Category Archives: Capeia Arraiana

Hoje destacamos... - © Capeia Arraiana (orelha)

Desde 6 de Dezembro de 2006…

Dia 6 de Dezembro de 2006. Nascia na Internet o primeiro espaço de livre opinião do Sabugal. Na nossa «Ficha Técnica» recordamos como nos demos a conhecer: «O Capeia Arraiana (capeiaarraiana.pt) é um new media on-line regional com periodicidade diária privilegiando o concelho do Sabugal e o distrito da Guarda. Move-nos a paixão pela Raia, pelas terras do forcão, pelas serras da Estrela, da Malcata e das Mesas, pelo rio Côa e pelo povo valoroso que luta pelo futuro de uma região que alguns querem condenar ao fracasso. Defendemos as nossas tradições e trabalhamos para que a informação, a opinião e o debate de ideias estejam presentes no quotidiano dos que, como nós, amam as terras beirãs.» E por aqui nos mantemos há 12 anos, há 4383 dias, com 12.342 artigos publicados com a assinatura de cronistas e opinadores de excelência. Enquanto os homens e Deus quiserem. Bem-hajam todos os Sabugalenses e todos os Amigos das terras do Sabugal. Um agradecimento especial ao nosso parceiro PTServidor. Segue-se o rol de cronistas e opinadores…

Estatísticas Capeia Arraiana - Capeia Arraiana

Estatísticas do Capeia Arraiana – Média diária superior a 1000 visitantes

Ramiro Matos - Sabugal Melhor - © Capeia Arraiana (orelha)

Capeia Arraiana volta ao Campo Pequeno

Dez anos depois o Concelho do Sabugal volta ao Campo Pequeno no dia 8 de Junho de 2019!

A beleza do forcão no redondel do Campo Pequeno - Capeia Arraiana

A beleza do forcão no redondel do Campo Pequeno

Ramiro Matos - Sabugal Melhor - © Capeia Arraiana (orelha)

Carta aberta à senhora Ministra da Cultura

Permito-me a ousadia de lhe escrever esta carta aberta, porque a minha relação com a senhora Ministra da Cultura, de cidadão para detentor de um cargo político, passou a ser, desde há alguns dias, uma questão, mais que civilizacional, democrática…

Capeia Arraiana - Património Cultural Imaterial Nacional - Capeia Arraiana

Capeia Arraiana do Sabugal – Património Cultural Imaterial Nacional

Hugo Pereira - Orelha - 190x135 - Capeia Arraiana

I Feira do Touro e do Cavalo no Soito

«Festa rija e casa cheia». Decorreu no passado fim-de-semana (14 a 16 de Setembro), na freguesia do Soito a I Feira do Touro e do Cavalo, uma feira organizada pela junta de freguesia do Soito em parceria com a Associação Hípica Amigos do Cavalo. Contra a vontade de alguns e até de São Pedro, a festa brilhou colocando assim o Soito e o concelho do Sabugal no mapa do que de melhor se faz no mundo equestre, misturando a arte tradicional com as nossas raízes Raianas.

I Feira do Cavalo  e do Touro no Soito - Capeia Arraiana

I Feira do Cavalo e do Touro no Soito – Espectáculo Lusa Paixão

Imagem da Semana - © Capeia Arraiana

Beleza e Tradição no Encerro de Aldeia do Bispo

«Imagem da Semana» do Capeia Arraiana. Há imagens históricas e há imagens que valem por mil palavras. Contudo todas as imagens merecem uma legenda. Envie-nos as suas fotografias que seleccionar para possível publicação para a caixa de correio electrónico: capeiaarraiana@gmail.com

Imagem da Semana - Encerro em Aldeia do Bispo - Capeia Arraiana
Clique na imagem para ampliar
Imagem da Semana - © Capeia Arraiana

Um «alentejano» na Capeia Arraiana de Aldeia do Bispo

«Imagem da Semana» do Capeia Arraiana. Há imagens históricas e há imagens que valem por mil palavras. Contudo todas as imagens merecem uma legenda. Envie-nos as suas fotografias que seleccionar para possível publicação para a caixa de correio electrónico: capeiaarraiana@gmail.com

Imagem da Semana - José Dias no encerro e Capeia Arraiana em Aldeia do Bispo
Clique na imagem para ampliar
VideoDestaque - © Capeia Arraiana

