Category Archives: Cultura
Colóquio de Homenagem a Pinharanda Gomes
Na sequência da atribuição do Doutoramento Honoris Causa a Pinharanda Gomes pela UBI (Universidade da Beira Interior) realizou-se, nos dias 8 e 9 de Junho, um Colóquio de Homenagem a este nosso prezado e ilustre sabugalense, promovido pela UBI e pela Câmara Municipal do Sabugal. Participaram várias e notáveis personalidades conforme podemos verificar no flyer aqui reproduzido.
Uma das sessões, no dia 8, na Covilhã, num dos anfiteatros da Faculdade de Letras da UBI
Novela na Raia – Episódio 2
A minha intenção é sempre a mesma. Avivar a memória da cultura de Quadrazais para que não se perca, sobretudo entre os jovens que não nasceram ou não cresceram em Quadrazais, tendo ouvido apenas dos pais e avós algumas histórias e cenas da vida quotidiana da terra onde haviam nascido, tão longe do local onde agora se encontram. Na «Novela na Raia» vou utilizar personagens reais da aldeia, tentarei descrever quadros da aldeia e narrar os factos do dia-a-dia, embora não obrigatoriamente protagonizados por estas personagens. (Episódio 2).
Novela na Raia – Frequentando a Escola – Por Franklim Costa Braga
Novela na Raia – Episódio 1
A minha intenção é sempre a mesma. Avivar a memória da cultura de Quadrazais para que não se perca, sobretudo entre os jovens que não nasceram ou não cresceram em Quadrazais, tendo ouvido apenas dos pais e avós algumas histórias e cenas da vida quotidiana da terra onde haviam nascido, tão longe do local onde agora se encontram. Na «Novela na Raia» vou utilizar personagens reais da aldeia, tentarei descrever quadros da aldeia e narrar os factos do dia-a-dia, embora não obrigatoriamente protagonizados por estas personagens. (Episódio 1).
Novela na Raia – Primeira Parte – Frequentando a Escola
Prémio para Casa da Memória Judaica do Sabugal
A Casa da Memória Judaica da Raia Sabugalense no Largo do Castelo das Cinco Quinas no Sabugal recebeu o Prémio Filme de Divulgação da Associação Portuguesa de Museologia. A cerimónia de atribuição de prémios a nível nacional decorreu esta sexta-feira, 25 de Maio, no Museu dos Coches em Lisboa. Em comunicado o Turismo Centro de Portugal congratula-se com o facto de a região ter sido galardoada com alguns dos principais prémios.
Casa da Memória Judaica da Raia Sabugalense na antiga Casa do Castelo no Sabugal
Novela na Raia – Prefácio
No Verão passado o Augusto Simão, que tem acompanhado os meus artigos aqui no Capeia Arraiana, apreciando-os, lançou-me um repto em Quadrazais: «Por que não escreves um romance sobre Quadrazais. Tu é que és a pessoa indicada para o fazer.» Não estando á espera dum repto desses, fiquei sem saber o que responder, senão um «Talvez!» sem convicção. A ideia ficou cá no fundo da memória, sem grande probabilidade de a trazer ao de cima.
Novela na Raia, por Franklim Costa Braga
Encontros Cinematográficos: remar contra a maré
Num tempo que teima em desaparecer, ainda subsiste um vento desta Gardunha florida, agora de encontros numa tela de cinema.
Povo que Canta na Igreja de Aldeia de Joanes
Ermida de Nossa Senhora da Graça
As últimas obras de recuperação da antiga capela da Senhora da Graça vieram possibilitar uma melhor compreensão e resposta para algumas interrogações que se podiam colocar.
Portada inacabada na antiga capela da ermida de Nossa Senhora da Graça
Centro de Interpretação do Castelo de Sabugal
É necessário e urgente a valorização do Monumento que é o Castelo do Sabugal, imagem presente de um passado mais ou menos longínquo, mas que teima em se afirmar aos olhos daqueles que passam por perto e não o valorizam porque o desconhecem.
O Castelo tem um valor simbólico que vai além da grandeza monumental
Rostos da Emigração – Apresentação no Consulado de Paris
O Capeia Arraiana publica um artigo de Carlos Pereira, jornalista e Director do LusoJornal de Paris, que foi um dos apresentadores dos livros do autor sabugalense, Joaquim Tenreira Martins, no passado dia 22 de Março, no Consulado Geral de Portugal em Paris.
