias do Xisto

Nos últimos dias de Janeiro fui ao Museu de Arte Popular, em Lisboa, visitar uma exposição sobre as Aldeias do Xisto, patrocinada por diversas entidades. À entrada uma funcionária de Sarnadas (Castelo Branco) recebeu-me com enorme simpatia, atitude igual para todos os outros visitantes.

Aldeias do Xisto no Museu de Arte Popular

José Carlos Mendes - A Minha Aldeia - © Capeia Arraiana

Casteleiro – Mesmo ali ao pé da Serra d’Opa

Quando era pequeno, a Serra d’Opa era um fetiche. Quem não foi à Serra d’Opa, lá acima, bem lá ao pé do talefe nem é dali nem é nada… Hoje, volto a lembrar algumas lendas que nos contavam nesse tempo…

Quem nunca subiu ao talefe não sabe o que perdeu! - Capeia Arraiana

Quem nunca subiu ao talefe não sabe o que perdeu!

Hoje destacamos... - © Capeia Arraiana (orelha)

Descendente de sabugalenses é campeão francês de subbuteo

Realizou-se no fim-de-semana de 9 e 10 de Fevereiro no Ginásio do Sassoeiros, Cascais, o Open Internacional de Subbuteo. No sábado disputaram-se os jogos entre dois jogadores e no domingo os de equipas. Mais conhecido em Portugal como futebol de mesa, é um jogo de futebol à escala reduzida. Destaque especial para a participação no Torneio do campeão nacional francês de sub-19, Theo Modeste, que ocupa o 4.º lugar do ranking U19 da FISTF-Federation International Sports Table Footebol. O jovem Theo é filho da luso-francesa Anne-Maria Leitão e neto de dois sabugalenses, Edite Leitão, de Águas Belas, e Manuel Leitão, de Ruivós, emigrados desde os anos 60 em Paris.

Jogada de Théo Modeste durante uma partida no Torneio Internacional de Subutteo de Sassoeiros - Capeia Arraiana

Jogada de Theo Modeste durante uma partida no Torneio Internacional de Subbuteo de Sassoeiros

Os nomes de Deus

Em todas as línguas, os nomes de Deus significam alguma das suas infinitas perfeições, sejam a bondade, a grandeza, a sabedoria ou a omnipotência divina.

Os nomes de Deus significam grandeza, sabedoria e intangibilidade

António Gonçalves - Colaborador - Orelha - Capeia Arraiana

Exposição, batismo e matrícula na roda

Agora é o momento de começar a dar conta dos resultados. Quais as etapas por que passavam: A exposição, os registos/assentos de batismo (inclui uma abordagem geral) e a matrícula no Livro de Matriculas dos Expostos.

Avós de Sortelha – tiveram papel fundamental na recolha das crianças

(o saber de uma vida colocado ao serviço dos inocentes)

Futsal - Capeia Arraiana

Uma sabugalense no Europeu de Futsal

Cátia Morgado, natural de Vila Boa, Sabugal, atleta do Sporting, é uma das heroínas portuguesas que disputam o campeonato Europeu de Futsal, e que no domingo, dia 17 de fevereiro, jogará a final frente à Espanha.

Cátia Morgado

José Carlos Mendes - A Minha Aldeia - © Capeia Arraiana

1971-74 – Os Anos da Tropa (24)

O meu plano é trazer aqui um resumo dos 38 meses e 11 dias da minha tropa: desde 21 de Julho de 1971 (entrada no Curso de Oficiais Milicianos da Escola Prática de Infantaria de Mafra) até 2 de Outubro de 1974 (aterragem no aeroporto militar de Lisboa, vindos de Luanda). Trarei apenas episódios marcantes, nunca esquecidos, que dormem acordados nos recantos da minha memória.

Gorilas de Angola - Incrível - Em família, como os humanos - Capeia Arraiana

Gorilas de Angola – Incrível – Em família, como os humanos

António José Alçada - Orelha - Capeia Arraiana

Hoje senti-me o General Custer

Em criança tive oportunidade de ver o filme do realizador Robert Siodmak, de 1967, com tradução em português «Os bravos não se rendem». Esta obra marcou-me bastante, porque na época «os bons» acabavam sempre em heróis. Só que neste caso o «herói» ficou imortalizado na História dos Estados Unidos, mas morto pelo inimigo como o único sobrevivente de uma batalha sangrenta, segurando a bandeira do seu país na mão.

General George Custer - Capeia Arraiana

General George Custer

Franklim Costa Braga - Orelha - 180x135 - Capeia Arraiana

Viagens dum globetrotter desde os anos 60 (06)

Viajar hoje é quase obrigatório. Toda a gente gosta de mostrar aos amigos uma foto tirada algures longe da morada. Organizam-se excursões para visitas cá e lá fora, com viajantes que, por vezes, mal têm para comer. Mas, como é moda, toda a gente viaja. (Etapa 06).

Viagens de um GlobeTrotter - Franklim Costa Braga - Capeia Arraiana

Viagens de um GlobeTrotter – Franklim Costa Braga – Capeia Arraiana

José Carlos Mendes - A Minha Aldeia - © Capeia Arraiana

Postal TV (264)

A RTP nos seus vários canais a ficar cada vez mais em baixo, a SIC a fornecer agora estrelas e estrelinhas para vários sectores… agora é a vez de Júlia Pinheiro… e ainda Marcelo e Ronaldo muito derrotados por Cristina. Que semana!

Júlia Pinheiro Júlia resolveu bem e vai mesmo pisar o palco... - Capeia Arraiana

Júlia Pinheiro resolveu bem e vai mesmo pisar o palco…