Olhá Festa da SIC em Aldeia do Bispo e Aldeia da Ponte

O Olhá Festa da SIC esteve na capeia arraiana na Aldeia do Bispo, uma tradição com mais de 130 anos. Houve ainda tempo para ouvir os Sons do Minho na Aldeia da Ponte. A reportagem foi do jornalistas Rui Nuno Pereira e Carolina Valadas e de João Núncio e Rogério Esteves (imagem), Tiago Martins (edição), Ana Marisa Silva (produção), José Silva (assistência) e da 4KFly (drone).

jcl

Hoje destacamos... - © Capeia Arraiana (orelha)

Feira do Touro e do Cavalo no Soito

Em Setembro, entre os dias 14 e 16, vai ter lugar na vila do Soito, concelho do Sabugal, a primeira Feira do Touro e do Cavalo. O evento é organizado pela Junta de Freguesia do Soito e pela Associação Hípica do Soito em parceria com a Associação de Criadores de Cavalos da Beira Interior. O programa inclui espetáculos equestres e taurinos, diversas actuações musicais e exposições de produtos hípicos. A primeira edição pretende promover e integrar as tradições da Raia Sabugalense no mundo hípico.

I Feira do Touro e do Cavalo - Soito - Capeia Arraiana

I Feira do Touro e do Cavalo no Soito – Entre 14 e 16 de Setembro de 2018

Hugo Pereira

Capeias Arraianas / Encerros - © Capeia Arraiana (orelha)

Encerros e Capeias Arraianas – Calendário 2018

O mês de Agosto carrega sempre o secreto apelo do regresso às origens para os que estão longe. No concelho do Sabugal faz povoar as aldeias, abrir as persianas, lotar os bancos das igrejas e encher os lugares públicos com um estranho mas familiar linguajar mesclado aqui e ali de expressões e palavras de origem francesa. Mas, para muitos dos sabugalenses é o tempo da mãe de todas as touradas – a capeia arraiana – espectáculo único que andou escondido esotericamente nas praças das nossas aldeias e que, agora, de há uns anos para cá parece ter perdido a vergonha e tudo faz para se dar a conhecer ao mundo.
A Tradição Raiana manda que as touradas com forcão, precedidas de encerro, se iniciem na Lageosa no dia 6 de Agosto e terminem em Aldeia Velha no dia 25. E que se oiça bem alto o grito: «Agarráááio»

Festival O Forcão Rapazes - Soito - 2018 - Capeia Arraiana

O Festival Ò Forcão Rapazes está marcado para dia 18 de Agosto no Soito (Foto: Arquivo Capeia Arraiana.)

Casa do Concelho do Sabugal em Lisboa - © Capeia Arraiana (orelha)

Capeia Arraiana volta a Vila Franca de Xira

No dia 9 de Junho a Praça Palha Blanco, em Vila Franca de Xira, volta a receber a Capeia Arraiana organizada pela Casa do Concelho do Sabugal.

Praça de Toiros Palha Blanco - Vila Franca de Xira - Capeia Arraiana

Praça de Toiros Palha Blanco – Vila Franca de Xira – Capeia Arraiana

Personalidade do Ano 2017 - Capeia Arraiana

François Baltazar é a Personalidade do Ano 2017

:: PERSONALIDADE DO ANO – FRANÇOIS BALTAZAR :: :: O Capeia Arraiana escolheu como Personalidade do Ano 2017, François Baltazar, presidente da Junta da União de Freguesias do Sabugal e Aldeia de Santo António. O autarca nasceu em França, filho de dois emigrantes naturais da freguesia de Alfaiates e vive há 16 anos na Colónia Agrícola de Martim-Rei. Com apenas 41 anos de idade conta já no seu curriculum com três mandatos à frente da Junta de Freguesia de Alfaiates. Nas eleições autárquicas de 1 de Outubro liderou uma lista independente e venceu uma «Junta» que era socialista desde o 25 de Abril de 1974 virando uma página da história do concelho do Sabugal.