O Cônsul Geral Adjunto João de Melo Alvim fez as honras da casa
Doutoramento Honoris Causa de Pinharanda Gomes
A Universidade da Beira Interior (UBI) atribuiu esta terça-feira, dia 20 de Março, o grau de Doutor Honoris Causa a Jesué Pinharanda Gomes, ensaísta, pensador, escritor, filósofo e historiador. O mais alto responsável pela Igreja Católica em Portugal, o Cardeal Patriarca de Lisboa, D. Manuel Clemente, foi o padrinho do homenageado, que é natural da freguesia de Quadrazais, no concelho do Sabugal. Jesué Pinharanda Gomes é o 19.º Doutor Honoris Causa pela UBI.
Intervenção de D. Manuel Clemente, Cardeal-Patriarca de Lisboa, que apadrinhou o Doutoramento
«Rostos da Emigração» apresentados em Paris
O sabugalense Joaquim Tenreira Martins vai apresentar os seus livros «Rostos da Emigração» e «Visages de L’Emigration Portugaise» no dia 22 de Março, às 18:30 horas no Consulado Geral de Portugal, em Paris.
Apresentação dos livros de Joaquim Tenreira Martins em Paris no Consulado Geral de Portugal
Histórias lisboetas (I)
Hoje proponho aos leitores do «Capeia Arraiana» um percurso por Lisboa com o objectivo de descobrir pormenores menos conhecidos e contar aquilo a que os franceses chamam a «petite histoire», isto é, pequenas histórias da História.
Parte superior do Arco da Rua Augusta, em Lisboa
Eduardo Sucena – In Memoriam
Transcrevemos a comunicação feita por José Leitão Baptista no Museu Arqueológico do Carmo (em Lisboa) no dia 6 de Maio de 2017, no Colóquio «Esta Lisboa que eu Amo… Homenagem a Eduardo Sucena», por iniciativa da Comissão de Estudos Olisiponenses – Associação dos Arqueólogos Portugueses.
José Leitão Baptista no Museu Arqueológico do Carmo
Exposição de Pintura na Casa da Esquila
Inserida no IX Capítulo da Confraria do Bucho Raiano, vai estar patente ao público, no restaurante Casa da Esquila, no Casteleiro, uma exposição de pintura do artista plástico António Cristóvão, que no dia 10 de Fevereiro assumirá a condição de confrade do bucho raiano.
Pintura de António Cristóvão
Malcata recebe exposição de fotografia
De 10 de fevereiro a 2 de abril, a aldeia de Malcata, no concelho do Sabugal, recebe uma exposição de fotografia de Vítor Cordeiro, dedicada ao povo de Timor Leste, numa iniciativa da Associação Malcata com Futuro e da Associação dos Amigos Solidários com Timor Leste.
Exposição em Malcata
Novo Dicionário da Gíria Quadrazenha (3)
«Novo Dicionário da Gíria Quadrazenha – Português/Gíria». São 613 termos no total, sendo 365 criados por mim (os antecedidos por asterisco). (Da letra R à letra Z.)
Dicionário da Gíria Quadrazenha (Português/Gíria), por Franklim Costa Braga
As nossas terras por José Leite de Vasconcelos (1)
O maior etnógrafo e antropólogo português, José Leite de Vasconcelos, falecido em 1941, percorreu o País de uma ponta à outra. Produziu uma obra científica sem rival, em que sobressaem os numerosos volumes da Etnografia Portuguesa, em cujo terceiro volume descreve as nossas terras da Raia e de Riba Côa. Como nem todos os nossos leitores terão acesso a essa obra, ousamos transcrever aqui os principais parágrafos respeitantes à Raia sabugalense e às gentes de Riba Côa, constituída pelas terras situadas na margem direita do Côa e sitas nos concelhos do Sabugal, Almeida e Figueira de Castelo Rodrigo. (Parte 1 de 2.)
Etnografia Portuguesa de José Leite de Vasconcelos
Sortelha, Sabugal, Caria e Quadrazais de antigamente
O arquivo da Cinemateca Portuguesa-Museu do Cinema tem no seu espólio um documentário de 1938 onde podemos «espreitar» Sortelha, as Águas Radium em Caria, o Sabugal e Quadrazais. O episódio mostra alguns monumentos, a indústria do engarrafamento da Água Radium em Caria e uma batida aos javalis com os cavaleiros a passarem na ponte do rio Côa no Sabugal. Produzido pelo SPN-Secretariado da Propaganda Nacional foi realizado por Salazar Dinis e J. Walton.
jcl
George Gershwin
George Gershwin (1898 -1937), foi um compositor americano filho de pais russos (por este motivo o seu nome de batismo era Jacob Gershowitz, mas, para uma mais fácil integração no país, seus pais resolveram alterar-lhe o nome.