François Baltazar - Presidente da Junta da União de Freguesias do Sabugal e Aldeia de Santo António - Capeia Arraiana

François Baltazar – Presidente da Junta da União de Freguesias do Sabugal e Aldeia de Santo António

Hoje destacamos... - © Capeia Arraiana (orelha)

Sabugal em destaque no «Mundo Português»

O «Mundo Português» é o jornal de maior circulação junto dos portugueses emigrados por todo o mundo. Fundado em 1970 pelo padre Vítor Melícias e pelo industrial gráfico Valentim Morais nasceu com o nome «O Emigrante». A mudança para «Mundo Português» mantendo o lema «agir servindo» serviu para adaptar a publicação a uma nova identidade e sensibilidade cultural da diáspora portuguesa. Esta semana o concelho do Sabugal está em destaque como «a pátria da Capeia que era ponto de passagem para França».

Capa do Mundo Português com o Sabugal em destaque - Capeia Arraiana

Capa do Mundo Português com o Sabugal em destaque

Imagem da Semana - © Capeia Arraiana

Equipados para a Capeia de Ruivós

«Imagem da Semana» do Capeia Arraiana. Há imagens históricas e há imagens que valem por mil palavras. Contudo todas as imagens merecem uma legenda. Envie-nos as suas fotografias que seleccionar para possível publicação para a caixa de correio electrónico: capeiaarraiana@gmail.com

Imagem da Semana - Equipados a rigor para a Capeia de Ruivós 2017
Clique na imagem para ampliar
VideoDestaque - © Capeia Arraiana

Encerro e Capeia Arraiana 2017 em Quadrazais

:: ENCERRO E CAPEIA ARRAIANA EM QUADRAZAIS :: :: O Encerro e a Capeia Arraiana de Quadrazais têm vindo a afirmar-se como o arranque no mês de Agosto das festas taurinas raianas. Mais do que um aquecimento para o que vem a seguir é uma demonstração da «fome» que todos sentem (cavalos e aficionados) pelas Capeias de Agosto na Raia Sabugalense.Os vídeos são da autoria de Bruno Jorge.


Autoria: Bruno Jorge.


Autoria: Bruno Jorge.

TMG - Teatro Municipal da Guarda - © Capeia Arraiana

Filme sobre a Capeia foi exibido no TMG

Na noite de quarta-feira, dia 19 de Julho, a Câmara Municipal do Sabugal levou o documentário sobre a Capeia Arraiana ao Teatro Municipal da Guarda (TMG), depois de ter sido exibido em várias freguesias da raia sabugalense.

Após o filme houve debate com o público

Capeias Arraianas / Encerros - © Capeia Arraiana (orelha)

Encerros e Capeias Arraianas – Calendário 2017

O mês de Agosto carrega sempre o secreto apelo do regresso às origens para os que estão longe. No concelho do Sabugal faz povoar as aldeias, abrir as persianas, lotar os bancos das igrejas e encher os lugares públicos com um estranho mas familiar linguajar mesclado aqui e ali de expressões e palavras de origem francesa. Mas, para muitos dos sabugalenses é o tempo da mãe de todas as touradas – a capeia arraiana – espectáculo único que andou escondido esotericamente nas praças das nossas aldeias e que, agora, de há uns anos para cá parece ter perdido a vergonha e tudo faz para se dar a conhecer ao mundo.
A Tradição Raiana manda que as touradas com forcão, precedidas de encerro, se iniciem na Lageosa no dia 6 de Agosto e terminem em Aldeia Velha no dia 25. E que se oiça bem alto o grito: «Agarráááio»
(em actualização.)

Festival O Forcão Rapazes 2015 - Aldeia da Ponte - Capeia Arraiana

Festival Ó Forcão Rapazes 2015 – Aldeia da Ponte

Ramiro Matos - Sabugal Melhor - © Capeia Arraiana (orelha)

Sobre a Capeia em Lisboa

A continuada fraca adesão dos sabugalenses em Lisboa à tradicional capeia de Junho organizada pela Casa do Concelho do Sabugal leva-me a colocar a questão se não é a altura de mudar.

Capeia Arraiana em Vila Franca de Xira

Capeia Arraiana em Vila Franca de Xira

Local Visão Tv - © Capeia Arraiana (orelha)

Festival Ó Forcão Rapazes 2016 no Soito

Lageosa da Raia, Aldeia do Bispo, Alfaiates, Soito, Forcalhos, Aldeia da Ponte, Aldeia Velha e Ozendo continuam a manter viva a tradição do Festival Ó Forcão Rapazes. Reportagem da jornalista Sara Castro com imagem e edição de Renato Pereira da Redacção da LocalVisãoTv (Guarda).