George Gershwin
Música indiana em Badamalos
A igreja de Badamalos, concelho do Sabugal, recebe um concerto de música instrumental indiana protagonizado pelo mestre Clive Bell. O evento realiza-se no dia 8 de Setembro, pelas 18 horas.
O bansuri e a tabla – instrumentos tradicionais indianos
A menina dos cinco olhos
Acabo de ler o texto do meu prezado amigo Paulo Leitão Batista intitulado «Os castigos corporais aplicados na escola». Claro que não posso deixar de concordar genericamente com ele e com o autor que cita (o Dr. Cruz Neves que, curiosamente, foi meu professor na Escola do Magistério Primário de Lisboa). Mas irei mais longe, ao recusar terminantemente toda a «pedagogia do tabefe». Peço licença a Paulo Leitão Batista para retomar provisoriamente um espaço do Capeia Arraiana que já ocupei com alguma regularidade – Na Raia da Memória, – para trazer mais algumas achegas a uma temática que tanto marcou (negativamente) a minha infância e a de muitos dos leitores mais velhos.
Escola Medieval
Filme sobre a Capeia foi exibido no TMG
Na noite de quarta-feira, dia 19 de Julho, a Câmara Municipal do Sabugal levou o documentário sobre a Capeia Arraiana ao Teatro Municipal da Guarda (TMG), depois de ter sido exibido em várias freguesias da raia sabugalense.
Após o filme houve debate com o público
Gisela João anima centro histórico
A fadista Gisela João é cabeça de cartaz da iniciativa «Sabugal, surpreenda os sentidos» que animará o centro histórico da cidade raiana nos dias 21, 22 e 23 de Julho. Herman José e Bruno Nogueira também actuarão no castelo das cinco quinas.
Gisela João actua na primeira noite
Convites para a exposição Van Gogh Alive
Vincent Willem van Gogh nasceu em Zundert, na Holanda em 1853 e é considerado um dos pintores mais influentes da arte ocidental e em especial do movimento estético do pós-impressionismo. Van Gogh Alive – The Experience inaugurada a 29 de Junho na Cordoaria Nacional é uma mostra multissensorial inesquecível que celebra a obra do grande artista holandês.
O Capeia Arraiana oferece (a partir deste momento) 10 bilhetes individuais para visitar na Cordoaria Nacional, em Lisboa, a exposição Van Gogh Alive – The Experience aos primeiros 10 comentários que forem feitos neste artigo. Os interessados devem indicar o nome, a idade e a aldeia do concelho do Sabugal de que são naturais, descendentes ou com a qual têm afinidades familiares.
Van Gogh Experience na Cordoaria Nacional em Lisboa
Bendada recebe Festival de Música
Realiza-se de 15 a 22 de Julho a segunda edição do Festival de Música da Bendada, concelho do Sabugal, que terá por centro a Casa da Música da localidade. O programa do evento cultural inclui a actuação do Virtuoso Soloists of New York, assim como de outros músicos prestigiados.
O ensemble Virtuoso Soloists regressa à Bendada
Concerto musical em Malcata
A Associação Malcata com Futuro comemora o segundo aniversário da sua fundação com a realização de um concerto do Ensemble Virtuoso Soloists, que decorrerá na igreja matriz da aldeia no dia 23 de Julho, domingo, às 18 horas.
Concerto em Malcata
Van Gogh Alive – The Experience em Lisboa
Vincent Willem van Gogh nasceu em Zundert, na Holanda em 1853 e é considerado um dos pintores mais influentes da arte ocidental e em especial do movimento estético do pós-impressionismo. Van Gogh Alive – The Experience inaugurada a 29 de Junho na Cordoaria Nacional é uma mostra multissensorial inesquecível que celebra a obra do grande artista holandês.
Van Gogh Experience na Cordoaria Nacional em Lisboa
O livro «O Nosso Homem»
Fernando Pinto Monteiro, ex Procurador Geral da República, actual presidente da Assembleia Geral da Casa do Concelho do Sabugal, natural de Porto de Ovelha e que viveu a infância e a juventude no Sabugal, enviou um texto escrito que foi lido na apresentação do livro de António Alves Fernandes, no passado dia 17 de Junho, em Lisboa. Publicamos essa comunicação.
Fernando Pinto Monteiro
Rock in Raia de regresso ao Soito
No dia 15 de Julho, sábado, o Soito volta a receber o Festival Rock in Raia, na sua 3.ª edição, por onde vão passar nomes como The Mahones, Ryker’s, Bizarra Locomotiva, Grankapo, Patrulha do Purgatório, True Mountains, Baxtards, entre outros.
Politécnico da Guarda com a eficiência energética
O Instituto Politécnico da Guarda (IPG) aprovou um financiamento no montante de cerca de 3 milhões de euros para promover a eficiência energética do seu Campus e dos Serviços de Ação Social (Residências e Cantinas).
Instituto Politécnico da Guarda
A minha pintura e o teu livro
Ser convidado para fazer um conjunto de exposições em Bruxelas, foi um desafio muito interessante. Sair de Cascais, de carro, com os meus quadros, foi como uma lufada de ar fresco, a lembrar a viagem do ano anterior onde expus em Nova York, na galeria de um amigo. A arte precisa de se abrir ao mundo e eu, com a minha pintura, não sou exceção. Esta abertura acaba por me dar uma apetência para fazer a minha migração para outras terras.
Rostos da Emigração de Joaquim Tenreira Martins
Na apresentação do livro de Barreto Xavier
«Alexandria», o mais recente livro de Jorge Barreto Xavier foi apresentado no Grémio Literário, em Lisboa, perante muitos convidados e amigos do autor, incluindo uma embaixada de sabugalenses.
J. Barreto Xavier entre sabugalenses – José Paiva, Pedro Mexia (com ascendência no Sabugal), José Carlos Lages e Paulo Leitão
Apresentação do livro «O Nosso Homem»
O livro de António Alves Fernandes, «O Nosso Homem», foi ontem, dia 17 de Junho, apresentado na Casa do Concelho do Sabugal em Lisboa. Intervieram Rui Pelejão, Paulo Leitão Batista e Paulo Fernandes. A sessão foi animada musicalmente por Marta Ramos e José Lopes. Apresentamos uma galeria de imagens (fotos de José Barradas) e o texto da intervenção de Paulo Leitão Batista sobre as crónicas reunidas em livro, parte delas publicadas aqui no Capeia Arraiana.
Apresentação do livro de António Alves Fernandes
As preferências das actrizes em 1930
Nos anos 30 do século passado, o ambiente artístico (salvaguardando questões de época) era como agora, prevalecendo, para além da competência e da mestria, sinais de trivialidade. É o que ressalta de um inquérito feito às actrizes portuguesas mais notáveis daquele tempo.
Maria Clementina preferia os cigarros Abdula
O livro de António Alves Fernandes
A Casa do Concelho do Sabugal em Lisboa foi o lugar escolhido por António Alves Fernandes para apresentar aos raianos da diáspora o seu livro «O Nosso Homem». Todos são convidados a estar presentes no evento.
Jorge Barreto Xavier apresenta livro
«Alexandria» é o livro de contos de Jorge Barreto Xavier, professor, investigador e antigo Secretário de Estado da Cultura, que será apresentado no dia 20 de Junho, terça-feira, pelas 18 horas, no Grémio Literário (Rua Ivens, nº 37, Lisboa).
Apresentação de livro na Casa do Concelho
No próximo sábado, dia 17 de Junho, pelas 15 horas, será apresentado na Casa do Concelho do Sabugal, em Lisboa, o livro «O Nosso Homem», de António Alves Fernandes. A apresentação estará a cargo de Rui Pelejão, Paulo Fernandes e Paulo Leitão Batista, com música de Marta Ramos e de José Lopes.
O livro «O Nosso Homem»
A Gardunha subiu mais alto que a Estrela
No dia em que a Gardunha subiu mais alto que a Estrela – efetivamente não deu para acreditar. Era mesmo verdade.
Concerto Chico Buarque por Cristina Branco e Mário Laginha
XXXVIII Capeia Arraiana da Casa Concelho do Sabugal
A XXXVIII Capeia Arraiana da Casa do Concelho do Sabugal está marcada para o dia 3 de Junho, sábado, na Praça Palha Blanco de Vila Franca de Xira. O programa indica «Almoço/Convívio» junto à Praça e ao Pavilhão do Cevadeiro com venda de carnes para assar e enchidos com grelhadores a partir do meio-dia e meia; desfile etnográfico às 15 horas da Praça do Município até à Praça de Touros e por fim às 17 horas terá início a Capeia Arraiana.
XXXVIII Capeia Arraiana da Casa do Concelho do Sabugal – 3 de Junho de 2017
Rostos da Emigração ou Contos Consulares
«Contos Consulares» poderia ter sido o título do meu último livro ao qual designei «Rostos da Emigração». Sabemos que cada rosto é uma vida, um romance, um filme.
O novo livro de Joaquim Tenreira Martins