LocalVisãoTv - © Capeia Arraiana

ca2013_localvisaotv_550x15Autoria: LocalVisãoTv (Guarda) posted with Galeria de Vídeos Capeia Arraiana

:: ::
Para os mais distraídos ou menos informados nunca é demais esclarecer que na Capeia Arraiana os touros não são picados nem molestados. Limitam-se a fazer aquilo que mais gostam quando são bravos. São encaminhados desde os lameiros onde pastam e chegam à praça pela sua «própria pata» escoltados por valorosos cavaleiros. Às cinco horas da tarde começa a Capeia Arraiana. Os touros investem contra o forcão onde cerca de 30 rapazes se tentam defender de acordo com técnicas ancestrais de jogo de pés e de equipa e onde se destacam «os da galha» e os «rabejadores». Tentar encontrar semelhanças com qualquer outra tourada é um mero exercício de ignorância.
jcl

Imagem da Semana - © Capeia Arraiana

As Batocas dominam os pitos na Raia

«Imagem da Semana» do Capeia Arraiana. Há imagens históricas e há imagens que valem por mil palavras. Contudo todas as imagens merecem uma legenda. Envie-nos as suas fotografias que seleccionar para possível publicação para a caixa de correio electrónico: capeiaarraiana@gmail.com

Imagem da Semana - Os pitos das Batocas na Capeia Arraiana 2016 da Lageosa da Raia - Sabugal
Clique na imagem para ampliar
Casa do Concelho do Sabugal em Lisboa - © Capeia Arraiana (orelha)

Imagens da Capeia Arraiana da Casa na Moita

O BandarilhasTv publicou um excelente trabalho televisivo sobre a XXXIV Capeia Arraiana da Casa do Concelho do Sabugal que teve lugar na Praça de Toiros Daniel do Nascimento da Moita no sábado, 4 de Junho. Com a devida vénia reproduzimos agora a reportagem.


(Imagens Bandarilhas TV)

:: ::
A reportagem fotográfica de Manuel Monteiro pode ser vista no Facebook. (Aqui.)
:: ::
A reportagem fotográfica de Daniel Salgueira pode ser vista no Facebook. (Aqui.)
:: ::
jcl

Casa do Concelho do Sabugal em Lisboa - © Capeia Arraiana (orelha)

Capeia Arraiana foi à Moita

A 37ª Capeia Arraiana da Casa do Concelho do Sabugal realizou-se no dia 4 de Junho na Moita do Ribatejo. Houve almoço-convívio, desfile etnográfico e a inevitável Capeia Arraiana, a que assistiram algumas centenas de sabugalenses, alguns vindos directamente do concelho.
Veja a galeria de fotos.

Capeia Arraiana na Moita - foto de Fernando Curado Matos

Capeia Arraiana na Moita – foto de Fernando Curado Matos

Fernando Lopes - A Quinta Quina - © Capeia Arraiana

As touradas correm perigo?

Debateu-se esta semana, na Assembleia da República, a proibição, ou não, de jovens com menos de 18 anos participarem (creio que, de assistir também) em espectáculos tauromáquicos.

A capeia arraiana é o primeiro registo de património imaterial

A capeia arraiana é o primeiro registo de património imaterial

Casa do Concelho do Sabugal em Lisboa - © Capeia Arraiana (orelha)

Capeia Arraiana da Casa do Sabugal na Moita

A Direcção da Casa do Concelho do Sabugal emitiu um comunicado a convidar todos os sabugalenses para estarem presentes na XXXVII Capeia Arraiana que se realiza no sábado, 4 de Junho, na Praça de Toiros da Moita do Ribatejo.

Praça de Toiros da Moita do Ribatejo - Capeia Arraiana

Praça de Toiros da Moita do Ribatejo

Capeias Arraianas / Encerros - © Capeia Arraiana (orelha)

Encerros e Capeias Arraianas – Calendário 2016

O mês de Agosto carrega sempre o secreto apelo do regresso às origens para os que estão longe. No concelho do Sabugal faz povoar as aldeias, abrir as persianas, lotar os bancos das igrejas e encher os lugares públicos com um estranho mas familiar linguajar mesclado aqui e ali de expressões e palavras de origem francesa. Mas, para muitos dos sabugalenses é o tempo da mãe de todas as touradas – a capeia arraiana – espectáculo único que andou escondido esotericamente nas praças das nossas aldeias e que, agora, de há uns anos para cá parece ter perdido a vergonha e tudo faz para se dar a conhecer ao mundo.
A Tradição Raiana manda que as touradas com forcão, precedidas de encerro, se iniciem na Lageosa no dia 6 de Agosto e terminem em Aldeia Velha no dia 25. E que se oiça bem alto o grito: «Agarráááio»
(em actualização.)

Festival O Forcão Rapazes 2015 - Aldeia da Ponte - Capeia Arraiana

Festival Ó Forcão Rapazes 2015 – Aldeia da Ponte

Casa do Concelho do Sabugal em Lisboa - © Capeia Arraiana (orelha)

Moita recebe a 37ª Capeia Arraiana

A Casa do Concelho do Sabugal realiza a tradicional Capeia Arraiana no dia 4 de Junho de 2016, na Praça de Toiros Daniel do Nascimento, na Moita, terra de fortes tradições tauromáquicas.

Praça de Toiros Daniel do Nascimento

Praça de Toiros Daniel do Nascimento

Hoje destacamos... - © Capeia Arraiana (orelha)

Dia Internacional da Mulher

No Dia Internacional da Mulher, 8 de Março, o Capeia Arraiana presta homenagem a todas as mulheres com um poema de Florbela Espanca.

Dia Internacional da Mulher (8 de Março de 2008)Ser poeta é ser mais alto

Ser poeta é ser mais alto, é ser maior
Do que os homens! Morder como quem beija!
É ser mendigo e dar como quem seja
Rei do Reino de Aquém e de Além Dor!

É ter de mil desejos o esplendor
E não saber sequer que se deseja!
É ter cá dentro um astro que flameja,
É ter garras e asas de condor!

É ter fome, é ter sede de Infinito!
Por elmo, as manhãs de oiro e de cetim…
É condensar o mundo num só grito!

E é amar-te, assim, perdidamente…
É seres alma, e sangue, e vida em mim
E dizê-lo cantando a toda a gente!

Capeia Arraiana
8 de Março de 2016

Paulo Leitão Batista - Contraponto - © Capeia Arraiana (orelha)

O forcão em Zaragoza

Um grupo de pegadores de forcão foi a Zaragoza, Espanha, exibir a tradição taurina da raia sabugalense esperando um «toro de fuego» na famosíssima Feria del Pilar, o que proporcionou alguma polémica nas redes sociais.

Um «toro de fuego» investe no forcão

Um «toro de fuego» investe no forcão

Capeias Arraianas / Encerros - © Capeia Arraiana (orelha)

Toiros e democracia comunitária

Luís Capucha é um dos grandes conhecedores das tauromaquias populares, incluindo a nossa capeia. No passado dia 8 de Agosto escreveu no seu blogue «Café Vila Franca» um texto com o título acima identificado, que transcrevemos.

Capeia na Lageosa

Capeia na Lageosa

Ramiro Matos - Sabugal Melhor - © Capeia Arraiana (orelha)

Da importância da Capeia Arraiana (3)

Terá a Capeia Arraiana condições para integrar o processo de desenvolvimento do Concelho do Sabugal?

A Capeia está viva e não morrerá tão cedo

A Capeia está viva e não morrerá tão cedo

Ramiro Matos - Sabugal Melhor - © Capeia Arraiana (orelha)

Da importância da Capeia Arraiana (2)

Terá a Capeia Arraiana condições para integrar o processo de desenvolvimento do Concelho do Sabugal?

A Capeia é um elemento fundamental da identidade sabugalense

A Capeia é um elemento fundamental da identidade sabugalense

VideoDestaque - © Capeia Arraiana

Toiro corta forcão ao meio nos Fóios

:: TOIRO CORTA FORCÃO AO MEIO NOS FÓIOS :: :: No dia 18 de Agosto de 2015 na Capeia Arraiana organizada nos Fóios aconteceu um momento inédito nunca visto. O toiro investiu contra o forcão e, como faca em manteiga mole, cortou cerca de 300 quilos de troncos e galhas ao meio. Momento que fica para a história das Capeias Arraianas. Só ficou por saber se o animal vai ter direito a uma estátua em terras do professor José Manuel. Os vídeos publicadas estão identificados com os autores dos mesmos.

VideoDestaque - © Capeia Arraiana

Capeia Arraiana de Aldeia Velha na TVI

:: CAPEIA ARRAIANA DE ALDEIA VELHA NA TVI :: :: Para tudo terminar no dia 25 de Agosto. O encerro e a capeia arraiana de Aldeia Velha em destaque na TVI.

Fernando Lopes - A Quinta Quina - © Capeia Arraiana

Algumas notas soltas…

Acabou a época das capeias. Inevitavelmente, é tempo de fazer um balanço. À pergunta, como correu, a resposta que me sai é a mesma da ministra da Administração Interna à pergunta por que não foi aprovado o Estatuto da GNR. Bem… foi… sabe como é… um touro lá marrou… ninguém se magoou…

Festival constrangedor - o curro foi um fiasco

Festival constrangedor – o curro foi um fiasco

Ramiro Matos - Sabugal Melhor - © Capeia Arraiana (orelha)

Da importância da capeia arraiana

Terá a Capeia Arraiana condições para integrar o processo de desenvolvimento do Concelho do Sabugal?

Capeia arraiana - um fenómeno cultural popular vivo

Capeia arraiana – um fenómeno cultural popular vivo

Capeias Arraianas / Encerros - © Capeia Arraiana (orelha)

Festival Ó Forcão Rapazes 2015

No sábado, dia 22 de Agosto, enquanto um vigoroso incêndio lavrava na zona de Sortelha, na outra ponta do concelho do Sabugal, em Aldeia da Ponte acontecia o 30º Festival Ó Forcão Rapazes, juntando milhares de pessoas para assistirem à evolução do forcão manejado pelas equipas das aldeias raianas.

Aldeia da Ponte recebeu mais uma edição do festival do forcão

Aldeia da Ponte recebeu mais uma edição do festival do forcão

Paulo Leitão Batista - Contraponto - © Capeia Arraiana (orelha)

Convocar o Congresso da Capeia

É absolutamente crucial realizar a breve trecho um congresso que reúna as forças vivas e a população em geral para discutir o presente e o futuro da nossa mais peculiar e original tradição: a Capeia Arraiana.

Como tirar o melhor partido da nossa tradição

Como tirar o melhor partido da nossa tradição

Paulo Leitão Batista - Contraponto - © Capeia Arraiana (orelha)

Dinamizar a Capeia Arraiana

Para potenciar a dinâmica da capeia e para aproveitar o negócio que a mesma gera urge equacionar a realização de transformações que possibilitem o acolhimento em segurança de mais pessoas nos espectáculos.

Capeia Arraiana - uma tradição viva e dinâmica

Capeia Arraiana – uma tradição viva e dinâmica

VideoDestaque - © Capeia Arraiana

Centenas de cavaleiros no encerro da Lageosa

:: ENCERRO NA LAGEOSA DA RAIA :: :: O encerro na Lageosa da Raia, na manhã do dia 6 de Agosto, contou com a participação de centenas de cavaleiros. Documento em vídeo da autoria de José Luís Vicente (Aldeia do Bispo).

Paulo Leitão Batista - Contraponto - © Capeia Arraiana (orelha)

Mercantilizar a Capeia Arraiana

Para manter a capeia enquanto tradição popular viva e mobilizadora são necessários avultados meios financeiros, pois só assim é possível fazer face às exigências organizativas ligadas à segurança e à qualidade do espectáculo.

Capeia Arraiana

Capeia Arraiana

PhotoDestaque - © Capeia Arraiana

Encerro em Quadrazais

:: PHOTODESTAQUE :: ENCERRO EM QUADRAZAIS :: Há imagens históricas e há momentos que valem por mil palavras. Contudo todas as imagens merecem uma legenda. Envie-nos as suas fotografias que seleccionar para possível publicação para a caixa de correio electrónico: capeiaarraiana@gmail.com

Encerro em Quadrazais - 2015 - Foto de Manuel Monteiro - PhotoDestaque - Capeia Arraiana